diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po | 65 |
1 files changed, 37 insertions, 28 deletions
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po index 368ff2ede40..af46609e604 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-04 23:57-0800\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Language-Team: Tamil <en@li.org>\n" @@ -46,57 +46,52 @@ msgstr "" msgid "Current Mixer" msgstr "தற்போதைய கலவை" -#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:167 +#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:166 msgid "Current mixer" msgstr "தற்போதைய கலவை" -#: dialogselectmaster.cpp:98 +#: dialogselectmaster.cpp:92 msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "" -#: kmix.cpp:115 +#: kmix.cpp:114 #, fuzzy msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "குறுக்குவழிகளை வடிவமை..." -#: kmix.cpp:119 +#: kmix.cpp:118 msgid "Hardware &Information" msgstr "வன்பொருள் தகவல்" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:451 +#: kmix.cpp:119 kmixdockwidget.cpp:474 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "கலவை சாளரத்தை மறை" -#: kmix.cpp:123 +#: kmix.cpp:122 #, fuzzy msgid "Increase Volume of Master Channel" msgstr "&பிரித்த வழிகள்" -#: kmix.cpp:125 +#: kmix.cpp:124 #, fuzzy msgid "Decrease Volume of Master Channel" msgstr "&பிரித்த வழிகள்" -#: kmix.cpp:127 +#: kmix.cpp:126 #, fuzzy msgid "Toggle Mute of Master Channel" msgstr "&பிரித்த வழிகள்" -#: kmix.cpp:162 +#: kmix.cpp:161 #, fuzzy msgid "Current mixer:" msgstr "தற்போதைய கலவை" -#: kmix.cpp:216 -#, fuzzy -msgid "Select Channel" -msgstr "&பிரித்த வழிகள்" - -#: kmix.cpp:524 +#: kmix.cpp:504 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix." msgstr "" -#: kmix.cpp:605 +#: kmix.cpp:585 msgid "Mixer Hardware Information" msgstr "வன்பொருள் தகவல் கலவை" @@ -120,21 +115,21 @@ msgstr "" msgid "Select Mixer" msgstr "கலவை தேர்வுசெய்" -#: kmixapplet.cpp:216 +#: kmixapplet.cpp:217 msgid "" "For detailed credits, please refer to the About information of the KMix " "program" msgstr "மேலும் விவரங்கள் மற்றும் தகவலுக்கு kmix நிரலை பார்க்கவும்" -#: kmixapplet.cpp:323 +#: kmixapplet.cpp:325 msgid "Mixers" msgstr "கலவைகள்" -#: kmixapplet.cpp:324 +#: kmixapplet.cpp:326 msgid "Available mixers:" msgstr "கலவைகள் கிடைக்கும்" -#: kmixapplet.cpp:330 +#: kmixapplet.cpp:332 msgid "Invalid mixer entered." msgstr "உள்ளிட்ட கலவை செல்லாது" @@ -154,28 +149,28 @@ msgstr "முன்பிருப்பு ஒலியளவை மீட் msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:89 +#: kmixdockwidget.cpp:91 msgid "M&ute" msgstr "ஒலி அடக்கம்" -#: kmixdockwidget.cpp:97 +#: kmixdockwidget.cpp:102 #, fuzzy msgid "Select Master Channel..." msgstr "&பிரித்த வழிகள்" -#: kmixdockwidget.cpp:234 +#: kmixdockwidget.cpp:258 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "கலப்பான் இல்லை" -#: kmixdockwidget.cpp:245 +#: kmixdockwidget.cpp:269 msgid "Volume at %1%" msgstr "%1இல்%! ஒலியலவு" -#: kmixdockwidget.cpp:247 +#: kmixdockwidget.cpp:271 msgid " (Muted)" msgstr " (ஒலி அடக்கபட்டது)" -#: kmixdockwidget.cpp:455 +#: kmixdockwidget.cpp:478 msgid "Show Mixer Window" msgstr "கலவை சாளரத்தை காண்பி" @@ -666,7 +661,17 @@ msgstr "ஒலி இயக்கிகள் பயன்படுத்தப msgid "&Channels" msgstr "&வழிகள்" -#: viewbase.cpp:134 +#: viewbase.cpp:63 +#, fuzzy +#| msgid "Select Mixer" +msgid "&Select Mixer" +msgstr "கலவை தேர்வுசெய்" + +#: viewbase.cpp:139 +msgid "General" +msgstr "" + +#: viewbase.cpp:144 msgid "Device Settings" msgstr "சாதன அமைப்புகள்" @@ -719,5 +724,9 @@ msgstr "பின்னணி" msgid "Silen&t:" msgstr "அமைதி" +#, fuzzy +#~ msgid "Select Channel" +#~ msgstr "&பிரித்த வழிகள்" + #~ msgid "Hide" #~ msgstr "மறை" |