diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook | 198 |
1 files changed, 99 insertions, 99 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook index f26ca9026fd..5bc2e4787f0 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook @@ -25,7 +25,7 @@ > <affiliation ><address ><email ->bernd@tdevelop.org</email +>bernd@kdevelop.org</email ></address ></affiliation> </author> @@ -97,13 +97,13 @@ <varlistentry> <term -><ulink url="kdeapi:kio/index.html" ->kio</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeio/index.html" +>tdeio</ulink ></term> <listitem ><para >Biblioteket <literal ->kio</literal +>tdeio</literal > innehåller funktioner för asynkron, nätverkstransparent I/O och åtkomst till hantering av Mime-typer. Det tillhandahåller också KDE:s fildialogruta och dess hjälpklasser. </para ></listitem> </varlistentry> @@ -123,14 +123,14 @@ <varlistentry> <term -><ulink url="kdeapi:khtml/index.html" ->khtml</ulink +><ulink url="kdeapi:tdehtml/index.html" +>tdehtml</ulink ></term> <listitem ><para >Biblioteket <literal ->khtml</literal -> innehåller KHTML-delen, en HTML-bläddringskomponent, DOM-gränssnitt och tolk, inklusive gränssnitt till Java och Javaskript. </para +>tdehtml</literal +> innehåller TDEHTML-delen, en HTML-bläddringskomponent, DOM-gränssnitt och tolk, inklusive gränssnitt till Java och Javaskript. </para ></listitem> </varlistentry> @@ -401,8 +401,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KZoneAllocator" ->KZoneAllocator</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEZoneAllocator" +>TDEZoneAllocator</ulink ></title> <para >Effektiv minnestilldelning för stora grupper av små objekt. </para> @@ -430,8 +430,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KAccel" ->KAccel</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEAccel" +>TDEAccel</ulink ></title> <para >Samling av snabbtangenter. </para> @@ -441,8 +441,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KStdAccel" ->KStdAccel</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEStdAccel" +>TDEStdAccel</ulink ></title> <para >Lätt åtkomst till de vanliga snabbtangenterna. </para> @@ -470,8 +470,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconLoader" ->KIconLoader</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconLoader" +>TDEIconLoader</ulink ></title> <para >Laddar ikoner som överensstämmer med teman. </para> @@ -481,11 +481,11 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconTheme" ->KIconTheme</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconTheme" +>TDEIconTheme</ulink ></title> <para ->Hjälpklasser för KIconLoader. </para> +>Hjälpklasser för TDEIconLoader. </para> </formalpara ></listitem> @@ -576,8 +576,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdecore/KCompletion" ->KCompletion</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDECompletion" +>TDECompletion</ulink ></title> <para >Generell automatisk komplettering av strängar. </para> @@ -587,7 +587,7 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KURLCompletion" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KURLCompletion" >KURLCompletion</ulink ></title> <para @@ -598,7 +598,7 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KShellCompletion" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KShellCompletion" >KShellCompletion</ulink ></title> <para @@ -616,8 +616,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KListView</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEListView</ulink ></title> <para >En version av <classname @@ -629,8 +629,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KListBox</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEListBox</ulink ></title> <para >En version av <classname @@ -642,8 +642,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KIconView</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEIconView</ulink ></title> <para >En version av <classname @@ -655,7 +655,7 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" >KLineEdit</ulink ></title> <para @@ -681,8 +681,8 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontCombo" ->KFontCombo</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontCombo" +>TDEFontCombo</ulink ></title> <para >En kombinationsruta för att välja teckensnitt. </para> @@ -725,7 +725,7 @@ <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequester" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequester" >KURLRequester</ulink ></title> <para @@ -788,7 +788,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kfile/KFileDialog" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KFileDialog" >KFileDialog</ulink ></title> <para @@ -810,8 +810,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontDialog" ->KFontDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontDialog" +>TDEFontDialog</ulink ></title> <para >En dialogruta för val av teckensnitt. </para> @@ -821,8 +821,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kfile/KIconDialog" ->KIconDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdefile/TDEIconDialog" +>TDEIconDialog</ulink ></title> <para >En dialogruta för val av ikoner. </para> @@ -865,8 +865,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KAboutDialog" ->KAboutDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAboutDialog" +>TDEAboutDialog</ulink ></title> <para >En dialogruta om ett program. </para> @@ -887,7 +887,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequesterDlg" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequesterDlg" >KURLRequesterDlg</ulink ></title> <para @@ -927,8 +927,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KAction" ->KAction</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAction" +>TDEAction</ulink ></title> <para >En abstraktion av en åtgärd som kan anslutas till menyrader och verktygsrader. </para> @@ -938,8 +938,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:tdeui/KActionCollection" ->KActionCollection</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEActionCollection" +>TDEActionCollection</ulink ></title> <para >En samling åtgärder. </para> @@ -960,7 +960,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kparts/KPartManager" +><ulink url="kdeapi:tdeparts/KPartManager" >KPartManager</ulink ></title> <para @@ -1011,7 +1011,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KServiceType" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceType" >KServiceType</ulink ></title> <para @@ -1022,7 +1022,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KService" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KService" >KService</ulink ></title> <para @@ -1033,7 +1033,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KMimeType" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeType" >KMimeType</ulink ></title> <para @@ -1044,7 +1044,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile" >KServiceTypeProfile</ulink ></title> <para @@ -1055,8 +1055,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <listitem ><formalpara ><title -><ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile" ->KTrader</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile" +>TDETrader</ulink ></title> <para >Förfrågningar om tjänster. </para> @@ -1698,8 +1698,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" >) visas på platserna som föreslås av stilguiden. Grafiska XML-gränssnitt är särskilt viktiga för modulära program, där alternativen i menyraderna kan komma från många olika insticksprogram eller delar. </para> <para ->KDE:s klass för toppnivåfönster, <ulink url="kdeapi:tdeui/KMainWindow.html" ->KMainWindow</ulink +>KDE:s klass för toppnivåfönster, <ulink url="kdeapi:tdeui/TDEMainWindow.html" +>TDEMainWindow</ulink >, ärver <ulink url="kdeapi:tdeui/KXMLGUIClient.html" >KXMLGUIClient</ulink >, och stöder därför grafiska XML-gränssnitt från början. Alla åtgärder som skapas inne i det måste ha klientens <literal @@ -1763,19 +1763,19 @@ rc_DATA = kviewui.rc >KStdAction::zoomIn ( this, SLOT(slotZoomIn()), actionCollection() ); KStdAction::zoomOut ( this, SLOT(slotZoomOut()), actionCollection() ); KStdAction::zoom ( this, SLOT(slotZoom()), actionCollection() ); - new KAction ( i18n("&Half size"), ALT+Key_0, + new TDEAction ( i18n("&Half size"), ALT+Key_0, this, SLOT(slotHalfSize()), actionCollection(), "zoom50" ); - new KAction ( i18n("&Normal size"), ALT+Key_1, + new TDEAction ( i18n("&Normal size"), ALT+Key_1, this, SLOT(slotDoubleSize()), actionCollection(), "zoom100" ); - new KAction ( i18n("&Double size"), ALT+Key_2, + new TDEAction ( i18n("&Double size"), ALT+Key_2, this, SLOT(slotDoubleSize()), actionCollection(), "zoom200" ); - new KAction ( i18n("&Fill Screen"), ALT+Key_3, + new TDEAction ( i18n("&Fill Screen"), ALT+Key_3, this, SLOT(slotFillScreen()), actionCollection(), "zoomMaxpect" ); - new KAction ( i18n("Fullscreen &Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, + new TDEAction ( i18n("Fullscreen &Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, this, SLOT(slotFullScreen()), actionCollection(), "fullscreen" ); </programlisting> @@ -1975,7 +1975,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc unplugActionList("openwith"); openWithActions.clear(); for ( /* Snurra för relevanta tjänster */ ) { - KAction *action = new KAction( ...); + TDEAction *action = new TDEAction( ...); openWithActions.append(action); } plugActionList("openwith", openWithActions); @@ -2098,12 +2098,12 @@ rc_DATA = kviewui.rc <para >Om menyraderna och verktygsraderna skapas som <ulink url="actionpattern.html" >åtgärdsmönster</ulink ->, hämtas strängen som används som verktygstips från det första argumentet i konstruktorn <ulink url="kdeapi:tdeui/KAction.html" ->KAction</ulink +>, hämtas strängen som används som verktygstips från det första argumentet i konstruktorn <ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAction.html" +>TDEAction</ulink >. </para> <programlisting ->action = new KAction(i18n("&Delete"), "editdelete", +>action = new TDEAction(i18n("&Delete"), "editdelete", SHIFT+Key_Delete, actionCollection(), "del") </programlisting> @@ -2334,9 +2334,9 @@ X-KDevelop-Scope=Project >KDevFactory</classname > (som ärver <classname >KLibFactory</classname ->). Vanligare exempel är <ulink url="kdeapi:kparts/KParts::Factory" +>). Vanligare exempel är <ulink url="kdeapi:tdeparts/KParts::Factory" >KParts::Factory</ulink -> som antas skapa objekten <ulink url="kdeapi:kparts/KParts::ReadOnlyPart" +> som antas skapa objekten <ulink url="kdeapi:tdeparts/KParts::ReadOnlyPart" >KParts::ReadOnlyPart</ulink > eller i de flesta fall det generella <ulink url="kdeapi:tdecore/KLibFactory" >KLibFactory</ulink @@ -2350,7 +2350,7 @@ X-KDevelop-Scope=Project >Använda delade bibliotekstjänster</title> <para ->För att kunna använda en delad bibliotekstjänst i ett program, måste du skaffa ett <ulink url="kdeapi:kio/KService.html" +>För att kunna använda en delad bibliotekstjänst i ett program, måste du skaffa ett <ulink url="kdeapi:tdeio/KService.html" >KService</ulink >-objekt som representerar den. Det här beskrivs i <ulink url="mime.html" >avsnittet om Mime-typer</ulink @@ -2399,8 +2399,8 @@ if (!factory) { <para >En DCOP-tjänst implementeras oftast som ett program som startas när det behövs. Det går därefter in i en snurra och lyssnar efter DCOP-anslutningar. Programmet kan vara interaktivt, men det kan också köra som en demon i bakgrunden under hela eller delar av sin livstid, utan att användaren märker det. Ett exempel på en sådan demon är <literal ->kio_uiserver</literal ->, som implementerar växelverkan med användaren som förloppsdialogrutor för KIO-biblioteket. Fördelen med en sådan central demon är att t.ex. nerladdningsförloppet för flera olika filer kan visas i ett fönster, även om nerladdningarna startades från olika program. </para> +>tdeio_uiserver</literal +>, som implementerar växelverkan med användaren som förloppsdialogrutor för TDEIO-biblioteket. Fördelen med en sådan central demon är att t.ex. nerladdningsförloppet för flera olika filer kan visas i ett fönster, även om nerladdningarna startades från olika program. </para> <para >En DCOP-tjänst definieras på annat sätt än en tjänst i ett delat bibliotek. Naturligtvis anger den inte ett bibliotek, utan istället ett körbart program. Dessutom anger inte en DCOP-tjänst raden med tjänsttyp, eftersom den startas med namn. Den innehåller ytterligare två rader som ytterligare egenskaper: </para> @@ -2432,14 +2432,14 @@ if (!factory) { <para >Här är definitionen av <literal ->kio_uiserver</literal +>tdeio_uiserver</literal >: </para> <programlisting >[Desktop Entry] Type=Service -Name=kio_uiserver -Exec=kio_uiserver +Name=tdeio_uiserver +Exec=tdeio_uiserver X-DCOP-ServiceType=Unique X-TDE-StartupNotify=false </programlisting> @@ -2457,19 +2457,19 @@ X-TDE-StartupNotify=false <programlisting >DCOPClient *client = kapp->dcopClient(); client->attach(); -if (!client->isApplicationRegistered("kio_uiserver")) { +if (!client->isApplicationRegistered("tdeio_uiserver")) { QString error; - if (TDEApplication::startServiceByName("kio_uiserver", QStringList(), &error)) - cout << "Start av KIO-server misslyckades med meddelandet " << error << endl; + if (TDEApplication::startServiceByName("tdeio_uiserver", QStringList(), &error)) + cout << "Start av TDEIO-server misslyckades med meddelandet " << error << endl; } ... QByteArray data, replyData; QCString replyType; QDataStream arg(data, IO_WriteOnly); arg << true; -if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", +if (!client->call("tdeio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", data, replyType, replyData)) - cout << "Anrop till kio_uiserver misslyckades" << endl; + cout << "Anrop till tdeio_uiserver misslyckades" << endl; ... </programlisting> @@ -2484,7 +2484,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", > i desktop-filen. Ett alternativ är att använda <function >TDEApplication::startServiceByDesktopName()</function >, som använder namnet på desktop-filen som argument, dvs. i det här fallet <literal ->"kio_uiserver.desktop"</literal +>"tdeio_uiserver.desktop"</literal >. </para> <para @@ -2602,7 +2602,7 @@ Comment[sv]=Foo-datafil >. </para> <para ->I KDE-biblioteken motsvarar en sådan typdefinition en instans av klassen <ulink url="kdeapi:kio/KMimeType.html" +>I KDE-biblioteken motsvarar en sådan typdefinition en instans av klassen <ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeType.html" >KMimeType</ulink >. Använd det som i följande exempel: </para> @@ -2651,7 +2651,7 @@ else >(den här metoden har några fler argument, men dessa är inte dokumenterade, så glöm helt enkelt bort dem.) </para> <para ->Man kan vilja ta reda på en Mime-typ från filens innehåll i stället för filnamnet. Det är tillförlitligare, men också långsammare, eftersom det kräver att en del av filen läses. Det görs med klassen <ulink url="kdeapi:kio/KMimeMagic.html" +>Man kan vilja ta reda på en Mime-typ från filens innehåll i stället för filnamnet. Det är tillförlitligare, men också långsammare, eftersom det kräver att en del av filen läses. Det görs med klassen <ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeMagic.html" >KMimeMagic</ulink >, som har annorlunda felhantering: </para> @@ -2691,14 +2691,14 @@ else </programlisting> <para ->Det här startar ett KIO-jobb för att ladda ner en del av filen, och kontrollera detta. Observera att den här funktionen kanske är riktigt långsam och blockerar programmet. Normalt vill man bara använda det om <function +>Det här startar ett TDEIO-jobb för att ladda ner en del av filen, och kontrollera detta. Observera att den här funktionen kanske är riktigt långsam och blockerar programmet. Normalt vill man bara använda det om <function >KMimeType::findByURL()</function > returnerade <literal >"application/octet-stream"</literal >. </para> <para ->Å andra sidan, om du inte vill blockera programmet, kan du också uttryckligen starta KIO-jobbet och ansluta till några av dess signaler: </para> +>Å andra sidan, om du inte vill blockera programmet, kan du också uttryckligen starta TDEIO-jobbet och ansluta till några av dess signaler: </para> <programlisting >void FooClass::findType() @@ -2765,7 +2765,7 @@ for (it = offers.begin(); it != offers.end(); ++it) { >"Application"</literal > med <literal >"KParts::ReadOnlyPart"</literal ->. I det fallet, får du en lista med inbäddbara komponenter för att presentera HTML-innehåll, till exempel KHTML. </para> +>. I det fallet, får du en lista med inbäddbara komponenter för att presentera HTML-innehåll, till exempel TDEHTML. </para> <para >I de flesta fall är du inte intresserad av listan med alla erbjudanden om tjänster för en kombination av Mime-typ och tjänsttyp. Det finns en bekvämlighetsfunktion som bara ger dig tjänsterbjudandet som föredras högst: </para> @@ -2779,12 +2779,12 @@ else </programlisting> <para ->För ännu mer komplicerade förfrågningar, finns det en fullständig CORBA-liknande <ulink url="kdeapi:kio/KTrader.html" +>För ännu mer komplicerade förfrågningar, finns det en fullständig CORBA-liknande <ulink url="kdeapi:tdeio/TDETrader.html" >handlare</ulink >. </para> <para ->För att köra en programtjänst med några webbadresser, använd <ulink url="kdeapi:kio/KRun.html" +>För att köra en programtjänst med några webbadresser, använd <ulink url="kdeapi:tdeio/KRun.html" >KRun</ulink >: </para> @@ -2845,7 +2845,7 @@ new KRun(url); > viktig. Medan du väntar på att webbläsaren ska ladda ner en sida, ska inte användargränssnittet blockeras. Dessutom ska inte siduppritningen börja när hela sidan är tillgänglig, utan den ska uppdateras regelbundet medan data anländer. </para> <para ->I KDE-biblioteken implementeras