diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages/tdeaddons')
46 files changed, 5619 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.am b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.am new file mode 100644 index 00000000000..dd99b7d38a0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.am @@ -0,0 +1,3 @@ +KDE_LANG = th +SUBDIRS = $(AUTODIRS) +POFILES = AUTO diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.in b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.in new file mode 100644 index 00000000000..512854913a8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/Makefile.in @@ -0,0 +1,807 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am. +# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $ +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, +# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ +VPATH = @srcdir@ +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = messages/tdeaddons +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.in +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs +CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h +CONFIG_CLEAN_FILES = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ +#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \ +#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \ +#>- install-html-recursive install-info-recursive \ +#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ +#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ +#>- ps-recursive uninstall-recursive +#>+ 7 +RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \ + html-recursive info-recursive install-data-recursive \ + install-dvi-recursive install-exec-recursive \ + install-html-recursive install-info-recursive \ + install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \ + installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \ + ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive +RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \ + distclean-recursive maintainer-clean-recursive +ETAGS = etags +CTAGS = ctags +DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +#>+ 1 +#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +#>+ 1 +DISTFILES = $(GMOFILES) $(POFILES) $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTODIRS = @AUTODIRS@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CONF_FILES = @CONF_FILES@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DCOPIDL = @DCOPIDL@ +DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@ +DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@ +DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@ +DEFS = @DEFS@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@ +KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@ +KDECONFIG = @KDECONFIG@ +KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@ +KDE_RPATH = @KDE_RPATH@ +KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LN_S = @LN_S@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@ +MCOPIDL = @MCOPIDL@ +MEINPROC = @MEINPROC@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +MSGFMT = @MSGFMT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@ +VERSION = @VERSION@ +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +XMLLINT = @XMLLINT@ +X_RPATH = @X_RPATH@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +#>- bindir = @bindir@ +#>+ 2 +DEPDIR = .deps +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +kde_appsdir = @kde_appsdir@ +kde_bindir = @kde_bindir@ +kde_confdir = @kde_confdir@ +kde_datadir = @kde_datadir@ +kde_htmldir = @kde_htmldir@ +kde_icondir = @kde_icondir@ +kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@ +kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@ +kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@ +kde_locale = @kde_locale@ +kde_mimedir = @kde_mimedir@ +kde_moduledir = @kde_moduledir@ +kde_servicesdir = @kde_servicesdir@ +kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@ +kde_sounddir = @kde_sounddir@ +kde_styledir = @kde_styledir@ +kde_templatesdir = @kde_templatesdir@ +kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@ +kde_widgetdir = @kde_widgetdir@ +tdeinitdir = @tdeinitdir@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +xdg_appsdir = @xdg_appsdir@ +xdg_directorydir = @xdg_directorydir@ +xdg_menudir = @xdg_menudir@ +KDE_LANG = th +#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS) +#>+ 1 +SUBDIRS =. +#>- POFILES = AUTO +#>+ 2 +POFILES = kateinsertcommand.po katexmltools.po ffrs.po tippecanoe.po wavecapture.po katehelloworld.po khtmlsettingsplugin.po wakeup.po mediacontrol.po charlatanui.po katexmlcheck.po uachangerplugin.po kfile_desktop.po synaescope.po kfile_html.po katefll_plugin.po kuick_plugin.po imgalleryplugin.po kfile_txt.po alsaplayerui.po katehtmltools.po dirfilterplugin.po validatorsplugin.po domtreeviewer.po tyler.po kolourpicker.po kateopenheader.po katepybrowse.po babelfish.po imagerename_plugin.po kfile_folder.po katemodeline.po ktimemon.po katetextfilter.po atlantikdesigner.po pitchablespeed.po nexscope.po webarchiver.po katefll_initplugin.po lyrics.po dub.po crashesplugin.po kcmkuick.po konqsidebar_mediaplayer.po +GMOFILES = kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo ktimemon.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo katefll_initplugin.gmo lyrics.gmo dub.gmo crashesplugin.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo +#>- all: all-recursive +#>+ 1 +all: all-nls docs-am all-recursive + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) +#>- @for dep in $?; do \ +#>- case '$(am__configure_deps)' in \ +#>- *$$dep*) \ +#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ +#>- && exit 0; \ +#>- exit 1;; \ +#>- esac; \ +#>- done; \ +#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ +#>- cd $(top_srcdir) && \ +#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile +#>+ 12 + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdeaddons/Makefile.in +.PRECIOUS: Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd +# into them and run `make' without going through this Makefile. +# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles, +# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status' +# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make'); +# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line. +$(RECURSIVE_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + dot_seen=yes; \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done; \ + if test "$$dot_seen" = "no"; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \ + fi; test -z "$$fail" + +$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS): + @failcom='exit 1'; \ + for f in x $$MAKEFLAGS; do \ + case $$f in \ + *=* | --[!k]*);; \ + *k*) failcom='fail=yes';; \ + esac; \ + done; \ + dot_seen=no; \ + case "$@" in \ + distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \ + *) list='$(SUBDIRS)' ;; \ + esac; \ + rev=''; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = "."; then :; else \ + rev="$$subdir $$rev"; \ + fi; \ + done; \ + rev="$$rev ."; \ + target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \ + for subdir in $$rev; do \ + echo "Making $$target in $$subdir"; \ + if test "$$subdir" = "."; then \ + local_target="$$target-am"; \ + else \ + local_target="$$target"; \ + fi; \ + (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \ + || eval $$failcom; \ + done && test -z "$$fail" +tags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \ + done +ctags-recursive: + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \ + done + +ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES) + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + mkid -fID $$unique +tags: TAGS + +TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + here=`pwd`; \ + if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \ + include_option=--etags-include; \ + empty_fix=.; \ + else \ + include_option=--include; \ + empty_fix=; \ + fi; \ + list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test ! -f $$subdir/TAGS || \ + tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \ + fi; \ + done; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \ + test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \ + $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique; \ + fi +ctags: CTAGS +CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \ + $(TAGS_FILES) $(LISP) + tags=; \ + list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \ + unique=`for i in $$list; do \ + if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \ + done | \ + $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \ + END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \ + test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \ + || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \ + $$tags $$unique + +GTAGS: + here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \ + && cd $(top_srcdir) \ + && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here + +distclean-tags: + -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags + +#>- distdir: $(DISTFILES) +#>+ 1 +distdir: distdir-nls $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + fi; \ + cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \ + else \ + test -f $(distdir)/$$file \ + || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \ + || exit 1; \ + fi; \ + done + list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \ + if test "$$subdir" = .; then :; else \ + test -d "$(distdir)/$$subdir" \ + || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \ + || exit 1; \ + distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \ + top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \ + (cd $$subdir && \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ + top_distdir="$$top_distdir" \ + distdir="$$distdir/$$subdir" \ + am__remove_distdir=: \ + am__skip_length_check=: \ + distdir) \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-recursive +all-am: Makefile +installdirs: installdirs-recursive +installdirs-am: +install: install-recursive +install-exec: install-exec-recursive +install-data: install-data-recursive +#>- uninstall: uninstall-recursive +#>+ 1 +uninstall: uninstall-nls uninstall-recursive + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-recursive +install-strip: + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + `test -z '$(STRIP)' || \ + echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +#>- clean: clean-recursive +#>+ 1 +clean: kde-rpo-clean clean-recursive + +#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am +#>+ 1 +clean-am: clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-recursive + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags + +dvi: dvi-recursive + +dvi-am: + +html: html-recursive + +info: info-recursive + +info-am: + +#>- install-data-am: +#>+ 1 +install-data-am: install-nls + +install-dvi: install-dvi-recursive + +install-exec-am: + +install-html: install-html-recursive + +install-info: install-info-recursive + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-recursive + +install-ps: install-ps-recursive + +installcheck-am: + +#>- maintainer-clean: maintainer-clean-recursive +#>+ 1 +maintainer-clean: clean-nls maintainer-clean-recursive + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-recursive + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-recursive + +pdf-am: + +ps: ps-recursive + +ps-am: + +uninstall-am: + +.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \ + install-strip + +.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \ + all all-am check check-am clean clean-generic ctags \ + ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \ + distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ + install-am install-data install-data-am install-dvi \ + install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ + install-html-am install-info install-info-am install-man \ + install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ + install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ + installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \ + tags-recursive uninstall uninstall-am + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: + +#>+ 2 +KDE_DIST=mediacontrol.po katehelloworld.po domtreeviewer.po lyrics.po katepybrowse.po kfile_txt.po dirfilterplugin.po katetextfilter.po synaescope.po katemodeline.po kuick_plugin.po wavecapture.po kcmkuick.po imagerename_plugin.po nexscope.po katexmltools.po ffrs.po katefll_initplugin.po khtmlsettingsplugin.po uachangerplugin.po alsaplayerui.po Makefile.in kateinsertcommand.po babelfish.po kfile_folder.po kateopenheader.po crashesplugin.po validatorsplugin.po konqsidebar_mediaplayer.po ktimemon.po katefll_plugin.po dub.po wakeup.po kfile_html.po katexmlcheck.po imgalleryplugin.po atlantikdesigner.po tyler.po webarchiver.po charlatanui.po kfile_desktop.po katehtmltools.po kolourpicker.po tippecanoe.po Makefile.am pitchablespeed.po + +#>+ 133 +kateinsertcommand.gmo: kateinsertcommand.po + rm -f kateinsertcommand.gmo; $(GMSGFMT) -o kateinsertcommand.gmo $(srcdir)/kateinsertcommand.po + test ! -f kateinsertcommand.gmo || touch kateinsertcommand.gmo +katexmltools.gmo: katexmltools.po + rm -f katexmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmltools.gmo $(srcdir)/katexmltools.po + test ! -f katexmltools.gmo || touch katexmltools.gmo +ffrs.gmo: ffrs.po + rm -f ffrs.gmo; $(GMSGFMT) -o ffrs.gmo $(srcdir)/ffrs.po + test ! -f ffrs.gmo || touch ffrs.gmo +tippecanoe.gmo: tippecanoe.po + rm -f tippecanoe.gmo; $(GMSGFMT) -o tippecanoe.gmo $(srcdir)/tippecanoe.po + test ! -f tippecanoe.gmo || touch tippecanoe.gmo +wavecapture.gmo: wavecapture.po + rm -f wavecapture.gmo; $(GMSGFMT) -o wavecapture.gmo $(srcdir)/wavecapture.po + test ! -f wavecapture.gmo || touch wavecapture.gmo +katehelloworld.gmo: katehelloworld.po + rm -f katehelloworld.gmo; $(GMSGFMT) -o katehelloworld.gmo $(srcdir)/katehelloworld.po + test ! -f katehelloworld.gmo || touch katehelloworld.gmo +khtmlsettingsplugin.gmo: khtmlsettingsplugin.po + rm -f khtmlsettingsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o khtmlsettingsplugin.gmo $(srcdir)/khtmlsettingsplugin.po + test ! -f khtmlsettingsplugin.gmo || touch khtmlsettingsplugin.gmo +wakeup.gmo: wakeup.po + rm -f wakeup.gmo; $(GMSGFMT) -o wakeup.gmo $(srcdir)/wakeup.po + test ! -f wakeup.gmo || touch wakeup.gmo +mediacontrol.gmo: mediacontrol.po + rm -f mediacontrol.gmo; $(GMSGFMT) -o mediacontrol.gmo $(srcdir)/mediacontrol.po + test ! -f mediacontrol.gmo || touch mediacontrol.gmo +charlatanui.gmo: charlatanui.po + rm -f charlatanui.gmo; $(GMSGFMT) -o charlatanui.gmo $(srcdir)/charlatanui.po + test ! -f charlatanui.gmo || touch charlatanui.gmo +katexmlcheck.gmo: katexmlcheck.po + rm -f katexmlcheck.gmo; $(GMSGFMT) -o katexmlcheck.gmo $(srcdir)/katexmlcheck.po + test ! -f katexmlcheck.gmo || touch katexmlcheck.gmo +uachangerplugin.gmo: uachangerplugin.po + rm -f uachangerplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o uachangerplugin.gmo $(srcdir)/uachangerplugin.po + test ! -f uachangerplugin.gmo || touch uachangerplugin.gmo +kfile_desktop.gmo: kfile_desktop.po + rm -f kfile_desktop.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_desktop.gmo $(srcdir)/kfile_desktop.po + test ! -f kfile_desktop.gmo || touch kfile_desktop.gmo +synaescope.gmo: synaescope.po + rm -f synaescope.gmo; $(GMSGFMT) -o synaescope.gmo $(srcdir)/synaescope.po + test ! -f synaescope.gmo || touch synaescope.gmo +kfile_html.gmo: kfile_html.po + rm -f kfile_html.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_html.gmo $(srcdir)/kfile_html.po + test ! -f kfile_html.gmo || touch kfile_html.gmo +katefll_plugin.gmo: katefll_plugin.po + rm -f katefll_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_plugin.gmo $(srcdir)/katefll_plugin.po + test ! -f katefll_plugin.gmo || touch katefll_plugin.gmo +kuick_plugin.gmo: kuick_plugin.po + rm -f kuick_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o kuick_plugin.gmo $(srcdir)/kuick_plugin.po + test ! -f kuick_plugin.gmo || touch kuick_plugin.gmo +imgalleryplugin.gmo: imgalleryplugin.po + rm -f imgalleryplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imgalleryplugin.gmo $(srcdir)/imgalleryplugin.po + test ! -f imgalleryplugin.gmo || touch imgalleryplugin.gmo +kfile_txt.gmo: kfile_txt.po + rm -f kfile_txt.