summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook53
1 files changed, 8 insertions, 45 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook
index 41f54ff30d3..bd63c7e96c6 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook
@@ -1,55 +1,18 @@
<article lang="&language;" id="nfs">
-<title
->nfs</title>
+<title>nfs</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
-<author
->&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
-<othercredit role="translator"
-> <firstname
->Stefan</firstname
-> <surname
->Asserhäll</surname
-> <affiliation
-><address
-><email
->stefan.asserhall@comhem.se</email
-></address
-></affiliation
-> <contrib
->Översättare</contrib
-></othercredit
->
+<author>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+<othercredit role="translator"> <firstname>Stefan</firstname> <surname>Asserhäll</surname> <affiliation><address><email>stefan.asserhall@comhem.se</email></address></affiliation> <contrib>Översättare</contrib></othercredit>
</authorgroup>
</articleinfo>
-<para
-><acronym
->NFS</acronym
->-protokollet från Sun tillhandahåller transparent fjärrtillgång till delade filsystem över nätverk. <acronym
->NFS</acronym
->-protokollet är konstruerat för att vara oberoende av dator, operativsystem, nätverksarkitektur och transportprotokoll. Detta oberoende åstadkoms genom användning av fjärrproceduranrop (Remote Procedure Call, <acronym
->RPC</acronym
->) som byggs ovanpå en extern datarepresentation (<acronym
->XDR</acronym
->). </para>
+<para><acronym>NFS</acronym>-protokollet från Sun tillhandahåller transparent fjärrtillgång till delade filsystem över nätverk. <acronym>NFS</acronym>-protokollet är konstruerat för att vara oberoende av dator, operativsystem, nätverksarkitektur och transportprotokoll. Detta oberoende åstadkoms genom användning av fjärrproceduranrop (Remote Procedure Call, <acronym>RPC</acronym>) som byggs ovanpå en extern datarepresentation (<acronym>XDR</acronym>). </para>
-<para
->Det understödjande monteringsprotokollet utför operativsystemspecifika funktioner som låter klienter ansluta fjärrkatalogträd på en plats i det lokala filsystemet. Monteringsprocessen låter också servern ge behörighet för fjärråtkomst till en begränsad uppsättning klienter via exportkontroll.</para>
+<para>Det understödjande monteringsprotokollet utför operativsystemspecifika funktioner som låter klienter ansluta fjärrkatalogträd på en plats i det lokala filsystemet. Monteringsprocessen låter också servern ge behörighet för fjärråtkomst till en begränsad uppsättning klienter via exportkontroll.</para>
-<para
->Låshanteraren tillhandahåller stöd för fillåsning när den används i <acronym
->NFS</acronym
->-miljön. Protokollet för låshantering i nätverket (<acronym
->NLM</acronym
->) isolerar de nödvändiga aspekterna med tillståndsinformation för fillåsning i ett särskilt protokoll.</para>
+<para>Låshanteraren tillhandahåller stöd för fillåsning när den används i <acronym>NFS</acronym>-miljön. Protokollet för låshantering i nätverket (<acronym>NLM</acronym>) isolerar de nödvändiga aspekterna med tillståndsinformation för fillåsning i ett särskilt protokoll.</para>
-<para
->Källa: <ulink url="http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm"
-> http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm</ulink
-> </para>
+<para>Källa: <ulink url="http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm"> http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm</ulink> </para>
-<para
->Se manualen: <ulink url="man:/nfs"
->nfs</ulink
->. </para>
+<para>Se manualen: <ulink url="man:/nfs">nfs</ulink>. </para>
</article>