diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide')
12 files changed, 131 insertions, 131 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/Makefile.in b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/Makefile.in index 63fe44eb4fe..d5327214016 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/Makefile.in +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/Makefile.in @@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -subdir = docs/kdebase/userguide +subdir = docs/tdebase/userguide DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ @@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@ kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ -kdeinitdir = @kdeinitdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ libdir = @libdir@ libexecdir = @libexecdir@ localedir = @localedir@ @@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) #>- exit 1;; \ #>- esac; \ #>- done; \ -#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile'; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile'; \ #>- cd $(top_srcdir) && \ -#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile +#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile #>+ 12 @for dep in $?; do \ case '$(am__configure_deps)' in \ @@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/userguide/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/userguide/Makefile.in .PRECIOUS: Makefile Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status @case '$?' in \ @@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit: exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdebase/userguide/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdebase/userguide/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdebase/userguide/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdebase/userguide/Makefile.in #>+ 21 diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/accessibility.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/accessibility.docbook index ec415744ec6..9a68c7d3e80 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/accessibility.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/accessibility.docbook @@ -31,21 +31,21 @@ ><itemizedlist> <listitem ><para -><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/kdeaccessibility-1.0.0.tar.gz" ->kdeaccessibility-1.0.0.tar.gz</ulink -> eller <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/kdeaccessibility-1.0.0.tar.bz2" ->kdeaccessibility-1.0.0.tar.bz2</ulink +><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/tdeaccessibility-1.0.0.tar.gz" +>tdeaccessibility-1.0.0.tar.gz</ulink +> eller <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/tdeaccessibility-1.0.0.tar.bz2" +>tdeaccessibility-1.0.0.tar.bz2</ulink ></para ></listitem> <listitem ><para -><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/kdeaccessibility-1.0.0.md5" +><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/tdeaccessibility-1.0.0.md5" >MD5</ulink ></para ></listitem> <listitem ><para -><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/kdeaccessibility-1.0.0.lsm" +><ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/apps/KDE3.x/accessibility/tdeaccessibility-1.0.0.lsm" >lsm-fil</ulink ></para ></listitem> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/base-kde-applications.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/base-kde-applications.docbook index f059754efb0..a9ea302bea8 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/base-kde-applications.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/base-kde-applications.docbook @@ -248,7 +248,7 @@ </sect1> -<sect1 id="base-applications-kdepim"> +<sect1 id="base-applications-tdepim"> <sect1info> <authorgroup> <author @@ -467,8 +467,8 @@ ><para >Se <ulink url="http://kontact.kde.org" >http://kontact.kde.org</ulink -> och <ulink url="http://kdepim.kde.org" ->http://kdepim.kde.org</ulink +> och <ulink url="http://tdepim.kde.org" +>http://tdepim.kde.org</ulink > för mer information.</para ></listitem> <listitem diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/control-center.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/control-center.docbook index 7e750cfc391..0fc1a8f6322 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/control-center.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/control-center.docbook @@ -300,7 +300,7 @@ networks. You can select a profile to be loaded on KDE startup. ></term> <listitem> <para ->Här kan du ställa in alternativ som rör beteendet hos &kde;:s fönsterhanterare, &kwin;. &kwin; är ytterst anpassningsbar och har avancerade funktioner som att förhindra att fokus ändras och olika fokusprinciper som att fokus följer musen. Du kan också ställa in vilka åtgärder du vill koppla till vissa tangenter och mushändelser.</para> +>Här kan du ställa in alternativ som rör beteendet hos &kde;:s fönsterhanterare, &twin;. &twin; är ytterst anpassningsbar och har avancerade funktioner som att förhindra att fokus ändras och olika fokusprinciper som att fokus följer musen. Du kan också ställa in vilka åtgärder du vill koppla till vissa tangenter och mushändelser.