6 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/amor.po
index 8d1ba36840a..9179109d177 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/amor.po
@@ -97,15 +97,15 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc kan användas för att avsluta ett program som inte svarar.
 
 #: tips.cpp:50
 msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
 "automatically when you log back in."
 msgstr ""
 "Om du lämnar program igång när du loggar ut kommer de att startas automatiskt "
 "när du loggar in igen."
 
 #: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
-msgstr "KDE:s filhanterare är också en webbläsare och ett FTP-program."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgstr "TDE:s filhanterare är också en webbläsare och ett FTP-program."
 
 #: tips.cpp:56
 msgid ""
@@ -208,8 +208,8 @@ msgid "No tip"
 msgstr "Inget tips"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
-msgstr "KDE-varelse för skrivbordet"
+msgid "TDE creature for your desktop"
+msgstr "TDE-varelse för skrivbordet"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "amor"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kmoon.po
index 4e460942398..56c9cd9444b 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.9\n"
 
 #: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Månfasindikator för KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Månfasindikator för TDE"
 
 #: kmoonapplet.cpp:84
 msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kodo.po
index a55f1050ef7..93947b4432b 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid "A mouse odometer"
 msgstr "Musvägmätare"
 
 #: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Överföring till KDE2 och upprensning av källkoden"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Överföring till TDE2 och upprensning av källkoden"
 
 #: kodometer.cpp:33
 msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kteatime.po
index ab7ebf25fc3..7f01c59eb49 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
 #: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "KDE-verktyg för att koka en kopp gott te"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "TDE-verktyg för att koka en kopp gott te"
 
 #: main.cpp:42
 msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kweather.po
index fb97f29cb4b..e7b122a230f 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
 "försöker skriva till."
 
 #: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
 
 #: main.cpp:13
 msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kworldclock.po
index 791f2293869..8234809b9a1 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 #. i18n: file about.ui line 16
 #: rc.cpp:3
 #, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
-msgstr "Om KDE:s världsklocka"
+msgid "About TDE World Clock"
+msgstr "Om TDE:s världsklocka"
 
 #. i18n: file about.ui line 77
 #: rc.cpp:6
 #, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "KDE:s världsklocka"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "TDE:s världsklocka"
 
 #. i18n: file about.ui line 120
 #: rc.cpp:9
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "&Timezone:"
 msgstr "&Tidszon:"
 
 #: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "KDE:s världsklocka"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "TDE:s världsklocka"
 
 #: main.cpp:167
 msgid "Write out a file containing the actual map"