summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv')
-rw-r--r--tde-i18n-sv/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po12
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
index eb9016aef31..5a284b6d228 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdevelop/tdevelop/adv-build-management.docbook
@@ -139,9 +139,9 @@
>Efter att ha konfigurerat och kompilerat programmet med dessa väljare, länkas det med biblioteket <filename
>libqpe.so</filename
>. Den här versionen av programmet kör inte normalt när du använder X11. För att prova den, kör den med hjälp av programmet <application
->qvfb</application
+>tqvfb</application
> (Qt:s virtuella rambuffer). Det görs genom att starta <application
->qvfb</application
+>tqvfb</application
> och därefter starta programmet med </para>
<screen
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 5caf8c13033..f438b906eeb 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -12373,21 +12373,21 @@ msgid ""
"<p>Loads a file which contains descriptions of custom widgets, so that these "
"custom widgets can be used in the Qt Designer.</p>\n"
"<p>Since it is a lot of work to type in all the information for custom widgets, "
-"you should consider using the createcw tool which is in "
-"$QTDIR/tools/designer/tools/createcw. Using createcw you can create custom "
+"you should consider using the tqtcreatecw tool which is in "
+"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Using tqtcreatecw you can create custom "
"widget description files for your custom widgets without the need to type in "
"all the information manually. For more information about the README file in the "
-"createcw directory</p>"
+"tqtcreatecw directory</p>"
msgstr ""
"<b>Ladda beskrivningar</b>"
"<p>Laddar en fil som innehåller beskrivningar av egna grafiska komponenter, så "
"att de egna komponenterna kan användas i Qt Designer.</p>\n"
"<p>Eftersom det är mycket arbete att skriva in all informationen om egna "
-"komponenter, bör du fundera på att använda verktyget createcw, som finns under "
-"$QTDIR/tools/designer/tools/createcw. Med createcw kan du skapa "
+"komponenter, bör du fundera på att använda verktyget tqtcreatecw, som finns under "
+"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Med tqtcreatecw kan du skapa "
"beskrivningsfiler för egna komponenter utan att behöva skriva in all "
"information för hand. För mer information, se filen README i katalogen där "
-"createcw finns.</p>"
+"tqtcreatecw finns.</p>"
#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 190
#: rc.cpp:7706