1 files changed, 12 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/faq/gettde.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/faq/gettde.docbook
index 577cc0301e0..b35a571efac 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/faq/gettde.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/faq/gettde.docbook
@@ -5,84 +5,50 @@
 -->
 
 <chapter id="getting-kde">
-<title
->Skaffa &kde;</title>
+<title>Skaffa &kde;</title>
 
 <qandaset>
 <qandaentry>
 <question id="where-to-get-kde">
-<para
->Var kan jag skaffa &kde;?</para>
+<para>Var kan jag skaffa &kde;?</para>
 </question>
 <answer>
 <!-- This needs a rewrite including informations about the latest version (link to the info page?)-->
-<para
->Det enklaste sättet att skaffa &kde; är att installera en &Linux;-distribution eller ett annat Unix-liknande operativsystem som levereras med &kde;. Du hittar en aktuell lista med distributioner som levereras med &kde; <ulink url="http://www.kde.org/download/distributions.php"
->här</ulink
->. För alternativa sätt att prova &kde; som inte kräver att du kör &Linux;, se <ulink url="http://kde.org/try_kde"
->Prova &kde;</ulink
->.</para>
+<para>Det enklaste sättet att skaffa &kde; är att installera en &Linux;-distribution eller ett annat Unix-liknande operativsystem som levereras med &kde;. Du hittar en aktuell lista med distributioner som levereras med &kde; <ulink url="http://www.kde.org/download/distributions.php">här</ulink>. För alternativa sätt att prova &kde; som inte kräver att du kör &Linux;, se <ulink url="http://kde.org/try_kde">Prova &kde;</ulink>.</para>
 
-<para
->Den huvudsakliga platsen där &kde;-distributionen finns är <ulink url="ftp://ftp.kde.org"
->ftp.kde.org</ulink
->. Den här platsen är dock ofta mycket belastad, så du kanske föredrar <ulink url="http://download.kde.org/"
->download.kde.org</ulink
->, som automatiskt skickar dig vidare till spegelservern närmast dig. Du kan också ta en titt på <ulink url="http://www.kde.org/ftpmirrors.html"
->&kde;:s spegelservrar</ulink
->.</para>
+<para>Den huvudsakliga platsen där &kde;-distributionen finns är <ulink url="ftp://ftp.kde.org">ftp.kde.org</ulink>. Den här platsen är dock ofta mycket belastad, så du kanske föredrar <ulink url="http://download.kde.org/">download.kde.org</ulink>, som automatiskt skickar dig vidare till spegelservern närmast dig. Du kan också ta en titt på <ulink url="http://www.kde.org/ftpmirrors.html">&kde;:s spegelservrar</ulink>.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
 
 <qandaentry>
 <question>
-<para
->Vilken är den aktuella versionen?</para>
+<para>Vilken är den aktuella versionen?</para>
 </question>
 <answer>
 
-<para
->För närvarande är den senaste stabila versionen 3.5.5.</para>
+<para>För närvarande är den senaste stabila versionen 3.5.5.</para>
 
-<para
-><ulink url="http://www.kde.org/info/3.5.5.php"
->&kde; 3.5.5 Infosidan</ulink
-> innehåller en hel del information som rör den här versionen.</para>
+<para><ulink url="http://www.kde.org/info/3.5.5.php">&kde; 3.5.5 Infosidan</ulink> innehåller en hel del information som rör den här versionen.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
 
 <qandaentry>
 <question>
-<para
->Var hittar jag utvecklingsversioner av &kde;?</para>
+<para>Var hittar jag utvecklingsversioner av &kde;?</para>
 </question>
 <answer>
-<para
->Du kan hämta de senaste utvecklingsversionerna på <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/snapshots"
->ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/snapshots</ulink
->. Du kanske också ska fundera på att skapa din egen <acronym
->SVN</acronym
->-klient för att alltid ha den senaste utvecklingsversionen. Titta på <ulink url="http://developer.kde.org/source/anonsvn.html"
->Anonym <acronym
->SVN</acronym
-> och &kde;</ulink
-> för ytterligare information. </para>
+<para>Du kan hämta de senaste utvecklingsversionerna på <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/snapshots">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/snapshots</ulink>. Du kanske också ska fundera på att skapa din egen <acronym>SVN</acronym>-klient för att alltid ha den senaste utvecklingsversionen. Titta på <ulink url="http://developer.kde.org/source/anonsvn.html">Anonym <acronym>SVN</acronym> och &kde;</ulink> för ytterligare information. </para>
 
 </answer>
 </qandaentry>
 
 <qandaentry>
 <question id="where-to-get-qt">
-<para
->Var skaffar jag &Qt;?</para>
+<para>Var skaffar jag &Qt;?</para>
 </question>
 <answer>
-<para
->&Qt; är en produkt från det norska företaget Trolltech. Du kan alltid skaffa den senaste versionen av &Qt; från deras <ulink url="ftp://ftp.trolltech.com"
->&FTP;-server</ulink
->.</para>
-<para
->Och de flesta moderna &Linux;-distributioner, innehåller redan &Qt;. Se <xref linkend="prerequisites"/> för att ta reda på vilken version av &Qt; du behöver.</para>
+<para>&Qt; är en produkt från det norska företaget Trolltech. Du kan alltid skaffa den senaste versionen av &Qt; från deras <ulink url="ftp://ftp.trolltech.com">&FTP;-server</ulink>.</para>
+<para>Och de flesta moderna &Linux;-distributioner, innehåller redan &Qt;. Se <xref linkend="prerequisites"/> för att ta reda på vilken version av &Qt; du behöver.</para>
 </answer>
 </qandaentry>