summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po')
-rw-r--r--tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
index d38a208056e..beb3ba36a8b 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -25494,9 +25494,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Вставьте здесь базовый класс, от которого будет наследоваться новый. Если вы "
"выбрали 'Создать класс, дочерний от TQWidget', то новый класс будет "
-"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый "
-"класс не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать "
-"здесь шаблоны, как BaseClass<int, int>"
+"унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый класс "
+"не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать здесь "
+"шаблоны, как BaseClass<int, int>"
#: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489
#, no-c-format
@@ -32101,14 +32101,14 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you "
-#~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived "
-#~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a "
+#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be derived "
+#~ "from TQWidget. If no base class is named, the new class will not have a "
#~ "parent class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, "
#~ "int>)"
#~ msgstr ""
#~ "Вставьте здесь базовый класс, от которого будет наследоваться новый. Если "
-#~ "вы выбрали 'Создать класс, дочерний от QWidget', то новый класс будет "
-#~ "унаследован от QWidget. Если не было названо базового класса, то новый "
+#~ "вы выбрали 'Создать класс, дочерний от TQWidget', то новый класс будет "
+#~ "унаследован от TQWidget. Если не было названо базового класса, то новый "
#~ "класс не будет иметь родительского класса. Вы так же можете использовать "
#~ "здесь шаблоны, как BaseClass<int, int>"