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_txt.gmo $(srcdir)/kfile_txt.po + test ! -f kfile_txt.gmo || touch kfile_txt.gmo +alsaplayerui.gmo: alsaplayerui.po + rm -f alsaplayerui.gmo; $(GMSGFMT) -o alsaplayerui.gmo $(srcdir)/alsaplayerui.po + test ! -f alsaplayerui.gmo || touch alsaplayerui.gmo +katehtmltools.gmo: katehtmltools.po + rm -f katehtmltools.gmo; $(GMSGFMT) -o katehtmltools.gmo $(srcdir)/katehtmltools.po + test ! -f katehtmltools.gmo || touch katehtmltools.gmo +dirfilterplugin.gmo: dirfilterplugin.po + rm -f dirfilterplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o dirfilterplugin.gmo $(srcdir)/dirfilterplugin.po + test ! -f dirfilterplugin.gmo || touch dirfilterplugin.gmo +validatorsplugin.gmo: validatorsplugin.po + rm -f validatorsplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o validatorsplugin.gmo $(srcdir)/validatorsplugin.po + test ! -f validatorsplugin.gmo || touch validatorsplugin.gmo +domtreeviewer.gmo: domtreeviewer.po + rm -f domtreeviewer.gmo; $(GMSGFMT) -o domtreeviewer.gmo $(srcdir)/domtreeviewer.po + test ! -f domtreeviewer.gmo || touch domtreeviewer.gmo +tyler.gmo: tyler.po + rm -f tyler.gmo; $(GMSGFMT) -o tyler.gmo $(srcdir)/tyler.po + test ! -f tyler.gmo || touch tyler.gmo +kolourpicker.gmo: kolourpicker.po + rm -f kolourpicker.gmo; $(GMSGFMT) -o kolourpicker.gmo $(srcdir)/kolourpicker.po + test ! -f kolourpicker.gmo || touch kolourpicker.gmo +kateopenheader.gmo: kateopenheader.po + rm -f kateopenheader.gmo; $(GMSGFMT) -o kateopenheader.gmo $(srcdir)/kateopenheader.po + test ! -f kateopenheader.gmo || touch kateopenheader.gmo +katepybrowse.gmo: katepybrowse.po + rm -f katepybrowse.gmo; $(GMSGFMT) -o katepybrowse.gmo $(srcdir)/katepybrowse.po + test ! -f katepybrowse.gmo || touch katepybrowse.gmo +babelfish.gmo: babelfish.po + rm -f babelfish.gmo; $(GMSGFMT) -o babelfish.gmo $(srcdir)/babelfish.po + test ! -f babelfish.gmo || touch babelfish.gmo +imagerename_plugin.gmo: imagerename_plugin.po + rm -f imagerename_plugin.gmo; $(GMSGFMT) -o imagerename_plugin.gmo $(srcdir)/imagerename_plugin.po + test ! -f imagerename_plugin.gmo || touch imagerename_plugin.gmo +kfile_folder.gmo: kfile_folder.po + rm -f kfile_folder.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_folder.gmo $(srcdir)/kfile_folder.po + test ! -f kfile_folder.gmo || touch kfile_folder.gmo +katemodeline.gmo: katemodeline.po + rm -f katemodeline.gmo; $(GMSGFMT) -o katemodeline.gmo $(srcdir)/katemodeline.po + test ! -f katemodeline.gmo || touch katemodeline.gmo +ktimemon.gmo: ktimemon.po + rm -f ktimemon.gmo; $(GMSGFMT) -o ktimemon.gmo $(srcdir)/ktimemon.po + test ! -f ktimemon.gmo || touch ktimemon.gmo +katetextfilter.gmo: katetextfilter.po + rm -f katetextfilter.gmo; $(GMSGFMT) -o katetextfilter.gmo $(srcdir)/katetextfilter.po + test ! -f katetextfilter.gmo || touch katetextfilter.gmo +atlantikdesigner.gmo: atlantikdesigner.po + rm -f atlantikdesigner.gmo; $(GMSGFMT) -o atlantikdesigner.gmo $(srcdir)/atlantikdesigner.po + test ! -f atlantikdesigner.gmo || touch atlantikdesigner.gmo +pitchablespeed.gmo: pitchablespeed.po + rm -f pitchablespeed.gmo; $(GMSGFMT) -o pitchablespeed.gmo $(srcdir)/pitchablespeed.po + test ! -f pitchablespeed.gmo || touch pitchablespeed.gmo +nexscope.gmo: nexscope.po + rm -f nexscope.gmo; $(GMSGFMT) -o nexscope.gmo $(srcdir)/nexscope.po + test ! -f nexscope.gmo || touch nexscope.gmo +webarchiver.gmo: webarchiver.po + rm -f webarchiver.gmo; $(GMSGFMT) -o webarchiver.gmo $(srcdir)/webarchiver.po + test ! -f webarchiver.gmo || touch webarchiver.gmo +katefll_initplugin.gmo: katefll_initplugin.po + rm -f katefll_initplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o katefll_initplugin.gmo $(srcdir)/katefll_initplugin.po + test ! -f katefll_initplugin.gmo || touch katefll_initplugin.gmo +lyrics.gmo: lyrics.po + rm -f lyrics.gmo; $(GMSGFMT) -o lyrics.gmo $(srcdir)/lyrics.po + test ! -f lyrics.gmo || touch lyrics.gmo +dub.gmo: dub.po + rm -f dub.gmo; $(GMSGFMT) -o dub.gmo $(srcdir)/dub.po + test ! -f dub.gmo || touch dub.gmo +crashesplugin.gmo: crashesplugin.po + rm -f crashesplugin.gmo; $(GMSGFMT) -o crashesplugin.gmo $(srcdir)/crashesplugin.po + test ! -f crashesplugin.gmo || touch crashesplugin.gmo +kcmkuick.gmo: kcmkuick.po + rm -f kcmkuick.gmo; $(GMSGFMT) -o kcmkuick.gmo $(srcdir)/kcmkuick.po + test ! -f kcmkuick.gmo || touch kcmkuick.gmo +konqsidebar_mediaplayer.gmo: konqsidebar_mediaplayer.po + rm -f konqsidebar_mediaplayer.gmo; $(GMSGFMT) -o konqsidebar_mediaplayer.gmo $(srcdir)/konqsidebar_mediaplayer.po + test ! -f konqsidebar_mediaplayer.gmo || touch konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 3 +clean-nls: + -rm -f kateinsertcommand.gmo katexmltools.gmo ffrs.gmo tippecanoe.gmo wavecapture.gmo katehelloworld.gmo khtmlsettingsplugin.gmo wakeup.gmo mediacontrol.gmo charlatanui.gmo katexmlcheck.gmo uachangerplugin.gmo kfile_desktop.gmo synaescope.gmo kfile_html.gmo katefll_plugin.gmo kuick_plugin.gmo imgalleryplugin.gmo kfile_txt.gmo alsaplayerui.gmo katehtmltools.gmo dirfilterplugin.gmo validatorsplugin.gmo domtreeviewer.gmo tyler.gmo kolourpicker.gmo kateopenheader.gmo katepybrowse.gmo babelfish.gmo imagerename_plugin.gmo kfile_folder.gmo katemodeline.gmo ktimemon.gmo katetextfilter.gmo atlantikdesigner.gmo pitchablespeed.gmo nexscope.gmo webarchiver.gmo katefll_initplugin.gmo lyrics.gmo dub.gmo crashesplugin.gmo kcmkuick.gmo konqsidebar_mediaplayer.gmo + +#>+ 10 +install-nls: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES + @for base in kateinsertcommand katexmltools ffrs tippecanoe wavecapture katehelloworld khtmlsettingsplugin wakeup mediacontrol charlatanui katexmlcheck uachangerplugin kfile_desktop synaescope kfile_html katefll_plugin kuick_plugin imgalleryplugin kfile_txt alsaplayerui katehtmltools dirfilterplugin validatorsplugin domtreeviewer tyler kolourpicker kateopenheader katepybrowse babelfish imagerename_plugin kfile_folder katemodeline ktimemon katetextfilter atlantikdesigner pitchablespeed nexscope webarchiver katefll_initplugin lyrics dub crashesplugin kcmkuick konqsidebar_mediaplayer ; do \ + echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\ + fi ;\ + done + + +#>+ 46 +uninstall-nls: + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ffrs.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tippecanoe.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wavecapture.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehelloworld.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/wakeup.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/mediacontrol.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/charlatanui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katexmlcheck.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/uachangerplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_desktop.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/synaescope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_html.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kuick_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_txt.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/alsaplayerui.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katehtmltools.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/validatorsplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/domtreeviewer.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tyler.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kolourpicker.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kateopenheader.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katepybrowse.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/babelfish.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_folder.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katemodeline.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ktimemon.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katetextfilter.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/atlantikdesigner.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/pitchablespeed.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/nexscope.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/webarchiver.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/katefll_initplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/lyrics.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/dub.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/crashesplugin.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcmkuick.mo + rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/konqsidebar_mediaplayer.mo + +#>+ 2 +all-nls: $(GMOFILES) + +#>+ 8 +distdir-nls:$(GMOFILES) + for file in $(POFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + for file in $(GMOFILES); do \ + cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + done + +#>+ 2 +docs-am: + +#>+ 15 +force-reedit: + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \ + && exit 0; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile'; \ + cd $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --gnu messages/tdeaddons/Makefile + cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/tdeaddons/Makefile.in + + +#>+ 21 +clean-bcheck: + rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out + +bcheck: bcheck-recursive + +bcheck-am: + @for i in ; do \ + if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \ + echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \ + echo "$$i"; \ + if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \ + rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \ + fi ; \ + echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \ + perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \ + rm -f a.out; \ + fi ; \ + done + + +#>+ 3 +final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +no-final: + $(MAKE) all-am + +#>+ 3 +no-final-install: + $(MAKE) install-am + +#>+ 3 +kde-rpo-clean: + -rm -f *.rpo + +#>+ 3 +nmcheck: +nmcheck-am: nmcheck diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po new file mode 100644 index 00000000000..936e99b56db --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po @@ -0,0 +1,133 @@ +# translation of alsaplayerui.