diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index f7dc509b210..3342210cb65 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Inactive Window Shadows" msgstr "Neaktivan prozor" #: twindecoration.cpp:192 -msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..." +msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And…" msgstr "" #: twindecoration.cpp:194 @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" "its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If " "you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to " "discard your changes.<p>You can configure each theme in the \"Configure " -"[...]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " +"[…]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " "\"General Options (if available)\" you can activate the \"Buttons\" tab by " "checking the \"Use custom titlebar button positions\" box. In the \"Buttons" "\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.</p>" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" "opcije.</p>Da biste izabrali temu za dekoraciju prozora kliknite na njeno " "ime i primenite vaš izbor pritiskom na dugme „Primeni“ u dnu. Ako ne želite " "da primenite vaš izbor, pritisnete dugme „Resetuj“ da biste odbacili izmene." -"<p>Možete podesiti svaku temu u jezičku „Podesi [...]“. Postoje različite " +"<p>Možete podesiti svaku temu u jezičku „Podesi […]“. Postoje različite " "opcije u zavisnosti od teme.</p> <p>U „Opštim opcijama (ako su dostupne)“ " "možete aktivirati jezičak „Dugmad“ aktivirajući opciju „Koristi prilagođen " "raspored dugmadi“. U jezičku „Dugmad“ možete izmeniti poziciju dugmadi po " |