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -809,7 +809,7 @@ networks. You can select a profile to be loaded on KDE startup. <listitem ><para ->Den här modulen låter dig ställa in alternativ som är specifika för din plats, som språk, valuta och datumformat. För att göra fler språk tillgängliga, installera kde-i18n paketen från din distribution.</para +>Den här modulen låter dig ställa in alternativ som är specifika för din plats, som språk, valuta och datumformat. För att göra fler språk tillgängliga, installera tde-i18n paketen från din distribution.</para ></listitem> </varlistentry> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/customizing-desktop.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/customizing-desktop.docbook index 007be510d99..50311662032 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/customizing-desktop.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/customizing-desktop.docbook @@ -119,7 +119,7 @@ <title >Fönsterdekorationer</title> <para ->Du kan ändra utseende på fönsterkanter, namnlister och knappar i &kde; med användning av fönsterdekorationer. Vissa fönsterdekorationer har till och med möjlighet att visa effekter som genomskinlighet. Fönsterdekorationer måste kunna göra allt detta utan att offra hastighet och prestanda. Det är orsaken att fönsterdekorationer levereras som källkod som måste kompileras, eller som binärpaket som måste installeras. I grunden är fönsterdekorationer insticksprogram eller små program som talar om för &kwin;, &kde;:s fönsterhanterare, hur fönsterramar ska visas.</para> +>Du kan ändra utseende på fönsterkanter, namnlister och knappar i &kde; med användning av fönsterdekorationer. Vissa fönsterdekorationer har till och med möjlighet att visa effekter som genomskinlighet. Fönsterdekorationer måste kunna göra allt detta utan att offra hastighet och prestanda. Det är orsaken att fönsterdekorationer levereras som källkod som måste kompileras, eller som binärpaket som måste installeras. I grunden är fönsterdekorationer insticksprogram eller små program som talar om för &twin;, &kde;:s fönsterhanterare, hur fönsterramar ska visas.</para> <para >För att lägga till en ny fönsterdekoration måste du kompilera den från källkod. Om binärpaket tillhandahålls för din distribution eller system, behöver du bara installera det med distributionens pakethanterare. Titta i distributionens handbok för instruktioner om hur man gör det. När fönsterdekorationen väl har installerats, kan den kommas åt i modulen Fönsterdekoration i inställningscentralen. Under fliken Fönsterdekoration finns en lista med installerade fönsterdekorationer i kombinationsrutan. Välj helt enkelt dekorationen du vill använda och klicka på <guibutton @@ -139,7 +139,7 @@ > vid beskrivningen av fönsterdekorationen, för att lägga till ett tema för Ice-fönsterhanterare. Det öppnar ett fönster i Konqueror med <filename >$<envar >KDEHOME</envar ->/share/apps/kwin/icewm-themes</filename +>/share/apps/twin/icewm-themes</filename >. Packa upp temat för Ice-fönsterhanteraren i katalogen. Temat läggs då till i listan med teman för Ice-fönsterhanteraren. Välj temat du vill använda och klicka på <guibutton >Verkställ</guibutton >.</para> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/index.docbook index 5a5463b9b1d..8be6ef46e49 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/index.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/index.docbook @@ -442,8 +442,8 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> <title >Logga in och logga ut</title> <para ->Grundläggande saker om KDM och startkde</para> -<!-- Not sure what exactly to say about startkde and where to say it --> +>Grundläggande saker om KDM och starttde</para> +<!-- Not sure what exactly to say about starttde and where to say it --> <!-- (Phil) --> <para >Det finns två sätt att logga in till &kde;: grafiskt eller via kommandoraden. Vi tar en snabb titt på båda två:</para> @@ -476,7 +476,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> <indexterm ><primary ><command ->startkde</command +>starttde</command ></primary ></indexterm> <indexterm @@ -490,7 +490,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> >Om du föredrar att använda kommandoraden, kan du logga in i &kde; med kommandot <command >startx</command >. Lägg till raden <userinput ->exec startkde</userinput +>exec starttde</userinput > i filen <filename >.xinitrc</filename > i din hemkatalog (skapa den om den inte finns), spara filen och kör därefter <command diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/installation.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/installation.docbook index 368c9ef1174..9dc52e38e79 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/installation.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/installation.docbook @@ -95,7 +95,7 @@ >.