diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/katepart.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kcmshell.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kio_help.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kmcop.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/knotify.po | 10 |
5 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/katepart.po index 9b8c5435f66..f3725d2cf4c 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/katepart.po @@ -2052,8 +2052,8 @@ msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "Nema prefiksa ili nastavka za rezervnu kopiju" #: part/katedialogs.cpp:1014 -msgid "KDE Default" -msgstr "KDE podrazumevano" +msgid "TDE Default" +msgstr "TDE podrazumevano" #: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447 msgid "Name" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kcmshell.po index b0dd758c82f..627df2baa92 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kcmshell.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kcmshell.po @@ -50,16 +50,16 @@ msgid "Do not display main window" msgstr "Na prikazuj glavni prozor" #: main.cpp:201 -msgid "KDE Control Module" -msgstr "KDE-ov kontrolni modul" +msgid "TDE Control Module" +msgstr "TDE-ov kontrolni modul" #: main.cpp:203 -msgid "A tool to start single KDE control modules" -msgstr "Alat za pokretanje samostalnih KDE-ovih kontrolnih modula" +msgid "A tool to start single TDE control modules" +msgstr "Alat za pokretanje samostalnih TDE-ovih kontrolnih modula" #: main.cpp:205 -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers" -msgstr "© 1999-2004, razvijači KDE-a" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers" +msgstr "© 1999-2004, razvijači TDE-a" #: main.cpp:207 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kio_help.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kio_help.po index f36b2a4960e..7fd53de8ffb 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kio_help.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kio_help.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Napravi fajl u kešu za dokument" #: meinproc.cpp:81 msgid "Set the srcdir, for tdelibs" -msgstr "Postavi izvornu fasciklu za KDE-ove biblioteke (tdelibs)" +msgstr "Postavi izvornu fasciklu za TDE-ove biblioteke (tdelibs)" #: meinproc.cpp:82 msgid "Parameters to pass to the stylesheet" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "XML-Translator" msgstr "XML-Prevodilac" #: meinproc.cpp:96 -msgid "KDE Translator for XML" -msgstr "KDE-ov prevodilac za XML" +msgid "TDE Translator for XML" +msgstr "TDE-ov prevodilac za XML" #: meinproc.cpp:264 #, c-format diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kmcop.po index f2517a7d301..15da1b66253 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kmcop.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/kmcop.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "KMCOP" msgstr "KMCOP" #: kmcop.cpp:52 -msgid "KDE MCOP-DCOP Bridge" -msgstr "KDE most između MCOP-a i DCOP-a" +msgid "TDE MCOP-DCOP Bridge" +msgstr "TDE most između MCOP-a i DCOP-a" #: kmcop.cpp:54 msgid "Author" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/knotify.po index 0dc9de211f4..f42a650d495 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/knotify.po @@ -2,7 +2,7 @@ # translation of knotify.po to Srpski # knotify.po in Serbian # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. -# KDE Serbian Translation Team <tde-i18n-sr@kde.org>, 1999. +# TDE Serbian Translation Team <tde-i18n-sr@kde.org>, 1999. # Toplica Tanasković <toptan@EUnet.yu>, 2003. # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004, 2005. # Toplica Tanaskovic <toptan@verat.net>, 2005. @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "KNotify" msgstr "KNotify" #: knotify.cpp:109 -msgid "KDE Notification Server" -msgstr "KDE server za obaveštavanje" +msgid "TDE Notification Server" +msgstr "TDE server za obaveštavanje" #: knotify.cpp:111 msgid "Current Maintainer" @@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Catastrophe!" msgstr "Katastrofa!" #: knotify.cpp:788 -msgid "KDE System Notifications" -msgstr "KDE-ova sistemska obaveštenja" +msgid "TDE System Notifications" +msgstr "TDE-ova sistemska obaveštenja" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" |