diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ta/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po index d255377c7c2..ff1623ef065 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-04 23:56-0800\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n" @@ -149,10 +149,6 @@ msgstr "&குப்பைத்தொட்டிக்கு அனுப் msgid "Folder List" msgstr "ஆவண பட்டியல்" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -171,16 +167,6 @@ msgstr "புதுப்பெயர்" msgid "No Change" msgstr "மாற்றம் இல்லை" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "நீக்கு" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 விருப்பத்தேர்வுகள்" - #: filerenamer.cpp:460 #, fuzzy msgid "Insert folder separator" @@ -345,11 +331,6 @@ msgstr "இயக்கு" msgid "Stop Playing" msgstr "வாசித்தலை நிறுத்து" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "பின்னோக்கித் தேடு" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "முன்னோக்கி" @@ -512,10 +493,6 @@ msgstr "" msgid "File(s) to open" msgstr "திறக்க வேண்டிய கோப்புகள்" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "பாடல் பட்டியல்கள்" @@ -658,11 +635,6 @@ msgstr "காட்டு" msgid "Add to Play Queue" msgstr "வாசிப்பு வரிசைக்குச் சேர்" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "தொகு '%1'" - #: playlist.cpp:2108 #, fuzzy msgid "Create Playlist From Selected Items..." @@ -721,11 +693,6 @@ msgstr "உங்கள் தொகுப்பில் இருந்து msgid "Remove Items?" msgstr "உருப்படிகளை நீக்கவா?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "நீக்கு" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "மறை" @@ -807,10 +774,6 @@ msgstr "கோப்பு பெயரிலிருந்து ஒட்ட msgid "Play First Track" msgstr "முதல் தடத்தை வாசி" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "கோப்புறையுடன் சேர்..." @@ -823,27 +786,10 @@ msgstr "மறுபெயரிடு" msgid "D&uplicate..." msgstr "படி எடு" -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "தேடுதலை தொகு..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&உறையை நீக்கு" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "புதுப்பி" @@ -989,10 +935,6 @@ msgstr "தத்து திருத்தத்தை காண்பி" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "&தத்து திருத்தத்தை மறை" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "&கலைஞர் பெயர்:" @@ -1070,18 +1012,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "கோப்பு உள்ளது" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "பின்வரும் கோப்புகளை மாற்றமுடியாது." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "இன்டர்நெட் ஒட்டு யூகி" @@ -1122,10 +1056,6 @@ msgstr "ஆல்பம்" msgid "Genres" msgstr "&இசை " -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "குறுவட்டு" @@ -1484,16 +1414,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&கோப்புகள் பெயர்:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "&உறையை காட்டு" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1504,16 +1424,6 @@ msgstr "&ஒலிப்பான்" msgid "&Tagger" msgstr "&குறியீடு" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "ஒலி கருவிப்பட்டி" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1601,11 +1511,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "தற்போது தேர்வு செய்யப்பட்ட திட்டமுறையை ஒருபடி கீழிறக்க இந்த பொத்தானை அழுத்தவும்." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "திருத்திய திட்டமுறை" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1634,6 +1539,46 @@ msgid "Select Best Possible Match" msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பொருத்தம்" #, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "நீக்கு" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 விருப்பத்தேர்வுகள்" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "பின்னோக்கித் தேடு" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "தொகு '%1'" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "நீக்கு" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&உறையை நீக்கு" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&கோப்புகள் பெயர்:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "&உறையை காட்டு" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "ஒலி கருவிப்பட்டி" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "திருத்திய திட்டமுறை" + +#, fuzzy #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "பிம்ப அளவு:" |