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: alsaplayerui\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:36+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "AlsaPlayer" +msgstr "AlsaPlayer" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "AlsaPlayer Interface Settings" +msgstr "ตั้งค่าส่วนติดต่อผู้ใช้ของ AlsaPlayer" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "เลื่อนชื่อเพลง" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 16 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Noaplayer" +msgstr "ไม่มีตัวเล่น" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 575 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Speed:" +msgstr "ความเร็ว:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 849 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "No time data" +msgstr "ไม่มีข้อมูลเวลา" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1118 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1387 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "No stream" +msgstr "ไม่มีสตรีม" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Volume:" +msgstr "ระดับเสียง:" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2199 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "..." +msgstr "..." + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2297 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Menu" +msgstr "เมนู" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Skip to previous track" +msgstr "ข้ามไปยังแทร็กก่อน" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Play" +msgstr "เล่น" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Skip to next track" +msgstr "ข้ามไปยังแทร็กต่อไป" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2382 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Show playlist" +msgstr "แสดงรายการเพลงที่เล่น" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Pause" +msgstr "หยุดชั่วคราว" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2475 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Forwards, normal speed" +msgstr "เดินหน้า ความเร็วปกติ" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2495 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Playback speed and direction" +msgstr "ความเร็วและทิศทางการเล่น" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2530 +#: rc.cpp:54 rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Balance" +msgstr "สมดุลเสียง" + +#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2561 +#: rc.cpp:60 rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Volume" +msgstr "ระดับเสียง" + +#: userinterface.cpp:207 +msgid "No File Loaded" +msgstr "ยังไม่มีแฟ้มที่ถูกโหลด" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po new file mode 100644 index 00000000000..84137c9e977 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po @@ -0,0 +1,401 @@ +# translation of atlantikdesigner.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: atlantikdesigner\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-29 14:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:38+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: designer/main.cpp:12 +msgid "Atlantik Designer" +msgstr "เครื่องมือออกแบบเกม แอตแลนติก" + +#: designer/main.cpp:13 +msgid "Atlantik gameboard designer" +msgstr "เครื่องมือออกแบบเกมกระดาน แอตแลนติก" + +#: designer/main.cpp:15 +msgid "(c) 2002 Jason Katz-Brown" +msgstr "(c) 2002 Jason Katz-Brown" + +#: designer/main.cpp:20 +msgid "main author" +msgstr "ผู้เขียนหลัก" + +#: designer/main.cpp:21 +msgid "libatlantikui" +msgstr "" + +#: designer/designer.cpp:56 +msgid "&Edit Gameboard Info..." +msgstr "แก้ไขข้อมูลเกมกระดาน..." + +#: designer/designer.cpp:57 +msgid "&Edit Groups..." +msgstr "แก้ไขกลุ่ม..." + +#: designer/designer.cpp:59 +msgid "&Add 4 Squares" +msgstr "เพิ่ม 4 มุม" + +#: designer/designer.cpp:60 +msgid "&Remove 4 Squares" +msgstr "ลบ 4 มุม" + +#: designer/designer.cpp:63 +msgid "&Up" +msgstr "ขึ้น" + +#: designer/designer.cpp:64 +msgid "&Down" +msgstr "ลง" + +#: designer/designer.cpp:65 +msgid "&Left" +msgstr "ซ้าย" + +#: designer/designer.cpp:66 +msgid "&Right" +msgstr "ขวา" + +#: designer/designer.cpp:72 +msgid "Change Estate" +msgstr "เปลี่ยนที่ดิน" + +#: designer/designer.cpp:194 +msgid "New Estate" +msgstr "ที่ดินใหม่" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "There are unsaved changes to gameboard. Save them?" +msgstr "ยังไม่มีการบันทึกเกมกระดาน บันทึกมันก่อนหรือไม่ ?" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "Unsaved Changes" +msgstr "มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก" + +#: designer/designer.cpp:351 +msgid "No Name" +msgstr "ไม่มีชื่อ" + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "This board file is invalid; cannot open." +msgstr "กระดานนี้ไม่ถูกต้อง ไม่สามารถเปิดใช้ได้" + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "There are only %1 estates specified in this file." +msgstr "มีการกำหนดที่ดินในแฟ้มเพียง %1 แห่ง" + +#: designer/designer.cpp:556 +#, c-format +msgid "Jump to Estate %1" +msgstr "ไปยังที่ดิน %1" + +#: designer/designer.cpp:949 +msgid "Atlantik Gameboard Editor" +msgstr "เครื่องมือแก้ไขเกมกระดานแอตแลนติก" + +#: designer/group.cpp:23 +msgid "Group Editor" +msgstr "แก้ไขกลุ่ม" + +#: designer/group.cpp:41 +msgid "&Colors" +msgstr "สี" + +#: designer/group.cpp:44 +msgid "Foreground:" +msgstr "พื้นหน้า:" + +#: designer/editor.cpp:413 designer/group.cpp:49 +msgid "Background:" +msgstr "พื้นหลัง:" + +#: designer/group.cpp:54 +msgid "&Prices" +msgstr "ราคา" + +#: designer/group.cpp:59 +msgid "House price:" +msgstr "ราคาบ้าน:" + +#: designer/editor.cpp:206 designer/editor.cpp:387 designer/editor.cpp:391 +#: designer/editor.cpp:842 designer/editor.cpp:844 designer/editor.cpp:846 +#: designer/editor.cpp:848 designer/editor.cpp:850 designer/editor.cpp:852 +#: designer/editor.cpp:857 designer/group.cpp:61 designer/group.cpp:67 +msgid "None" +msgstr "ไม่มี" + +#: designer/editor.cpp:841 designer/editor.cpp:843 designer/editor.cpp:845 +#: designer/editor.cpp:847 designer/editor.cpp:849 designer/editor.cpp:851 +#: designer/editor.cpp:858 designer/group.cpp:62 designer/group.cpp:68 +msgid "$" +msgstr "$" + +#: designer/group.cpp:65 +msgid "Global price:" +msgstr "ราคาทั่วไป:" + +#: designer/group.cpp:71 +msgid "&Dynamic Rent" +msgstr "ค่าเช่าไม่ตายตัว" + +#: designer/group.cpp:76 +msgid "Add rent variable:" +msgstr "เพิ่มตัวแปรค่าเช่า:" + +#: designer/group.cpp:77 +msgid "Expression:" +msgstr "พิเศษ:" + +#: designer/group.cpp:93 +msgid "&Add..." +msgstr "เพิ่ม..." + +#: designer/group.cpp:107 +msgid "Add Group" +msgstr "เพิ่มกลุ่ม" + +#: designer/group.cpp:107 +#, fuzzy +msgid "Enter the name of the new group:" +msgstr "เติมชื่อของกลุ่มใหม่ด้านล่างนี้" + +#: designer/group.cpp:114 +msgid "That group is already on the list." +msgstr "มีกลุ่มชื่อนี้ในรายการอยู่แล้ว" + +#: designer/editor.cpp:189 +msgid "Type:" +msgstr "ประเภท:" + +#: designer/editor.cpp:196 +msgid "This estate is 'Go'" +msgstr "" + +#: designer/editor.cpp:203 +msgid "Pass money:" +msgstr "เงินค่าผ่าน:" + +#: designer/editor.cpp:210 +msgid "Street" +msgstr "ถนน" + +#: designer/editor.cpp:211 +msgid "Cards" +msgstr "การ์ด" + +#: designer/editor.cpp:212 +msgid "Free Parking" +msgstr "จอดรถฟรี" + +#: designer/editor.cpp:213 designer/editor.cpp:542 +msgid "Go to Jail" +msgstr "ไปเข้าคุก" + +#: designer/editor.cpp:214 +msgid "Tax" +msgstr "ภาษี" + +#: designer/editor.cpp:215 +msgid "Jail" +msgstr "คุก" + +#: designer/editor.cpp:385 +msgid "Fixed tax:" +msgstr "ภาษีตายตัว:" + +#: designer/editor.cpp:389 +msgid "Percentage tax:" +msgstr "อัตราภาษี:" + +#: designer/editor.cpp:444 +msgid "&New Stack" +msgstr "ชั้นใหม่" + +#: designer/editor.cpp:449 +msgid "Cards from" +msgstr "การ์ดจาก" + +#: designer/editor.cpp:465 +msgid "Add Stack" +msgstr "เพิ่มชั้น" + +#: designer/editor.cpp:465 +#, fuzzy +msgid "Enter the name of the new stack:" +msgstr "เติมชื่อของชั้นใหม่ด้านล่างนี้" + +#: designer/editor.cpp:472 +msgid "That name is already on