1 files changed, 48 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 3d5b2e34d3c..2b9585cb8aa 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -799,11 +799,56 @@ msgid "Filesystem: iso9660"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "%1%2 mounted at %3"
+#~ msgid "%1 is already mounted to %2."
+#~ msgstr "%1%2 khuphukele e %3"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already unmounted."
+#~ msgstr "%1%2 (ngakhuphukanga)"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Unknown"
 #~ msgid "Unknown error"
 #~ msgstr "ngatiwa"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown lock error."
+#~ msgstr "ngatiwa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
+#~ msgstr "%1%2 (ngakhuphukanga)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown unlock error."
+#~ msgstr "ngatiwa"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Mount given URL"
+#~ msgstr "Kungakhuphuki lokuniketwe i-URL"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Unlock given URL"
+#~ msgstr "Kungakhuphuki lokuniketwe i-URL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock given URL"
+#~ msgstr "Kungakhuphuki lokuniketwe i-URL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eject given URL"
+#~ msgstr "Kungakhuphuki lokuniketwe i-URL"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
+#~ msgstr "sisetjentiswa:/ i-url lekufanele yikhuphuke/yingakhuphulwa."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown decrypt error."
 #~ msgstr "Sisetjentiswa lesingatiwa"
 
@@ -829,9 +874,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "My Computer"
 #~ msgstr "Ngcondvomshini wami"
 
-#~ msgid "%1%2 mounted at %3"
-#~ msgstr "%1%2 khuphukele e %3"
-
 #~ msgid "could not execute [%1]"
 #~ msgstr "Akukhonakalanga kuchuba [%1]"
 
@@ -842,6 +884,9 @@ msgstr ""
 #~ "Tsiwe: %1\n"
 #~ "\n"
 
+#~ msgid "%1%2 mounted at %3"
+#~ msgstr "%1%2 khuphukele e %3"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unknown device %1"
 #~ msgstr "Sisetjentiswa lesingatiwa"