<replaceable >arkitektur</replaceable >.rpm</filename -> Du behöver åtminstone kdesupport, kdelibs och kdebase. Efter att ha skaffat den grundläggande distributionen, ladda gärna hem alla andra RPM-paket som du tror kan vara bra att ha. </para> +> Du behöver åtminstone tdesupport, tdelibs och tdebase. Efter att ha skaffat den grundläggande distributionen, ladda gärna hem alla andra RPM-paket som du tror kan vara bra att ha. </para> <para >Därefter, börja installera med de grundläggande paketen. Om du installerar KDE för första gången, använd </para> @@ -107,7 +107,7 @@ > <option >-i</option > <filename ->kdesupport.ark.rpm</filename +>tdesupport.ark.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -115,7 +115,7 @@ > <option >-i</option > <filename ->kdelibs.ark.rpm</filename +>tdelibs.ark.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -123,7 +123,7 @@ > <option >-i</option > <filename ->kdebase.ark.rpm</filename +>tdebase.ark.rpm</filename ></userinput > </screen> @@ -206,7 +206,7 @@ ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput > </screen> @@ -219,49 +219,49 @@ ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -273,7 +273,7 @@ ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -293,7 +293,7 @@ >apt-get</command > <option >install -kde-i18n-<replaceable +tde-i18n-<replaceable >xx</replaceable ></option ></userinput @@ -338,7 +338,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput> <userinput ><command @@ -357,49 +357,49 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -411,7 +411,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -478,7 +478,7 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdesupport-<replaceable +>tdesupport-<replaceable >version</replaceable >.tar.gz</filename ></para @@ -486,7 +486,7 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdelibs-<replaceable +>tdelibs-<replaceable >version</replaceable >.tar.gz</filename> </para @@ -494,14 +494,14 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdebase-<replaceable +>tdebase-<replaceable >version</replaceable >.tar.gz</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ->alla övriga paket som du vill installera. Vi råder dig att hämta åtminstone kdeutils. </para +>alla övriga paket som du vill installera. Vi råder dig att hämta åtminstone tdeutils. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -516,19 +516,19 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdesupport</filename +>/usr/src/tdesupport</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdelibs</filename +>/usr/src/tdelibs</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdebase</filename +>/usr/src/tdebase</filename ></para ></listitem> <listitem @@ -587,7 +587,7 @@ kde-i18n-<replaceable >configure <option >--help</option ></command -> i kdelibs:</para> +> i tdelibs:</para> <screen ><computeroutput> @@ -618,7 +618,7 @@ Optional Features: <para >Ett viktigt alternativ är <option >--prefix</option ->. Det här alternativet anger sökvägen där configure ska installera (för kdesupport och kdelibs) eller var biblioteken kan hittas (för övriga paket). Normalt tittar configure i <filename +>. Det här alternativet anger sökvägen där configure ska installera (för tdesupport och tdelibs) eller var biblioteken kan hittas (för övriga paket). Normalt tittar configure i <filename >/usr/local/kde</filename >. Om du vill installera &kde; i <filename >/opt/kde</filename @@ -645,7 +645,7 @@ Optional Features: > i paketet som inte fungerar.</para> <para ->Du måste installera KDE i följande ordning: arts, kdelibs, och sedan programpaketen (till exempel kdebase). Alla programpaket ska bara bero på kdelibs, så du kan kompilera dem samtidigt (om du har en kraftfull maskin).</para> +>Du måste installera KDE i följande ordning: arts, tdelibs, och sedan programpaketen (till exempel tdebase). Alla programpaket ska bara bero på tdelibs, så du kan kompilera dem samtidigt (om du har en kraftfull maskin).</para> <para >Om du vill utnyttja ett multiprocessorsystem, försök med <command @@ -699,7 +699,7 @@ export KDEDIR=/opt/kde </para> <para >Redigera därefter .xinitrc-filen i din hemkatalog. Leta efter raden som anropar din fönsterhanterare och byt den mot <literal ->startkde</literal +>starttde</literal >.</para> <para >Nu när allt som behövs för att använda KDE har installerats, kan du fortsätta med kapitel 4, där du startar KDE för första gången. Om något går fel, kan du behöva kompilera KDE själv. Läs <emphasis diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook index 385cd52dc3b..030d9fdd2be 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook @@ -44,8 +44,8 @@ >, och därför delar de väsentligen samma säkerhetsstyrkor och -svagheter.