the list." +msgstr "มีชื่อนี้ในรายการอยู่แล้ว" + +#: designer/editor.cpp:535 +msgid "Pay" +msgstr "จ่าย" + +#: designer/editor.cpp:536 +msgid "Pay Each Player" +msgstr "จ่ายผู้เล่นแต่ละคน" + +#: designer/editor.cpp:537 +msgid "Collect" +msgstr "ได้รับเงิน" + +#: designer/editor.cpp:538 +msgid "Collect From Each Player" +msgstr "ได้รับเงินจากผู้เล่นแต่ละคน" + +#: designer/editor.cpp:539 +msgid "Advance To" +msgstr "ล่วงหน้าให้" + +#: designer/editor.cpp:540 +msgid "Advance" +msgstr "ล่วงหน้า" + +#: designer/editor.cpp:541 +msgid "Go Back" +msgstr "ถอยกลับ" + +#: designer/editor.cpp:543 +msgid "Get out of Jail Free Card" +msgstr "การ์ดออกจากคุกฟรี" + +#: designer/editor.cpp:544 +msgid "Advance to Nearest Utility" +msgstr "" + +#: designer/editor.cpp:545 +msgid "Advance to Nearest Railroad" +msgstr "" + +#: designer/editor.cpp:546 +msgid "Pay for Each House" +msgstr "จ่ายสำหรับบ้านแต่ละหลัง" + +#: designer/editor.cpp:547 +msgid "Pay for Each Hotel" +msgstr "จ่ายสำหรับโรงแรมแต่ละหลัง" + +#: designer/editor.cpp:635 +msgid "Estate(s)" +msgstr "ที่ดิน" + +#: designer/editor.cpp:655 +msgid "&Add Card..." +msgstr "เพิ่มการ์ด..." + +#: designer/editor.cpp:659 +msgid "&Rename..." +msgstr "เปลี่ยนชื่อ..." + +#: designer/editor.cpp:675 +msgid "&More Properties" +msgstr "คุณสมบัติมาก" + +#: designer/editor.cpp:679 +msgid "&Fewer Properties" +msgstr "คุณสมบัติน้อย" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +msgid "Add Card" +msgstr "เพิ่มการ์ด" + +#: designer/editor.cpp:723 designer/editor.cpp:745 +#, fuzzy +msgid "Enter the name of the new card:" +msgstr "เติมชื่อของการ์ดใหม่ด้านล่างนี้" + +#: designer/editor.cpp:822 +msgid "&Rent by Number of Houses" +msgstr "เช่าตามจำนวนของบ้าน" + +#: designer/editor.cpp:828 +msgid "None:" +msgstr "ไม่มี:" + +#: designer/editor.cpp:829 +msgid "One:" +msgstr "หนึ่งหลัง:" + +#: designer/editor.cpp:830 +msgid "Two:" +msgstr "สองหลัง:" + +#: designer/editor.cpp:831 +msgid "Three:" +msgstr "สามหลัง:" + +#: designer/editor.cpp:832 +msgid "Four:" +msgstr "สี่หลัง:" + +#: designer/editor.cpp:833 +msgid "Hotel:" +msgstr "โรงแรม:" + +#: designer/editor.cpp:855 +msgid "Price:" +msgstr "ราคา:" + +#: designer/editor.cpp:860 +msgid "Group:" +msgstr "กลุ่ม:" + +#: designer/boardinfo.cpp:19 +msgid "Gameboard Information" +msgstr "ข้อมูลเกมกระดาน" + +#: designer/boardinfo.cpp:42 +#, fuzzy +msgid "Version:" +msgstr "รุ่น" + +#: designer/boardinfo.cpp:52 +msgid "URL:" +msgstr "ตำแหน่ง URL:" + +#: designer/boardinfo.cpp:60 +msgid "Description:" +msgstr "รายละเอียด:" + +#: designer/boardinfo.cpp:72 +msgid "Background color:" +msgstr "สีพื้นหลัง:" + +#: designer/boardinfo.cpp:79 +msgid "&Authors" +msgstr "ผู้เขียน" + +#: designer/boardinfo.cpp:83 +msgid "&Thanks To" +msgstr "ขอขอบคุณ" + +#: designer/boardinfo.cpp:123 +msgid "&Add Name" +msgstr "เพิ่มชื่อ" + +#: designer/boardinfo.cpp:127 +msgid "&Delete Name" +msgstr "ลบชื่อ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/babelfish.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/babelfish.po new file mode 100644 index 00000000000..b47fd99c5fa --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/babelfish.po @@ -0,0 +1,214 @@ +# translation of babelfish.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: babelfish\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-08 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:38+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:34 +#, fuzzy +msgid "Translate Web Page" +msgstr "แปลภาษาหน้าเว็บเพจ" + +#: plugin_babelfish.cpp:43 +#, fuzzy +msgid "Translate Web &Page" +msgstr "แปลภาษาหน้าเว็บเพจ" + +#: plugin_babelfish.cpp:47 +#, fuzzy +msgid "&English To" +msgstr "อังกฤษ - ฝรั่งเศส" + +#: plugin_babelfish.cpp:49 +#, fuzzy +msgid "&French To" +msgstr "ฝรั่งเศส - เยอรมัน" + +#: plugin_babelfish.cpp:51 +#, fuzzy +msgid "&German To" +msgstr "เยอรมัน - ฝรั่งเศส" + +#: plugin_babelfish.cpp:53 +#, fuzzy +msgid "&Spanish To" +msgstr "สเปน - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:55 +#, fuzzy +msgid "&Portuguese To" +msgstr "โปรตุเกส - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:57 +#, fuzzy +msgid "&Italian To" +msgstr "อิตาลี - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:59 +msgid "&Dutch To" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:62 +msgid "&Chinese (Simplified)" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:65 +#, fuzzy +msgid "Chinese (&Traditional)" +msgstr "จีน - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:68 plugin_babelfish.cpp:102 +msgid "&Dutch" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:71 plugin_babelfish.cpp:124 plugin_babelfish.cpp:131 +#: plugin_babelfish.cpp:138 plugin_babelfish.cpp:145 plugin_babelfish.cpp:152 +msgid "&French" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:74 plugin_babelfish.cpp:108 +msgid "&German" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:77 plugin_babelfish.cpp:111 +msgid "&Italian" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:80 +msgid "&Japanese" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:83 +msgid "&Korean" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:86 +msgid "&Norwegian" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:89 plugin_babelfish.cpp:114 +#, fuzzy +msgid "&Portuguese" +msgstr "อังกฤษ - โปรตุเกส" + +#: plugin_babelfish.cpp:92 +msgid "&Russian" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:95 plugin_babelfish.cpp:117 +msgid "&Spanish" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:98 +msgid "T&hai" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:105 plugin_babelfish.cpp:121 plugin_babelfish.cpp:128 +#: plugin_babelfish.cpp:135 plugin_babelfish.cpp:142 plugin_babelfish.cpp:149 +msgid "&English" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:156 +#, fuzzy +msgid "&Chinese (Simplified) to English" +msgstr "จีน - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Chinese (&Traditional) to English" +msgstr "จีน - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:167 +#, fuzzy +msgid "&Japanese to English" +msgstr "ญี่ปุ่น - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:170 +#, fuzzy +msgid "&Korean to English" +msgstr "เกาหลี - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:174 +#, fuzzy +msgid "&Russian to English" +msgstr "รัสเซีย - อังกฤษ" + +#: plugin_babelfish.cpp:217 +#, fuzzy +msgid "Cannot Translate Source" +msgstr "ไม่สามารถแปลต้นฉบับได้" + +#: plugin_babelfish.cpp:218 +msgid "Only web pages can be translated using this plugin." +msgstr "มีเพียงเว็บเพจเท่านั้น ที่สามารถใช้การแปลของปลั๊กอินนี้ได้" + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +#, fuzzy +msgid "Only full webpages can be translated for this language pair." +msgstr "มีเพียงเว็บเพจเท่านั้น ที่สามารถใช้การแปลของปลั๊กอินนี้ได้" + +#: plugin_babelfish.cpp:242 +msgid "Translation Error" +msgstr "" + +#: plugin_babelfish.cpp:252 +#, fuzzy +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "ตำแหน่ง URL ที่คุณใส่ ไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง" + +#. i18n: file plugin_babelfish.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#~ msgid "English to German" +#~ msgstr "อังกฤษ - เยอรมัน" + +#~ msgid "English to Italian" +#~ msgstr "อังกฤษ - อิตาลี" + +#~ msgid "English to Japanese" +#~ msgstr "อังกฤษ - ญี่ปุ่น" + +#~ msgid "English to Korean" +#~ msgstr "อังกฤษ - เกาหลี" + +#~ msgid "English to Chinese" +#~ msgstr "อังกฤษ - จีน" + +#~ msgid "English to Spanish" +#~ msgstr "อังกฤษ - สเปน" + +#~ msgid "French to English" +#~ msgstr "ฝรั่งเศส - อังกฤษ" + +#~ msgid "German to English" +#~ msgstr "เยอรมัน - อังกฤษ" + +#~ msgid "You cannot translate anything except web pages with this plugin, sorry." +#~ msgstr "" +#~ "ขออภัย คุณไม่สามารถแปลสิ่งอื่นได้ ยกเว้นหน้าเวบเพจ \n" +#~ "และปลั๊กอินนี้เท่านั้น" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/charlatanui.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/charlatanui.po new file mode 100644 index 00000000000..13aac642643 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/charlatanui.po @@ -0,0 +1,40 @@ +# translation of charlatanui.