summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr@Latn/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po48
1 files changed, 17 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
index 96364118ff4..fa56f7e3af4 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mediacontrol\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-12 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Bojan Božović"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -148,87 +148,73 @@ msgstr "Nema oznaka: %1"
msgid "Could not start media player."
msgstr "Nisam mogao da pokrenem medija plejer."
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46
-#: rc.cpp:3
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:46
#, no-c-format
msgid "&General"
msgstr "&Opšte"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57
-#: rc.cpp:6
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:57
#, no-c-format
msgid "Media-Player"
msgstr "Medija plejer"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68
-#: rc.cpp:9
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:68
#, no-c-format
msgid "Select the multimedia player you are using from this list."
msgstr "Izaberite multimedijalni plejer koji koristite iz ove liste."
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86
-#: rc.cpp:12
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:86
#, no-c-format
msgid "&Wheel scroll seconds:"
msgstr "&Točkić pomera sekundi:"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97
-#: rc.cpp:15
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:97
#, no-c-format
msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file."
msgstr ""
"Postavlja broj linija koji će se točkićem na mišu otklizati u tekućem fajlu."
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109
-#: rc.cpp:18
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:109
#, no-c-format
msgid "&Themes"
msgstr "&Teme"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120
-#: rc.cpp:21
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:120
#, no-c-format
msgid "&Use themes"
msgstr "&Koristi teme"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:126
#, no-c-format
msgid "default"
msgstr "podrazumevano"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171
-#: rc.cpp:27
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:171
#, no-c-format
msgid "Preview"
msgstr "Pregled"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178
-#: rc.cpp:30
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:178
#, no-c-format
msgid "Shows you how the selected theme will look"
msgstr "Pokazuje kako će izabrana tema izgledati"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215
-#: rc.cpp:33
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:215
#, no-c-format
msgid "<"
msgstr "<"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:45
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327
#, no-c-format
msgid ">"
msgstr ">"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271
-#: rc.cpp:39
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:271
#, no-c-format
msgid "o"
msgstr "o"
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299
-#: rc.cpp:42
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:299
#, no-c-format
msgid "O"
msgstr "O"