</para> <para ->Om du någonsin skulle behöva köra ett program med rättigheter som systemadministratör, rekommenderas att du alltid använder &kdesu;. Skriv in <userinput ->kdesu <replaceable +>Om du någonsin skulle behöva köra ett program med rättigheter som systemadministratör, rekommenderas att du alltid använder &tdesu;. Skriv in <userinput +>tdesu <replaceable >program</replaceable ></userinput > från en terminal, eller genom att trycka på <keycombo action="simul" @@ -59,7 +59,7 @@ >sudo</command >, eller om du använder en distribution som använder <command >sudo</command ->, som &kubuntu;, ska du ändå använda &kdesu;. Programmet ändras på lämpligt sätt av utvecklarna för att använda rätt inställningar. Du ska dock aldrig någonsin använda <command +>, som &kubuntu;, ska du ändå använda &tdesu;. Programmet ändras på lämpligt sätt av utvecklarna för att använda rätt inställningar. Du ska dock aldrig någonsin använda <command >sudo <replaceable >program</replaceable ></command @@ -67,7 +67,7 @@ >root</systemitem >. Det kan bringa rättigheter för vissa av ett programs inställningsfiler i oordning. Att köra ett grafiskt program som <systemitem class="username" >root</systemitem -> är i allmänhet inte en god idé, men att använda &kdesu; är alltid säkrast med det.</para> +> är i allmänhet inte en god idé, men att använda &tdesu; är alltid säkrast med det.</para> <!-- Add links to "further reading" here --> <itemizedlist> @@ -75,8 +75,8 @@ >Relaterad information</title> <listitem ><para -><ulink url="help:kdesu" ->Handbok &kdesu;</ulink +><ulink url="help:tdesu" +>Handbok &tdesu;</ulink ></para> </listitem> </itemizedlist> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook index ae2bb09efde..077fd5854bd 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/kde-for-admins.docbook @@ -1129,7 +1129,7 @@ Auto Save Interval=25 >= För en KDE-session: <command >kde</command > eller <command ->startkde</command +>starttde</command > </member> <member >= Om de finns <filename @@ -1145,43 +1145,43 @@ Auto Save Interval=25 </sect2> -<sect2 id="startkde"> +<sect2 id="starttde"> <title >&kde;:s startskript: <command ->startkde</command +>starttde</command ></title> <para >&kde;:s startsekvens börjar med skriptet <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. I de flesta fall anropas skriptet från inloggningshanteraren (&kdm;) så fort användarens behörighet har kontrollerats. Det finns två mycket viktiga rader i skriptet <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >:</para> <programlisting ->LD_BIND_NOW=true kdeinit +kcminit +knotify and kwrapper +>LD_BIND_NOW=true tdeinit +kcminit +knotify and kwrapper ksmserver $KDEWM </programlisting> <para >Den första raden startar huvudprocessen <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command >. Huvudprocessen <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > används för att starta alla andra &kde;-processer. Den visas i utmatningen från <command >ps <option >aux</option ></command > som <computeroutput ->kdeinit: Running...</computeroutput +>tdeinit: Running...</computeroutput >. Väljarna efter <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > är namn på ytterligare processer som ska startas. Tecknet <token >+</token > anger att <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > måste vänta på att processen blir klar. <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > startar också <command >dcopserver</command >, <command @@ -1192,7 +1192,7 @@ ksmserver $KDEWM <para >Den andra av de två raderna ber <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > att starta sessionshanteringsprocessen <command >ksmserver</command >. Sessionshanteraren avgör sessionens livstid. När processen avslutas, loggas användaren ut.</para> @@ -1294,18 +1294,18 @@ ksmserver $KDEWM </variablelist> -<sect2 id="kdeinit"> +<sect2 id="tdeinit"> <title ><command ->kdeinit</command +>tdeinit</command ></title> <para ><command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > används för att starta alla andra &kde;-program. <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > kan både starta normala binärprogramfiler samt <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > laddningsbara moduler (<acronym >KLM</acronym >:er). <acronym @@ -1321,7 +1321,7 @@ ksmserver $KDEWM <para >Nackdelen är att program som startas på det här sättet syns som <computeroutput ><command ->kdeinit</command +>tdeinit</command ></computeroutput > i utmatningen från <command >top</command @@ -1347,11 +1347,11 @@ ksmserver $KDEWM ></command ></userinput> <computeroutput> -waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 kdeinit: Running... -waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 kdeinit: dcopserver --nosid -waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 kdeinit: klauncher -waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 kdeinit: kded -waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 kdeinit: +waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: Running... +waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: dcopserver --nosid +waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: klauncher +waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 tdeinit: kded +waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 tdeinit: knotify </computeroutput > @@ -1359,16 +1359,16 @@ knotify <para ><computeroutput ->kdeinit: Running...