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: charlatanui\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:38+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: configmodule.cpp:36 +msgid "Charlatan" +msgstr "Charlatan" + +#: configmodule.cpp:37 +msgid "Charlatan Interface Settings" +msgstr "ตั้งค่าส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Charlatan" + +#: configmodule.cpp:42 +msgid "Scroll song title" +msgstr "เลื่อนชื่อเพลง" + +#: userinterface.cpp:86 userinterface.cpp:303 +msgid "No File Loaded" +msgstr "ยังไม่มีแฟ้มที่ถูกโหลด" + +#: userinterface.cpp:197 +msgid "Noatun" +msgstr "Noatun" + +#: userinterface.cpp:369 +#, c-format +msgid "Volume: %1" +msgstr "ระดับเสียง: %1" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/crashesplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/crashesplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..cc1b50c5976 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/crashesplugin.po @@ -0,0 +1,37 @@ +# translation of crashesplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: crashesplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-10 10:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:39+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: crashesplugin.cpp:45 +msgid "&Crashes" +msgstr "แครช" + +#: crashesplugin.cpp:91 crashesplugin.cpp:115 +msgid "All Pages of This Crash" +msgstr "" + +#: crashesplugin.cpp:121 +msgid "No Recovered Crashes" +msgstr "ไม่มีการแครชที่สามารถกู้คืนได้" + +#: crashesplugin.cpp:133 +msgid "&Clear List of Crashes" +msgstr "ล้างรายการของการแครช" + +#. i18n: file crashesplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..aaed0e19070 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dirfilterplugin.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# translation of dirfilterplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dirfilterplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-12-31 03:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:39+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: dirfilterplugin.cpp:155 +msgid "View F&ilter" +msgstr "แสดงตัวกรอง" + +#: dirfilterplugin.cpp:158 +msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:175 +msgid "Clear Filter Field" +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:179 +msgid "Clear filter field<p>Clears the content of the filter field." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:195 +msgid "" +"Enter here a text which an item in the view must contain anywhere to be shown." +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:199 +msgid "Filter Field" +msgstr "" + +#: dirfilterplugin.cpp:250 +msgid "Only Show Items of Type" +msgstr "แสดงเฉพาะรายการประเภท" + +#: dirfilterplugin.cpp:316 +msgid "Use Multiple Filters" +msgstr "ใช้ตัวกรองหลายตัว" + +#: dirfilterplugin.cpp:321 +msgid "Show Count" +msgstr "แสดงตัวนับ" + +#: dirfilterplugin.cpp:325 +msgid "Reset" +msgstr "ตั้งค่าใหม่" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#. i18n: file dirfilterplugin.rc line 11 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Filter Toolbar" +msgstr "" + +#~ msgid "Hide Count" +#~ msgstr "ซ่อนตัวนับ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po new file mode 100644 index 00000000000..68e869a6f99 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/domtreeviewer.po @@ -0,0 +1,427 @@ +# translation of domtreeviewer.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: domtreeviewer\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-18 04:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:39+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: domtreecommands.cpp:33 +msgid "No error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:34 +msgid "Index size exceeded" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:35 +msgid "DOMString size exceeded" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:36 +msgid "Hierarchy request error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:37 +msgid "Wrong document" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:38 +msgid "Invalid character" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:39 +msgid "No data allowed" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:40 +msgid "No modification allowed" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:41 +msgid "Not found" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:42 +msgid "Not supported" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:43 +msgid "Attribute in use" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:44 +#, fuzzy +msgid "Invalid state" +msgstr "ตำแหน่ง URL ไม่ถูกต้อง" + +#: domtreecommands.cpp:45 +msgid "Syntax error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:46 +msgid "Invalid modification" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:47 +msgid "Namespace error" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "Invalid access" +msgstr "ตำแหน่ง URL ไม่ถูกต้อง" + +#: domtreecommands.cpp:56 +#, c-format +msgid "Unknown Exception %1" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:292 +#, fuzzy +msgid "Add attribute" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: domtreecommands.cpp:322 +msgid "Change attribute value" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:353 +#, fuzzy +msgid "Remove attribute" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: domtreecommands.cpp:385 +#, fuzzy +msgid "Rename attribute" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: domtreecommands.cpp:421 +msgid "Change textual content" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:483 +msgid "Insert node" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:511 +msgid "Remove node" +msgstr "" + +#: domtreecommands.cpp:557 +msgid "Move node" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:127 +#, c-format +msgid "DOM Tree for %1" +msgstr "รายการต้นไม้ DOM สำหรับ %1" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 147 +#: domtreeview.cpp:127 rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "DOM Tree" +msgstr "รายการต้นไม้ DOM" + +#: domtreeview.cpp:464 +msgid "Move Nodes" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:527 +msgid "Save DOM Tree as HTML" +msgstr "บันทึกรายการต้นไม้ DOM เป็น HTML" + +#: domtreeview.cpp:532 +#, fuzzy +msgid "File Exists" +msgstr "มีแฟ้มอยู่แล้ว" + +#: domtreeview.cpp:533 +msgid "" +"Do you really want to overwrite: \n" +"%1?" +msgstr "" +"คุณต้องการเขียนทับแฟ้ม: \n" +"%1 หรือไม่ ?" + +#: domtreeview.cpp:534 +msgid "Overwrite" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:547 +#, fuzzy +msgid "Unable to Open File" +msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้" + +#: domtreeview.cpp:548 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing" +msgstr "" +"ไม่สามารถเปิดแฟ้ม \n" +" %1 \n" +" เพื่อเขียนได้" + +#: domtreeview.cpp:552 +msgid "Invalid URL" +msgstr "ตำแหน่ง URL ไม่ถูกต้อง" + +#: domtreeview.cpp:553 +msgid "" +"This URL \n" +" %1 \n" +" is not valid." +msgstr "" +"ตำแหน่ง URL \n" +" %1 \n" +" ไม่ถูกต้อง" + +#: domtreeview.cpp:766 +#, fuzzy +msgid "Delete Nodes" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: domtreeview.cpp:988 +msgid "<Click to add>" +msgstr "" + +#: domtreeview.cpp:1215 +#, fuzzy +msgid "Delete Attributes" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: domtreewindow.cpp:135 +msgid "Show Message Log" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:145 +msgid "Expand" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:149 +msgid "Increase expansion level" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:150 +msgid "Collapse" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:154 +msgid "Decrease expansion level" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:161 +msgid "Delete nodes" +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:162 +msgid "New &Element ..." +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:166 +msgid "New &Text Node ..." +msgstr "" + +#: domtreewindow.cpp:174 +#, fuzzy +msgid "Delete attributes" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#: plugin_domtreeviewer.cpp:22 +msgid "Show &DOM Tree" +msgstr "แสดงรายการต้นไม้ &DOM" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 15 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Go" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewerui.rc line 21 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Tree Toolbar" +msgstr "" + +#. i18n: file plugin_domtreeviewer.rc line 8 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:27 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Edit Attribute" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:30 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attribute &name:" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#. i18n: file attributeeditdialog.ui line 53 +#: rc.cpp:33 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attribute &value:" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 22 +#: rc.cpp:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "DOM Tree Viewer" +msgstr "รายการต้นไม้ DOM" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 95 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "&List" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 