1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 170435a0e0b..8903e759ea8 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-04 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -113,11 +113,6 @@ msgstr "Društvo"
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Časopisi"
@@ -425,10 +420,6 @@ msgstr "Nema dostupnih članaka"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Oflajn režim"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "O KNewsTicker-u"
@@ -437,11 +428,6 @@ msgstr "O KNewsTicker-u"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Podesi KNewsTicker..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Uslov"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Interval provere vesti:"
@@ -527,11 +513,6 @@ msgstr "Izvor vesti"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr "<p>Da li zaista želite da dodate „%1“ na listu izvora vesti?</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Dodaj"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Nema dostupnih vesti +++"
@@ -1161,11 +1142,6 @@ msgstr ""
 "kliza, npr. s leva na desno, nagore ili nadole. Rotirano znači da se tekst "
 "obrće za 90 stepeni."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1628,11 +1604,6 @@ msgstr ""
 "program, a ne RDF ili RSS fajl. KNewsTicker će tada obraditi izlaz (koji "
 "primi sa standardnog ulaza) tog programa."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1668,11 +1639,6 @@ msgstr ""
 "vrednosti za neke od svojstava vesti (kao što su ime, ikona, ili maksimalan "
 "broj članaka).<br>Da bi ovo funkcionisalo, morate navesti izvorni fajl."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1686,3 +1652,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pritisnite ovo dugme da biste primenili vrednosti iz ovog dijaloga i vratili "
 "se u prethodni dijalog za podešavanje."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Uslov"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Dodaj"