9 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/blinken.po
index 34b65c162e3..d93f96d16fc 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Zvuci isključeni"
 msgid ""
 "_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
 "does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
 "translate it to 0\n"
 "0"
 msgstr "1"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kanagram.po
index baf5c648b82..0b26259aa97 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "About Kanagram"
 msgstr "O Kanagram-u"
 
 #: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "O KDE-u"
+msgid "About TDE"
+msgstr "O TDE-u"
 
 #: kanagram.cpp:277
 msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/khangman.po
index 69786edc6ff..ad0e277be0e 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid ""
 msgstr "bole89@infosky.net"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "Klasična igra vešala za KDE"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "Klasična igra vešala za TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kig.po
index 9b58f47d966..a280118f149 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kig.po
@@ -722,8 +722,8 @@ msgid "Select the point to construct the difference vector in..."
 msgstr "Izaberite tačku u kojoj će se konstruisati razlika vektora..."
 
 #: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "KDE-ova interaktivna geometrija"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "TDE-ova interaktivna geometrija"
 
 #: kig/aboutdata.h:30
 msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kmplot.po
index ce1a39d8861..bbbd0f04afb 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -227,8 +227,8 @@ msgid ""
 msgstr "bole89@infosky.net,kotnik@ns-linux.org"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "Crtač matematičkih funkcija za KDE"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "Crtač matematičkih funkcija za TDE"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po
index 024a011547a..3fea2285271 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -30908,7 +30908,7 @@ msgid ""
 "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I.  In addition, you can\n"
 "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
 "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window.  This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kturtle.po
index b05fcac65d8..459e7b9cc13 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -217,11 +217,11 @@ msgstr "Naredba %1 prihvata samo brojeve kao parametre."
 
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
-"Nisam mogao da pronađem KDE-ovu komponentu uređivača teksta;\n"
-"proverite instalaciju KDE-a."
+"Nisam mogao da pronađem TDE-ovu komponentu uređivača teksta;\n"
+"proverite instalaciju TDE-a."
 
 #: kturtle.cpp:127
 msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index df3cc9fd6fd..f9940dc5a5b 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -2817,12 +2817,12 @@ msgstr "KVocTrain"
 #: main.cpp:48
 msgid ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 "© 1999-2002\tEvald Arnold (Ewald Arnold)\n"
-"© 2001-2002\ttim KDE-a\n"
+"© 2001-2002\ttim TDE-a\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund (Peter Hedlund)\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn (Frederik Gladhorn)\n"
 
@@ -2843,8 +2843,8 @@ msgid "Original Author"
 msgstr "Prvobitni autor"
 
 #: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Pomoć sa prebacivanjem na Qt3/KDE3"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Pomoć sa prebacivanjem na Qt3/TDE3"
 
 #: main.cpp:69
 msgid "Initial Italian localization"
@@ -2883,8 +2883,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr "Prebacivanje na KConfig XT"
 
 #: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "KDE-ov tim"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "TDE-ov tim"
 
 #: main.cpp:93
 msgid "Many small enhancements"
@@ -4125,25 +4125,25 @@ msgstr "Dodaj novi jezički kôd"
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
 #: rc.cpp:603
 #, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
-msgstr "Dodaj podat&ke o jeziku iz KDE-ove baze podataka"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
+msgstr "Dodaj podat&ke o jeziku iz TDE-ove baze podataka"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
 #: rc.cpp:606
 #, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Dobavlja izbor jezika iz KDE-ove baze podataka"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Dobavlja izbor jezika iz TDE-ove baze podataka"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
 #: rc.cpp:609
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
 "language properties to your personal list."
 msgstr ""
 "Pritisak na ovo dugme otvara meni koji sadrži sve jezike poznate vašoj "
-"instalaciji KDE-a. Poređeno po državi, možete dodati svoja željena svojstva "
+"instalaciji TDE-a. Poređeno po državi, možete dodati svoja željena svojstva "
 "jezika u vašu ličnu listu."
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index ec602dd58df..8e57e589720 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "KWordQuiz"
 msgstr "KWordQuiz"
 
 #: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "Održavalac obrazovnog KDE softvera"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "Održavalac obrazovnog TDE softvera"
 
 #: kwqnewstuff.cpp:81
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1702,13 +1702,13 @@ msgstr "&Spoji izabrane fajlove u jednu listu"
 #: kwordquiz.cpp:499
 msgid ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values"
 msgstr ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Svi podržani dokumenti\n"
-"*.kvtml|KDE rečnički dokument\n"
+"*.kvtml|TDE rečnički dokument\n"
 "*.wql|Dokument KWordQuiz-a\n"
 "*.xml.gz|Paukerova lekcija\n"
 "*.csv|Vrednosti razdvojene zapetama"
@@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "Snimam fajl pod novim imenom..."
 
 #: kwordquiz.cpp:587
 msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
-"*.kvtml|KDE rečnički dokument\n"
+"*.kvtml|TDE rečnički dokument\n"
 "*.wql|Dokument KWordQuiz-a\n"
 "*.csv|Vrednosti razdvojene zapetama\n"
 "*.html|Obeleživački jezik hiperteksta"