nätverkstransparens med KIO-programmeringsgränssnittet. Det centrala begreppet i arkitekturen är ett I/O-<emphasis +>I KDE-biblioteken implementeras nätverkstransparens med TDEIO-programmeringsgränssnittet. Det centrala begreppet i arkitekturen är ett I/O-<emphasis >jobb</emphasis >. Ett jobb kan kopiera filer, ta bort filer och liknande saker. Så fort ett jobb har startats, fungerar det i bakgrunden och blockerar inte programmet. All kommunikation från jobbet tillbaka till programmet, som att leverera data eller förloppsinformation, görs integrerat i Qt:s händelsesnurra. </para> @@ -2866,10 +2866,10 @@ new KRun(url); <simplesect id="nettransparency-usingkio"> <title ->Använda KIO</title> +>Använda TDEIO</title> <para ->I de flesta fall skapas jobb genom att anropa funktioner i KIO-namnrymden. Dessa funktioner har en eller två webbadresser som argument, och möjligen också andra nödvändiga parametrar. När jobbet är avslutat, skickar det signalen <literal +>I de flesta fall skapas jobb genom att anropa funktioner i TDEIO-namnrymden. Dessa funktioner har en eller två webbadresser som argument, och möjligen också andra nödvändiga parametrar. När jobbet är avslutat, skickar det signalen <literal >result(TDEIO::Job*)</literal >. Efter signalen har skickats, tar jobbet bort sig självt. Därför ser ett typiskt användarfall ut så här: </para> @@ -3163,7 +3163,7 @@ void FooClass::mkdirResult(TDEIO::Job *job) >Synkron användning</title> <para ->Ofta är det KIO:s asynkrona programmeringsgränssnitt för komplext att använda, och därför är inte implementering av fullständig asynkronism prioriterat. I ett program som till exempel bara kan hantera en dokumentfil åt gången, finns det ändå inte mycket som kan göras medan programmet laddar ner en fil. I dessa enkla fall, finns ett mycket enklare programmeringsgränssnitt, i form av ett antal statiska funktioner i TDEIO::NetAccess. För att till exempel kopiera en fil, använd: </para> +>Ofta är det TDEIO:s asynkrona programmeringsgränssnitt för komplext att använda, och därför är inte implementering av fullständig asynkronism prioriterat. I ett program som till exempel bara kan hantera en dokumentfil åt gången, finns det ändå inte mycket som kan göras medan programmet laddar ner en fil. I dessa enkla fall, finns ett mycket enklare programmeringsgränssnitt, i form av ett antal statiska funktioner i TDEIO::NetAccess. För att till exempel kopiera en fil, använd: </para> <programlisting >KURL source, target; @@ -3209,7 +3209,7 @@ if (TDEIO::NetAccess::download(url, tempFile) { <programlisting >void FooClass::reloadPage() { - KURL url("http://www.tdevelop.org/index.html"); + KURL url("http://www.kdevelop.org/index.html"); TDEIO::TransferJob *job = TDEIO::get(url, true, false); job->addMetaData("cache", "reload"); ... @@ -3252,13 +3252,13 @@ void FooClass::transferResult(TDEIO::Job *job) >Schemaläggning</title> <para ->När KIO-programmeringsgränssnittet används, behöver du oftast inte hantera detaljerna med att starta I/O-slavar och kommunicera med dem. Det normala användningsfallet är att starta ett jobb med några parametrar, och hantera signalerna som jobbet skickar. </para> +>När TDEIO-programmeringsgränssnittet används, behöver du oftast inte hantera detaljerna med att starta I/O-slavar och kommunicera med dem. Det normala användningsfallet är att starta ett jobb med några parametrar, och hantera signalerna som jobbet skickar. </para> <para ->Bakom ridån är scenariot mycket mer komplicerat. När du skapar ett jobb, läggs det i en kö. När programmet går tillbaka till händelsesnurran, tilldelar KIO slavprocesser för jobben i kön. För det första jobbet som startas, är detta trivialt: en I/O-slav för lämpligt protokoll startas. Efter jobbet (som en nerladdning från en HTTP-server) har avslutats, tas det dock inte omedelbart bort. Istället läggs det i en grupp med lediga slavar och tas bort efter en viss tid utan aktivitet (för närvarande tre minuter). Om en ny begäran för samma värddator och protokoll anländer, återanvänds slaven. Den uppenbara fördelen är att vid en serie jobb med samma värddator, sparar man in kostnaden för att skapa nya processer, och möjligen också att genomgå en behörighetskontroll. </para> +>Bakom ridån är scenariot mycket mer komplicerat. När du skapar ett jobb, läggs det i en kö. När programmet går tillbaka till händelsesnurran, tilldelar TDEIO slavprocesser för jobben i kön. För det första jobbet