</computeroutput +>tdeinit: Running...</computeroutput > anger huvudprocessen <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command >. övriga processer som listas är program startade som <acronym >KLM</acronym >:er.</para> <para >När <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > startas första gången startar det <command >dcopserver</command >, <command @@ -1376,7 +1376,7 @@ knotify >, och <command >kded</command >, samt eventuella ytterligare program angivna på dess kommandorad i skriptet <command ->startkde</command +>starttde</command >, normalt <command >kcminit</command > och <command @@ -1511,7 +1511,7 @@ X-KDE-Init=energy ><command >klauncher</command > är en demon som är ansvarig för att aktivera tjänster inne i &kde;. Den arbetar nära kopplad till huvudprocessen <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > för att starta nya processer. &kde;-program kommunicerar med <command >klauncher</command > via &DCOP; för att starta nya program eller tjänster.</para> @@ -1531,7 +1531,7 @@ X-KDE-Init=energy ><command >klauncher</command > kan startas om genom att starta om <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > från ett terminalfönster. Försäkra dig om att $<envar >HOME</envar >, $<envar @@ -1694,7 +1694,7 @@ X-KDE-Init=energy >$<envar >KDEHOME</envar >/share/config/session</filename ->. Tillståndsinformationen för &kwin; innehåller fönsterpositioner för alla andra program i sessionen. </para> +>. Tillståndsinformationen för &twin; innehåller fönsterpositioner för alla andra program i sessionen. </para> </sect1> @@ -1776,8 +1776,8 @@ X-KDE-Init=energy >Om miljövariabeln <envar >KDEWM</envar > är satt, används den som &kde;:s fönsterhanterare inne i skriptet <command ->startkde</command -> istället för &kwin;.</para> +>starttde</command +> istället för &twin;.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1821,7 +1821,7 @@ X-KDE-Init=energy >-slavar genom att använda <command >klauncher</command >/<command ->kdeinit</command +>tdeinit</command >. Alternativet är användbart om <acronym >I/O</acronym >-slaven ska köra i samma miljö som programmet. Det kan vara fallet med <application @@ -1866,7 +1866,7 @@ X-KDE-Init=energy ><listitem ><para >(Sedan &kde; 3.2): Sätt variabeln för att ange att du har förlänkat &kde;-binärfiler och bibliotek. Det stänger av <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command >.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1891,7 +1891,7 @@ X-KDE-Init=energy ></term ><listitem ><para ->(Sedan &kde; 3.2) Sätts automatiskt till sann av &kde;:s start. Det används t.ex. av &konqueror; för att veta om det ska fundera på att bli kvar i minnet för framtida återanvändning när det stängs. Om inte satt, avslutas &konqueror; när det stängs (&kdesu; gör det t.ex., och det är också användbart för avlusning).</para> +>(Sedan &kde; 3.2) Sätts automatiskt till sann av &kde;:s start. Det används t.ex. av &konqueror; för att veta om det ska fundera på att bli kvar i minnet för framtida återanvändning när det stängs. Om inte satt, avslutas &konqueror; när det stängs (&tdesu; gör det t.ex., och det är också användbart för avlusning).</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2022,19 +2022,19 @@ X-KDE-Init=energy </sect1> -<sect1 id="the-kdeinit-mystery"> +<sect1 id="the-tdeinit-mystery"> <title ->Mysteriet med kdeinit</title> +>Mysteriet med tdeinit</title> <!-- FIXME: Add more words. Fix markup --> <para ><command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > används för att starta alla andra &kde;-program. <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > kan både starta normala binärprogramfiler samt <command ->kdeinit</command +>tdeinit</command > laddningsbara moduler (<acronym >KLM</acronym >:er). <acronym @@ -2050,7 +2050,7 @@ X-KDE-Init=energy <para >Nackdelen är att program som startas på det här sättet syns som <computeroutput ><command ->kdeinit</command +>tdeinit</command ></computeroutput > i utmatningen från <command >top</command @@ -2074,14 +2074,14 @@ X-KDE-Init=energy >ps aux | grep bastian</command ></userinput> <computeroutput> -bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 kdeinit: Running... -bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 kdeinit: dcopserver -bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 kdeinit: klauncher -bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 kdeinit: kded -bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 kdeinit: ksmserver -bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 kdeinit: kicker -bastian 26192 0.4 3.0 26776 15452 ? S 21:27 0:00 kdeinit: klipper -bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368 ? S 21:27 0:00 kdeinit: kdesktop +bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 tdeinit: Running... +bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 tdeinit: dcopserver +bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klauncher +bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kded +bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 tdeinit: ksmserver +bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kicker +bastian 26192 0.4 3.0 26776 15452 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klipper +bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kdesktop </computeroutput > </screen> @@ -2102,9 +2102,9 @@ bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368 ? S 21:27 0:00 kdeinit: kdesktop <para >Du kan vara frestad att försöka med <userinput ><command ->killall kdeinit</command +>killall tdeinit</command ></userinput ->, men att döda alla kdeinit-processer får effekten att stänga av hela &kde;. I själva verket, totalförstöring!