128 +#: rc.cpp:48 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "H&ide" +msgstr "ค้นหา" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 183 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "DOM Node Info" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 202 +#: rc.cpp:57 +#, no-c-format +msgid "Node &value:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 213 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Node &type:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 224 +#: rc.cpp:63 +#, no-c-format +msgid "Namespace &URI:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 235 +#: rc.cpp:66 +#, no-c-format +msgid "Node &name:" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 332 +#: rc.cpp:69 +#, no-c-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 343 +#: rc.cpp:72 +#, no-c-format +msgid "Value" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 414 +#: rc.cpp:75 +#, no-c-format +msgid "Appl&y" +msgstr "" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 456 +#: rc.cpp:78 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "DOM Tree Options" +msgstr "รายการต้นไม้ DOM" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 467 +#: rc.cpp:81 +#, no-c-format +msgid "&Pure" +msgstr "หมดจด" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 478 +#: rc.cpp:84 +#, no-c-format +msgid "Show &attributes" +msgstr "แสดงแอททริบิวต์" + +#. i18n: file domtreeviewbase.ui line 489 +#: rc.cpp:87 +#, no-c-format +msgid "Highlight &HTML" +msgstr "การเน้น &HTML" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:90 +#, no-c-format +msgid "Edit Element" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 35 +#: rc.cpp:93 +#, no-c-format +msgid "Element &name:" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 61 +#: rc.cpp:96 +#, no-c-format +msgid "Element &namespace:" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 118 +#: rc.cpp:99 rc.cpp:123 +#, no-c-format +msgid "&Append as Child" +msgstr "" + +#. i18n: file elementeditdialog.ui line 132 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:126 +#, no-c-format +msgid "Insert &Before Current" +msgstr "" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 16 +#: rc.cpp:108 +#, no-c-format +msgid "Message Log" +msgstr "" + +#. i18n: file messagedialog.ui line 55 +#: rc.cpp:111 +#, no-c-format +msgid "C&lear" +msgstr "" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 16 +#: rc.cpp:117 +#, no-c-format +msgid "Edit Text" +msgstr "" + +#. i18n: file texteditdialog.ui line 27 +#: rc.cpp:120 +#, no-c-format +msgid "Edit &text for text node:" +msgstr "" + +#~ msgid "&Save as HTML..." +#~ msgstr "บันทึกเป็น HTML..." + +#~ msgid "&Refresh" +#~ msgstr "เรียกใหม่" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dub.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dub.po new file mode 100644 index 00000000000..2e94c5bcb28 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/dub.po @@ -0,0 +1,289 @@ +# translation of dub.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dub\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-06 11:09+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: dubapp.cpp:61 +msgid "Close playlist window" +msgstr "" + +#: dubapp.cpp:71 +msgid "Ready." +msgstr "พร้อม" + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Dub" +msgstr "Dub" + +#: dubconfigmodule.cpp:29 +msgid "Folder-Based Playlist" +msgstr "" + +#: dubplaylist.cpp:58 +msgid "Adding files not supported yet, see configuration" +msgstr "ยังไม่สนับสนุนการเพิ่มแฟ้ม โปรดดูการปรับแต่ง" + +#: dubplaylistitem.cpp:82 +#, fuzzy +msgid "Do you really want to delete this file?" +msgstr "คุณต้องการลบแฟ้มนี้จริงหรือ ?" + +#: fileselectorwidget.cpp:52 +#, fuzzy +msgid "Home folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีส่วนตัว" + +#: fileselectorwidget.cpp:55 +msgid "Up one level" +msgstr "ขึ้นหนึ่งระดับ" + +#: fileselectorwidget.cpp:58 +#, fuzzy +msgid "Previous folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีก่อนหน้า" + +#: fileselectorwidget.cpp:61 +#, fuzzy +msgid "Next folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีถัดไป" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 24 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Dub Preferences" +msgstr "ปรับแต่ง Dub" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 51 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Media home:" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 59 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Top-level folder where my media files are stored" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 69 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Play Mode" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 80 +#: rc.cpp:18 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "All media files" +msgstr "*|ทุกแฟ้ม" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 83 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "All media files found under Media Home" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 91 +#: rc.cpp:24 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Selected folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีส่วนตัว" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 94 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Play current folder only" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 105 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "All files under selected folder" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 108 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "Choose media files from current folder and all its subfolders" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 118 +#: rc.cpp:36 +#, no-c-format +msgid "Play Order" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 129 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 132 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "Play files in normal order" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 143 +#: rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid "Shuffle" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 146 +#: rc.cpp:48 +#, no-c-format +msgid "Randomized order" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 157 +#: rc.cpp:51 +#, no-c-format +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 160 +#: rc.cpp:54 +#, no-c-format +msgid "Repeat the same file forever" +msgstr "" + +#. i18n: file dubprefs.ui line 171 +#: rc.cpp:57 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Single" +msgstr "กำลังบันทึกแฟ้ม..." + +#. i18n: file dubprefs.ui line 174 +#: rc.cpp:60 +#, no-c-format +msgid "Play a single file and stop" +msgstr "" + +#~ msgid "Exiting..." +#~ msgstr "กำลังออกจากโปรแกรม..." + +#~ msgid "Enables/disables the toolbar" +#~ msgstr "เปิด/ปิด แถบเครื่องมือ" + +#~ msgid "Enables/disables the statusbar" +#~ msgstr "เปิด/ปิด แถบสถานะ" + +#~ msgid "Toggling toolbar..." +#~ msgstr "กำลังสลับการเปิด/ปิดแถบเครื่องมือ..." + +#~ msgid "Toggle the statusbar..." +#~ msgstr "กำลังสลับการเปิด/ปิดแถบสถานะ..." + +#~ msgid "" +#~ "_: NAME OF TRANSLATORS\n" +#~ "Your names" +#~ msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์" + +#~ msgid "" +#~ "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +#~ "Your emails" +#~ msgstr "donga_n@yahoo.com" + +#~ msgid "New &Window" +#~ msgstr "หน้าต่างใหม่" + +#~ msgid "Opens a new application window" +#~ msgstr "เปิดหน้าต่างแอพพลิเคชันใหม่" + +#~ msgid "Creates a new document" +#~ msgstr "สร้างเอกสารใหม่" + +#~ msgid "Opens an existing document" +#~ msgstr "เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้ว" + +#~ msgid "Opens a recently used file" +#~ msgstr "เปิดแฟ้มที่เคยเรียกใช้" + +#~ msgid "Saves the actual document" +#~ msgstr "บันทึกเอกสารที่ใช้อยู่" + +#~ msgid "Saves the actual document as..." +#~ msgstr "บันทึกเอกสารที่ใช้อยู่เป็น..." + +#~ msgid "Closes the actual document" +#~ msgstr "ปิดเอกสารที่ใช้อยู่..." + +#~ msgid "Prints out the actual document" +#~ msgstr "พิมพ์เอกสารที่ใช้อยู่..." + +#~ msgid "Dub preferences" +#~ msgstr "ปรับแต่ง Dub" + +#~ msgid "Opening new document..." +#~ msgstr "กำลังเปิดเอกสารใหม่..." + +#~ msgid "Opening file..." +#~ msgstr "กำลังเปิดแฟ้ม..." + +#~ msgid "Opening a new application window..." +#~ msgstr "กำลังเปิดหน้าต่างแอพพลิเคชันใหม่..." + +#~ msgid "Creating new document..." +#~ msgstr "กำลังสร้างเอกสารใหม่..." + +#~ msgid "Open File" +#~ msgstr "เปิดแฟ้ม" + +#~ msgid "Saving file with a new filename..." +#~ msgstr "กำลังบันทึกแฟ้มเป็นชื่อใหม่..." + +#~ msgid "Printing..." +#~ msgstr "กำลังทำการพิมพ์..." + +#~ msgid "Cutting selection..." +#~ msgstr "กำลังตัดส่วนที่เลือกไว้..." + +#~ msgid "Copying selection to clipboard..." +#~ msgstr "กำลังคัดลอกส่วนที่เลือกไปยังคลิปบอร์ด..." + +#~ msgid "Inserting clipboard contents..." +#~ msgstr "กำลังแทรกเนื้อหาจากคลิปบอร์ด..." + +#~ msgid "" +#~ "The current file has been modified.