som startas, är detta trivialt: en I/O-slav för lämpligt protokoll startas. Efter jobbet (som en nerladdning från en HTTP-server) har avslutats, tas det dock inte omedelbart bort. Istället läggs det i en grupp med lediga slavar och tas bort efter en viss tid utan aktivitet (för närvarande tre minuter). Om en ny begäran för samma värddator och protokoll anländer, återanvänds slaven. Den uppenbara fördelen är att vid en serie jobb med samma värddator, sparar man in kostnaden för att skapa nya processer, och möjligen också att genomgå en behörighetskontroll. </para> <para ->Naturligtvis är återanvändning bara möjlig när den befintliga slaven redan har avslutat sitt tidigare jobb. Om en ny begäran anländer medan en befintlig slavprocess fortfarande kör, måste en ny process startas och användas. Med användningen i exemplen ovan av programmeringsgränssnittet, finns det ingen begränsning för att skapa nya slavprocesser: om man startar en serie nerladdningar av 20 olika filer i rad, skapar KIO 20 slavprocesser. Den här metoden att tilldela slavar till jobb kallas <emphasis +>Naturligtvis är återanvändning bara möjlig när den befintliga slaven redan har avslutat sitt tidigare jobb. Om en ny begäran anländer medan en befintlig slavprocess fortfarande kör, måste en ny process startas och användas. Med användningen i exemplen ovan av programmeringsgränssnittet, finns det ingen begränsning för att skapa nya slavprocesser: om man startar en serie nerladdningar av 20 olika filer i rad, skapar TDEIO 20 slavprocesser. Den här metoden att tilldela slavar till jobb kallas <emphasis >direkt</emphasis >. Det är inte alltid den mest lämpliga metoden, eftersom den kan behöva mycket minne och ge hög last både på klient- och serverdatorn. </para> @@ -3317,7 +3317,7 @@ EXTRA_DIST = $(mime_DATA) <programlisting >[Protocol] -exec=kio_ftp +exec=tdeio_ftp protocol=ftp input=none output=filesystem @@ -3344,9 +3344,9 @@ Icon=ftp <para >Återstående rader i filen <literal >.protocol</literal -> anger vilka förmågor slaven har. I allmänhet är de funktioner som slaven måste implementera mycket enklare än de funktioner som KIO-programmeringsgränssnittet tillhandahåller programmet. Orsaken till detta är att komplexa jobb schemaläggs som en följd av deljobb. För att till exempel lista en katalog rekursivt, startas ett jobb för toppnivåkatalogen. För varje underkatalog som rapporteras tillbaka, startas nya underjobb. Schemaläggning i KIO försäkrar att inte för många jobb är aktiva samtidigt. På liknande sätt, för att kopiera en fil med ett protokoll som inte stöder kopiering direkt (som <literal +> anger vilka förmågor slaven har. I allmänhet är de funktioner som slaven måste implementera mycket enklare än de funktioner som TDEIO-programmeringsgränssnittet tillhandahåller programmet. Orsaken till detta är att komplexa jobb schemaläggs som en följd av deljobb. För att till exempel lista en katalog rekursivt, startas ett jobb för toppnivåkatalogen. För varje underkatalog som rapporteras tillbaka, startas nya underjobb. Schemaläggning i TDEIO försäkrar att inte för många jobb är aktiva samtidigt. På liknande sätt, för att kopiera en fil med ett protokoll som inte stöder kopiering direkt (som <literal >FTP</literal ->-protokollet), kan KIO läsa källfilen och sedan skriva data till destinationsfilen. För att detta ska fungera, måste <literal +>-protokollet), kan TDEIO läsa källfilen och sedan skriva data till destinationsfilen. För att detta ska fungera, måste <literal >.protocol</literal > annonsera åtgärderna som slaven stöder. </para> @@ -3360,12 +3360,12 @@ Icon=ftp int kdemain(int argc, char **argv) { - KLocale::setMainCatalogue("tdelibs"); - TDEInstance instance("kio_ftp"); + TDELocale::setMainCatalogue("tdelibs"); + TDEInstance instance("tdeio_ftp"); (void) TDEGlobal::locale(); if (argc != 4) { - fprintf(stderr, "Usage: kio_ftp protocol " + fprintf(stderr, "Usage: tdeio_ftp protocol " "domain-socket1 domain-socket2\n"); exit(-1); } @@ -3453,7 +3453,7 @@ int kdemain(int argc, char **argv) <para >Dessutom finns det funktioner som kan implementeras om, och inte listas i filen <literal >.protocol</literal ->. För dessa åtgärder, avgör KIO automatiskt om de stöds eller inte (dvs. standardimplementationen returnerar ett fel). </para> +>. För dessa åtgärder, avgör TDEIO automatiskt om de stöds eller inte (dvs. standardimplementationen returnerar ett fel). </para> <variablelist> |