diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook | 8 |
5 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in index 32241d0a731..2f6869fe6d6 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in @@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -subdir = docs/kdesdk/kbabel +subdir = docs/tdesdk/kbabel DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ @@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@ kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ -kdeinitdir = @kdeinitdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ libdir = @libdir@ libexecdir = @libexecdir@ localedir = @localedir@ @@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) #>- exit 1;; \ #>- esac; \ #>- done; \ -#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \ #>- cd $(top_srcdir) && \ -#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile +#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile #>+ 12 @for dep in $?; do \ case '$(am__configure_deps)' in \ @@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdesdk/kbabel/Makefile.in .PRECIOUS: Makefile Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status @case '$?' in \ @@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit: exit 1;; \ esac; \ done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \ cd $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile - cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in + $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdesdk/kbabel/Makefile.in #>+ 21 diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook index a448b724790..b503cdccb21 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook @@ -355,7 +355,7 @@ >Om jag till exempel vill översätta ordet <quote >on</quote > från <filename ->kdelibs.po</filename +>tdelibs.po</filename > till rumänska , men inte förstår betydelsen, då tittar jag i samma fil för franska och hittar <foreignphrase lang="fr" >actif</foreignphrase >. I den spanska hittar jag <foreignphrase lang="es" @@ -399,7 +399,7 @@ >@PACKAGE@</term> <listitem ><para ->Namnet på programmet eller paketet som för närvarande översätts. Det kan till exempel expanderas till kbabel, kdelibs, konqueror och så vidare. </para +>Namnet på programmet eller paketet som för närvarande översätts. Det kan till exempel expanderas till kbabel, tdelibs, konqueror och så vidare. </para ></listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -437,20 +437,20 @@ <!-- ### TODO: check URL, especially the kde-l10n part --> <para >Det första steget är att ladda ner en mycket färsk <filename ->kde-i18n-fr.tar.bz2</filename +>tde-i18n-fr.tar.bz2</filename > från <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/snapshots/kde-l10n" >&kde;:s &FTP;-plats</ulink > eller använda <acronym >CVS</acronym >-arkivet för att hämta det franska översättningsträdet till hårddisken. Jag lägger det under <filename ->/home/clau/cvs-cvs.kde.org/kde-i18n/fr</filename +>/home/clau/cvs-cvs.kde.org/tde-i18n/fr</filename >.</para> <para >Min <acronym >PO</acronym >-källkatalog finns under <filename ->/home/clau/cvs-cvs.kde.org/kde-i18n/ro</filename +>/home/clau/cvs-cvs.kde.org/tde-i18n/ro</filename >. Glöm inte att välja <guilabel >Hjälp-PO</guilabel > som förvald ordlista och markera <guilabel diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook index 71f6f87da24..baff782107e 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY kbabelfaq SYSTEM "faq.docbook"> <!ENTITY glossary SYSTEM "glossary.docbook"> <!ENTITY kappname "&kbabel;"> - <!ENTITY package "kdesdk"> + <!ENTITY package "tdesdk"> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % Swedish "INCLUDE" > <!-- change language only here --> @@ -72,7 +72,7 @@ <keyword >Kataloghanteraren</keyword> <keyword ->kdesdk</keyword> +>tdesdk</keyword> <keyword >gettext</keyword> <keyword diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook index 324f8a5e325..b40e0520e09 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/preferences.docbook @@ -1556,22 +1556,22 @@ > heller, men att inte använda den leder förmodligen inte till något resultat.) </para> <para ->Ett exempel på ett sökvägsmönster skulle vara om du vill visa källkodsreferenserna till filen desktop_kdebase.po i &kde;. I detta fall behöver du troligen ett sökvägsmönster som liknar <userinput +>Ett exempel på ett sökvägsmönster skulle vara om du vill visa källkodsreferenserna till filen desktop_tdebase.po i &kde;. I detta fall behöver du troligen ett sökvägsmönster som liknar <userinput >@CODEROOT@</userinput >/<userinput >@PACKAGEDIR@</userinput ->/kdebase/<userinput +>/tdebase/<userinput >@COMMENTPATH@</userinput > (Jämfört med ett av de förvalda mönstren, har följden <userinput >@PACKAGE@</userinput -> ersatts av kdebase). </para> +> ersatts av tdebase). </para> <para >I fallet med riktigt komplicerade problem kan du naturligtvis definiera en absolut sökväg utan några variabler förutom <userinput >@COMMENTPATH@</userinput ->, som till exempel: /home/usr/kde-source/kdebase/<userinput +>, som till exempel: /home/usr/kde-source/tdebase/<userinput >@COMMENTPATH@</userinput ->, med antagandet att /home/usr/kde-source/kdebase är sökvägen där källkodsmodulen kdebase finns. </para> +>, med antagandet att /home/usr/kde-source/tdebase är sökvägen där källkodsmodulen tdebase finns. </para> </sect3> diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook index 3ca0e568d1d..4b131231ff0 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook @@ -972,16 +972,16 @@ <para >Varje språk som &kde; översätts till, måste ha ställt in ett riktigt antal pluralformer. Det görs genom att översätta en specifik post i <filename ->kdelibs.po</filename +>tdelibs.po</filename >. Antalet anges genom att välja namnet på ett språk, som använder samma antal och <emphasis >regler</emphasis -> för att hitta rätt pluralform. En uppdaterad lista på möjliga värden finns i kdelibs källkod, i filen <filename ->kdecore/klocale.cpp</filename +> för att hitta rätt pluralform. En uppdaterad lista på möjliga värden finns i tdelibs källkod, i filen <filename +>tdecore/klocale.cpp</filename >. </para> <note ><para ->&GNU;-gettext tillåter att antal och typ av pluralformer definieras med en formel, och att ställa in formeln oberoende för varje PO-fil. &kde; kan bara definiera antalet och typen av pluralform en gång i kdelibs. </para +>&GNU;-gettext tillåter att antal och typ av pluralformer definieras med en formel, och att ställa in formeln oberoende för varje PO-fil. &kde; kan bara definiera antalet och typen av pluralform en gång i tdelibs. </para ></note> <para |