summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/karm.po8
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/kmailcvt.po4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/karm.po
index f4cdc9dc285..349a367b11b 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/karm.po
@@ -774,13 +774,13 @@ msgid ""
"Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
"file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
"calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
msgstr ""
"Snimanje nije moguće, stoga je merenje vremena beskorisno.\n"
"Problemi sa snimanjem mogu nastati usled punog diska, imena fascikle umesto "
"fajla, ili zastarelih zaključavanja. Proverite ima li dovoljno prostora na "
"disku, da li postoji fajl kalendara i da li je zaista fajl, i uklonite stara "
-"zaključavanja (obično u ~/.kde/share/apps/kabc/lock)."
+"zaključavanja (obično u ~/.trinity/share/apps/kabc/lock)."
#: taskview.cpp:495
msgid "New Task"
@@ -794,12 +794,12 @@ msgstr "Bezimeni zadatak"
msgid ""
"Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
"your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
msgstr ""
"Greška pri smeštanju novog zadatka. Vaše izmene nisu sačuvane. Proverite da li "
"možete da menjate fajl vašeg iCalendar-a. Takođe, zatvorite sve programe koji "
"koriste ovaj fajl i uklonite svaki fajl zaključavanja koji se odnosi na njega "
-"iz ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"iz ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
#: taskview.cpp:560
msgid "New Sub Task"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/kmailcvt.po
index 1ae6ae25fe6..8d8bfcd763a 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
"<p><b>KMail import filter</b></p>"
"<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
"<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
"continuous loop. </p>"
"<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
"<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
"<p>Izaberite osnovni direktorijum KMail-ove fascikle pošte koju želite da "
"uvezete.</p>"
"<p><b>Napomena:</b> Nikada ne birajte tekuću fasciklu pošte KMail-a (obično "
-"~/Mail ili ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): u tom slučaju KMailCVT bi mogao da "
+"~/Mail ili ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): u tom slučaju KMailCVT bi mogao da "
"zaglavi u stalnoj petlji.</p>"
#: filter_evolution_v2.cxx:29