summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-tg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tg')
-rw-r--r--tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
index ac755a30aae..a94a79858c0 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -22045,7 +22045,7 @@ msgstr "&Сигналы"
#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui:576
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "The list of all the Q_SIGNALS that the selected widget can emit."
+msgid "The list of all the signals that the selected widget can emit."
msgstr "Список сигналов, которые может посылать данный элемент управления"
#: kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui:615
@@ -22151,7 +22151,7 @@ msgstr "Изменить доступность слота"
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<b>Change the slot's access policy.</b><p>You can only connect to the "
-"widget's public Q_SLOTS.</p>"
+"widget's public slots.</p>"
msgstr ""
"<b>Изменить доступность приёмника.</b><p>Вы можете создавать соединения "
"только с открытыми (public) слотами элемента управления.</p>"