diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kgpg.po | 80 |
1 files changed, 21 insertions, 59 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kgpg.po index b51e0f241c7..58d451b29b8 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kgpg\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-21 13:01+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -30,10 +30,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "chaslav@sezampro.yu" -#: detailedconsole.cpp:34 -msgid "Sorry" -msgstr "" - #: detailedconsole.cpp:43 msgid "Details" msgstr "Detalji" @@ -476,12 +472,6 @@ msgstr "Raspakuj u: " msgid "<p>The dropped text is a public key.<br>Do you want to import it ?</p>" msgstr "<p>Ispušteni tekst je javni ključ.<br>Želite li da ga uvezete?</p>" -#: kgpg.cpp:534 kgpgeditor.cpp:380 kgpgeditor.cpp:389 kgpglibrary.cpp:225 -#: kgpgview.cpp:130 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1511 listkeys.cpp:1733 -#: listkeys.cpp:2452 listkeys.cpp:2519 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kgpg.cpp:549 msgid "No encrypted text found." msgstr "Nije nađen šifrovani tekst." @@ -632,11 +622,6 @@ msgstr "&Proveri potpis..." msgid "&Check MD5 Sum..." msgstr "&Proveri MD5 sumu..." -#: kgpgeditor.cpp:186 kgpgeditor.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "neimenovano" - #: kgpgeditor.cpp:220 kgpgeditor.cpp:230 kgpgeditor.cpp:467 kgpgeditor.cpp:481 #: kgpgeditor.cpp:513 msgid "*|All Files" @@ -811,11 +796,6 @@ msgstr "" "<qt><b>Potpis nedostaje:</b><br>Id. ključa: %1<br><br>Želite li da uvezete " "ovaj ključ sa servera ključeva?</qt>" -#: keyserver.ui:31 kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Uvezi" - #: kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 msgid "Do Not Import" msgstr "Ne uvozi" @@ -979,10 +959,6 @@ msgstr "Šifrovanje" msgid "Decryption" msgstr "Dešifrovanje" -#: kgpgoptions.cpp:111 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: kgpgoptions.cpp:112 msgid "GnuPG Settings" msgstr "Postavke GnuPG-a" @@ -1355,11 +1331,6 @@ msgstr "" "<qt>Želite li zaista da obrišete foto id. <b>%1</b><br>iz ključa <b>%2 <" "%3></b> ?</qt>" -#: conf_servers.ui:67 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1733 listkeys.cpp:2453 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "&Obriši ključeve" - #: listkeys.cpp:1059 listkeys.cpp:1296 listkeys.cpp:1428 listkeys.cpp:1683 #: listkeys.cpp:2708 msgid "Photo id" @@ -1435,11 +1406,6 @@ msgstr "" "ugroženo!\n" "Da li da nastavim izvoženje ključa?" -#: keyserver.ui:188 listkeys.cpp:1511 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "&Izvezi" - #: listkeys.cpp:1511 msgid "Do Not Export" msgstr "Ne izvozi" @@ -1829,10 +1795,6 @@ msgstr "KGpg" msgid "Select Public Key" msgstr "Izaberite javni ključ" -#: popuppublic.cpp:102 -msgid "Options" -msgstr "" - #: popuppublic.cpp:113 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" @@ -2888,31 +2850,16 @@ msgstr "Boja za nepoznate ključeve." msgid "Color used for untrusted keys." msgstr "Boja za ključeve koji nisu od poverenja." -#: kgpg.kcfg:195 -#, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "" - #: kgpg.kcfg:202 #, no-c-format msgid "Use HTTP proxy when available." msgstr "Koristi HTTP proksi kada je dostupan." -#: kgpg.rc:12 listkeys.rc:21 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kgpg.rc:16 #, no-c-format msgid "Si&gnature" msgstr "P&otpis" -#: kgpg.rc:22 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Postavke GnuPG-a" - #: kgpgrevokewidget.ui:27 #, no-c-format msgid "key id" @@ -3149,11 +3096,6 @@ msgstr "" "Proporučuje se da snimite ili odštampate sertifikat za povlačenje, pošto će " "vam biti potreban u slučaju da vaš ključ postane ugrožen." -#: newkey.ui:158 -#, no-c-format -msgid "Print" -msgstr "" - #: newkey.ui:166 #, no-c-format msgid "Save as:" @@ -3248,6 +3190,26 @@ msgstr "" "<p>Pomoću „kgpg -s filename“ fajl će biti dešifrovan i otvoren u Kgpg-ovom " "uređivaču.</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "neimenovano" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Uvezi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&Obriši ključeve" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Izvezi" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Postavke GnuPG-a" + #~ msgid "&Unicode (utf-8) Encoding" #~ msgstr "Unicode (utf-8) kod&iranje" |