1 files changed, 541 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdegames/kpat/man-kpat.6.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..071254a94ca
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sv/docs/kdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
@@ -0,0 +1,541 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+  <!ENTITY kappname "kpat">
+  <!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
+]>
+
+<refentry id="kpat">
+<refmeta>
+<refentrytitle
+>KPAT</refentrytitle>
+<manvolnum
+>6</manvolnum>
+<refmiscinfo class="date"
+>Den 24:e januari, 2002</refmiscinfo>
+<refmiscinfo class="source"
+>kde-games</refmiscinfo>
+<refmiscinfo class="title"
+>KDE användarhandbok</refmiscinfo>
+</refmeta>
+
+<refnamediv>
+<refname
+>&kappname;</refname>
+<refpurpose
+>Ett mycket vanebildande kortspel för &kde;.</refpurpose>
+</refnamediv>
+
+<refsynopsisdiv>
+<cmdsynopsis
+><command
+>kpat</command
+> <arg choice="opt" rep="repeat"
+>Qt-väljare</arg
+> <arg choice="opt" rep="repeat"
+>KDE-väljare</arg
+> </cmdsynopsis>
+</refsynopsisdiv>
+
+<refsect1>
+<title
+>Beskrivning</title>
+<para
+>&kpat; är en samling med flera välkända patienser, som går från de välkända Klondike och Kungen, till mindra välkända spel som Farfarsklockan och Mod3. Sammantaget finns det 13 varianter som du kan fördriva tiden med.</para>
+</refsect1>
+	
+<refsect1>
+<title
+>Väljare</title>
+<para
+>Det här programmet följer den vanliga syntaxen för kommandoraden som används av GNU-program, med långa väljare som börjar med två streck (`--'). En sammanfattning av väljarna som stöds av <command
+>kpat</command
+> finns nedan. </para>
+		
+
+<refsect2>
+<title
+>Allmänna väljare</title>
+<variablelist>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--author</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa information om upphovsman</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+>--help</term>
+<listitem>
+<para
+>Visa hjälp om väljare</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-qt</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa Qt-specifika väljare</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-kde</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa &kde;-specifika väljare</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-all</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa alla väljare</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--license</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa licensinformation</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>-v</option
+>, <option
+>--version</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Visa versionsinformation och avsluta.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</refsect2>
+
+<!-- Cut here: From here to the end of the KDE options will be entities -->
+<refsect2>
+<title
+>Qt-väljare</title>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--display <replaceable
+>skärmnamn</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Använd X-serverns skärm <emphasis
+>skärmnamn</emphasis
+>.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--session <replaceable
+>sessions-id</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Återställ programmet med angivet <replaceable
+>sessions-id</replaceable
+>. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--cmap</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Gör att programmet installerar en privat färgkarta på en 8-bitarsskärm. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--ncols <replaceable
+>antal</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Begränsar antalet färger som begärs i färgkuben på en 8-bitarsskärm, om programmet använder färgangivelse enligt <methodname
+>QApplication::ManyColor</methodname
+>. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--nograb</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger att Qt aldrig ska ta över musen eller tangentbordet.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--dograb</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>att köra inne i en avlusare kan ge upphov till en underförstådd väljare <option
+>-nograb</option
+>, använd <option
+>-dograb</option
+> för att överskrida den. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--sync</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>byter till synkront läge för avlusning.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--fn</option
+>, <option
+>--font <replaceable
+>teckensnitt</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>definierar programmets teckensnitt.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--bg</option
+>, <option
+>--background <replaceable
+>färg</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger den förvalda bakgrundsfärgen och en programpalett (ljusa och mörka nyanser beräknas). </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--fg</option
+>,<option
+>--foreground <replaceable
+>färg</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger den förvalda förgrundsfärgen.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--btn</option
+>, <option
+>--button <replaceable
+>färg</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger den förvalda knappfärgen.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--name <replaceable
+>namn</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger programmets namn.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--title <replaceable
+>titel</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger programmets titel (rubrik).</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--visual <replaceable
+>TrueColor</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>tvingar programmet att använda TrueColor på en 8-bitarsskärm. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--inputstyle</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>väljer XIM (X Inmatningsmetod) inmatningsstil. Möjliga värden är onthespot, overthespot, offthespot och root. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--im <replaceable
+>XIM-server</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>ange XIM-server.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--noxim</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>stäng av XIM.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</refsect2>
+
+<refsect2>
+<title
+>KDE-väljare</title>
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--caption <replaceable
+>titel</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Använd <emphasis
+>titel</emphasis
+> som namn i namnlisten.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--icon <replaceable
+>ikon</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Använd <emphasis
+>ikon</emphasis
+> som programmets ikon.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--miniicon <replaceable
+>ikon</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Använd <replaceable
+>ikon</replaceable
+> som ikon i namnlisten.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--dcopserver <replaceable
+>server</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Använd DCOP-servern som anges av <emphasis
+>server</emphasis
+>. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--nocrashhandler</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Stäng av kraschhanteraren, för att få minnesdumpar.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--waitforwm</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Väntar på en WM_NET-kompatibel fönsterhanterare. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--style <replaceable
+>stil</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>ställer in stilen för programmets grafiska gränssnitt.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--geometry <replaceable
+>geometry</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>anger placering och storlek för programmets huvudfönster. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</refsect2>
+
+<!-- Stop cutting here: End of entity text -->
+
+</refsect1>
+	
+<refsect1>
+<title
+>Se också</title>
+<para
+>&kpat; beskrivs i detalj i <emphasis
+>Handbok &kpat;</emphasis
+> (<filename
+>$<envar
+>KDEDIR</envar
+>share/doc/HTML/sv/kpat/index.docbook</filename
+> eller skriv in <userinput
+>help://kpat</userinput
+> i &konqueror;).</para>
+		
+<para
+>&kde-http;</para>
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Upphovsmän</title>
+
+<para
+>&kpat; är gjort av:</para>
+<simplelist type="vert">
+<member
+>Paul Olav Tvete</member>
+<member
+>Mario Weilguni <email
+>mweilguni@kde.org</email
+></member>
+<member
+>Matthias Ettrich <email
+>ettrich@kde.org</email
+></member>
+<member
+>Rodolfo Borges <email
+>barrett@labma.ufrj.br</email
+></member>
+<member
+>Peter H. Ruegg <email
+>kpat@incense.org</email
+></member>
+<member
+>Michael Koch <email
+>koch@kde.org</email
+></member>
+<member
+>Marcus Meissner <email
+>mm@caldera.de</email
+></member>
+<member
+>Shlomi Fish <email
+>shlomif@vipe.technion.ac.il</email
+></member>
+<member
+>Stephan Kulow <email
+>coolo@kde.org</email
+></member>
+</simplelist>
+</refsect1>
+</refentry>