</para> +>, men att döda alla tdeinit-processer får effekten att stänga av hela &kde;. I själva verket, totalförstöring!</para> <para >Det finns två enkla lösningar på detta:</para> @@ -2520,7 +2520,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> <listitem ><para ->Distributionspecifikt: SUSE Linux kopierar vissa ikoner i startkde.theme från <filename class="directory" +>Distributionspecifikt: SUSE Linux kopierar vissa ikoner i starttde.theme från <filename class="directory" >/opt/kde3/share/config/SuSE/default/</filename >.</para ></listitem> @@ -3709,7 +3709,7 @@ kde-proxy.desktop=false</screen> >Making it Work</title> Making It Work -KDE 3.2: Set $KDEDIRS from startkde script +KDE 3.2: Set $KDEDIRS from starttde script Distribute profiles to all clients </para> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/konsole-intro.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/konsole-intro.docbook index df9f547e4df..a6e8d1cb2a8 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/konsole-intro.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/konsole-intro.docbook @@ -113,11 +113,11 @@ <para >Om du har behov av att köra några &kde;-program med privilegier som <systemitem class="username" >systemadministratör</systemitem ->, kan du använda kommandot &kdesu; med väljaren <option +>, kan du använda kommandot &tdesu; med väljaren <option >-c</option > från kommandoraden, på följande sätt: <userinput ><command ->kdesu</command +>tdesu</command > <option >-s -n <replaceable >program</replaceable diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/playing-music.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/playing-music.docbook index f7e1b6dd31e..6769ca9332c 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/playing-music.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/playing-music.docbook @@ -59,7 +59,7 @@ <para >Noatun är förvald musikspelare i &kde;. Den har ett mycket anpassningsbart gränssnitt, som omfattar flera olika varianter av spellistehantering, och många insticksprogram för att tillhandahålla olika grafiska gränssnitt, visualiseringar och andra funktioner.</para> <para ->&noatun; är en del av paketet kdemultimedia</para> +>&noatun; är en del av paketet tdemultimedia</para> <para ><mediaobject> @@ -90,7 +90,7 @@ <para >Det är lika användbart som huvudsaklig musikspelare, eller för att hantera spellistor och filer för användning i ett annat program.</para> <para ->&juk; är en del av paketet kdemultimedia.</para> +>&juk; är en del av paketet tdemultimedia.</para> <para ><mediaobject> @@ -119,7 +119,7 @@ <para >&kaboodle; är en engångsspelare. Det betyder att den kör, spelar en fil och stoppar. &kaboodle; är till exempel användbar om du snabbt vill lyssna på en enstaka fil utan att avbryta din nuvarande spellista i en annan mediaspelare.</para> <para ->&kaboodle; är en del av paketet kdemultimedia.</para> +>&kaboodle; är en del av paketet tdemultimedia.</para> <para ><mediaobject> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/under-the-hood.docbook index 916dedda50f..e585171f292 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/under-the-hood.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/under-the-hood.docbook @@ -179,7 +179,7 @@ Key3=Value3</programlisting> >, så ändras skrivbordsunderläggets färg.</para> <para ->För att komma åt &DCOP;-metoden från ditt favoritskriptspråk, kan du antingen använda &DCOP;-bindningar, om de är tillgängliga i modulen kdebindings, eller anropa kommandoradsprogrammet <command +>För att komma åt &DCOP;-metoden från ditt favoritskriptspråk, kan du antingen använda &DCOP;-bindningar, om de är tillgängliga i modulen tdebindings, eller anropa kommandoradsprogrammet <command >dcop</command >. För enkel användning är det tillräckligt att anropa kommandoradsprogrammet <command >dcop</command @@ -481,7 +481,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen> >Inställningar för kommando/webbadress</guilabel >, skriv in kommandot att köra i fältet: <userinput ><command ->dcop kwin default nextDesktop</command +>dcop twin default nextDesktop</command ></userinput ></para> </step> @@ -492,7 +492,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen> >Prev_Virtual_Screen</keysym > och <userinput ><command ->dcop kwin default previousDesktop</command +>dcop twin default previousDesktop</command ></userinput >.</para> |