\n" +#~ "Do you want to save it?" +#~ msgstr "" +#~ "แฟ้มปัจจุบันที่ใช้อยู่มีการแก้ไข\n" +#~ "คุณต้องการบันทึกมันหรือไม่ ?" + +#~ msgid "Form1" +#~ msgstr "ฟอร์ม1" + +#~ msgid "Media Directories" +#~ msgstr "ไดเร็กทอรีแฟ้มสื่อ" + +#~ msgid "~/mp3" +#~ msgstr "~/mp3" + +#~ msgid "PushButton8" +#~ msgstr "ปุ่มกด8" + +#~ msgid "Add Directory" +#~ msgstr "เพิ่มไดเร็กทอรี" + +#~ msgid "Remove Directory" +#~ msgstr "ลบไดเร็กทอรี" + +#~ msgid "file to open" +#~ msgstr "แฟ้มที่จะเปิดใช้" + +#~ msgid "Save as..." +#~ msgstr "บันทึกเป็น..." diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ffrs.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ffrs.po new file mode 100644 index 00000000000..849f3eba098 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ffrs.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of ffrs.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ffrs\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:40+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "Foreign Region" +msgstr "" + +#: ffrs.cpp:188 +msgid "French Foreign Region" +msgstr "" + +#: ffrs.cpp:194 +msgid "Width:" +msgstr "กว้าง:" + +#: ffrs.cpp:200 +msgid "Height:" +msgstr "สูง:" + +#: ffrs.cpp:206 +msgid "Visible block size:" +msgstr "ขนาดบล็อกที่มองเห็น:" + +#: ffrs.cpp:212 +msgid "Transparent block size:" +msgstr "ขนาดบล็อกแบบโปร่งใส:" + +#: ffrs.cpp:218 +msgid "Update interval:" +msgstr "ระยะปรับปรุง:" + +#: ffrs.cpp:224 +msgid "Foreground color:" +msgstr "สีพื้นหน้า:" + +#: ffrs.cpp:229 +msgid "Background color:" +msgstr "สีพื้นหลัง:" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..0e2106edc35 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imagerename_plugin.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of imagerename_plugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imagerename_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:40+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: image_plugin.cpp:71 +msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right." +msgstr "คุณต้องการจะเขียนทับภาพด้านซ้ายมือ ด้วยภาพทางด้านขวามือ" + +#: imagevisualizer.cpp:46 +msgid "" +"This picture isn't stored\n" +"on the local host.\n" +"Click on this label to load it.\n" +msgstr "" +"ภาพนี้ไม่ได้เป็นแฟ้มภายในระบบ\n" +"คลิกที่แถบข้อความนี้ เพื่อโหลดมัน\n" + +#: imagevisualizer.cpp:54 +msgid "Unable to load image" +msgstr "ไม่สามารถโหลดภาพได้" + +#: imagevisualizer.cpp:67 +msgid "" +"_: The color depth of an image\n" +"Depth: %1\n" +msgstr "" + +#: imagevisualizer.cpp:68 +#, c-format +msgid "" +"_: The dimensions of an image\n" +"Dimensions: %1x%1" +msgstr "" + +#~ msgid "Depth: " +#~ msgstr "ความลึกสี: " + +#~ msgid "Dimensions: " +#~ msgstr "ขนาด: " diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..4bf528f8c54 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/imgalleryplugin.po @@ -0,0 +1,242 @@ +# translation of imgalleryplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: imgalleryplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-07 02:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-06 11:10+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: imgallerydialog.cpp:53 +msgid "Create Image Gallery" +msgstr "สร้างแกเลอรีรูปภาพ" + +#: imgallerydialog.cpp:54 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:63 imgallerydialog.cpp:99 +#, c-format +msgid "Image Gallery for %1" +msgstr "แกเลอรีรูปภาพสำหรับ %1" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Look" +msgstr "ลักษณะ" + +#: imgallerydialog.cpp:88 +msgid "Page Look" +msgstr "ลักษณะหน้า" + +#: imgallerydialog.cpp:96 +msgid "&Page title:" +msgstr "หัวเรื่องหน้า:" + +#: imgallerydialog.cpp:105 +msgid "I&mages per row:" +msgstr "จำนวนภาพต่อแถว:" + +#: imgallerydialog.cpp:111 +msgid "Show image file &name" +msgstr "แสดงชื่อแฟ้มภาพ" + +#: imgallerydialog.cpp:115 +msgid "Show image file &size" +msgstr "แสดงขนาดของแฟ้มภาพ" + +#: imgallerydialog.cpp:119 +msgid "Show image &dimensions" +msgstr "แสดงขนาดของภาพ" + +#: imgallerydialog.cpp:132 +msgid "Fon&t name:" +msgstr "ชื่อตัวอักษร:" + +#: imgallerydialog.cpp:144 +msgid "Font si&ze:" +msgstr "ขนาดตัวอักษร:" + +#: imgallerydialog.cpp:156 +msgid "&Foreground color:" +msgstr "สีพื้นหน้า:" + +#: imgallerydialog.cpp:168 +msgid "&Background color:" +msgstr "สีพื้นหลัง:" + +#: imgallerydialog.cpp:178 +msgid "Folders" +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:185 +#, fuzzy +msgid "&Save to HTML file:" +msgstr "บันทึกไปยัง:" + +#: imgallerydialog.cpp:188 +msgid "<p>The name of the HTML file this gallery will be saved to." +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:199 +#, fuzzy +msgid "&Recurse subfolders" +msgstr "ไดเร็กทอรีและส่วนที่อยู่ภายใน" + +#: imgallerydialog.cpp:201 +msgid "" +"<p>Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not." +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:208 +msgid "Rec&ursion depth:" +msgstr "ระดับการทำรีเคอร์ซีฟ:" + +#: imgallerydialog.cpp:210 +msgid "Endless" +msgstr "จนกว่า" + +#: imgallerydialog.cpp:212 +msgid "" +"<p>You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse " +"to by setting an upper bound for the recursion depth." +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:224 +msgid "Copy or&iginal files" +msgstr "สำเนาแฟ้มต้นฉบับ" + +#: imgallerydialog.cpp:227 +msgid "" +"<p>This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies " +"instead of the original images." +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:233 +msgid "Use &comment file" +msgstr "ใช้แฟ้มคำอธิบาย" + +#: imgallerydialog.cpp:237 +msgid "" +"<p>If you enable this option you can specify a comment file which will be used " +"for generating subtitles for the images." +"<p>For details about the file format please see the \"What's This?\" help " +"below." +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:244 +msgid "Comments &file:" +msgstr "แฟ้มคำอธิบาย:" + +#: imgallerydialog.cpp:247 +msgid "" +"<p>You can specify the name of the comment file here. The comment file contains " +"the subtitles for the images. The format of this file is:" +"<p>FILENAME1:" +"<br>Description" +"<br>" +"<br>FILENAME2:" +"<br>Description" +"<br>" +"<br>and so on" +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:274 +#, fuzzy +msgid "Thumbnails" +msgstr "กำลังสร้างภาพตัวอย่างเล็ก ๆ" + +#: imgallerydialog.cpp:290 +msgid "Image format f&or the thumbnails:" +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:298 +msgid "Thumbnail size:" +msgstr "" + +#: imgallerydialog.cpp:307 +msgid "&Set different color depth:" +msgstr "" + +#: imgalleryplugin.cpp:54 +msgid "&Create Image Gallery..." +msgstr "สร้างแกเลอรีรูปภาพ..." + +#: imgalleryplugin.cpp:63 +msgid "Could not create the plugin, please report a bug." +msgstr "" + +#: imgalleryplugin.cpp:68 +#, fuzzy +msgid "Creating an image gallery works only on local folders." +msgstr "กำลังสร้างแกเลอรีรูปภาพ เพื่อใช้บนไดเร็กทอรีในระบบเท่านั้น" + +#: imgalleryplugin.cpp:87 +msgid "Creating thumbnails" +msgstr "กำลังสร้างภาพตัวอย่างเล็ก ๆ" + +#: imgalleryplugin.cpp:108 imgalleryplugin.cpp:269 +#, fuzzy, c-format +msgid "Couldn't create folder: %1" +msgstr "ไม่สามารถสร้างไดเร็กทอรี: %1 ได้" + +#: imgalleryplugin.cpp:169 +#, c-format +msgid "<i>Number of images</i>: %1" +msgstr "<i>จำนวนของภาพ</i>: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:170 +#, c-format +msgid "<i>Created on</i>: %1" +msgstr "<i>สร้างเมื่อ</i>: %1" + +#: imgalleryplugin.cpp:175 +#, fuzzy +msgid "<i>Subfolders</i>:" +msgstr "<i>ไดเร็กทอรีย่อย</i>:" + +#: imgalleryplugin.cpp:208 +#, c-format +msgid "" +"Created thumbnail for: \n" +"%1" +msgstr "" +"สร้างภาพตัวอย่างสำหรับ: \n" +"%1 แล้ว" + +#: imgalleryplugin.cpp:211 +msgid "" +"Creating thumbnail for: \n" +"%1\n" +" failed" +msgstr "" +"การสร้างภาพตัวอย่างสำหรับ: \n" +"%1\n" +"ล้มเหลว" + +#: imgalleryplugin.cpp:226 +msgid "KB" +msgstr "กิโลไบต์" + +#: imgalleryplugin.cpp:323 imgalleryplugin.cpp:418 +#, c-format +msgid "Couldn't open file: %1" +msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม: %1 ได้" + +#~ msgid "Directories" +#~ msgstr "ไดเร็กทอรี" + +#~ msgid "Generate &XHTML" +#~ msgstr "สร้าง &XHTML" + +#~ msgid "KImGalleryPlugin::slotCreateHtml: Program error, please report a bug." +#~ msgstr "KImGalleryPlugin::slotCreateHtml: โปรแกรมผิดพลาด โปรดรายงานความผิดพลาด" + +#~ msgid "Add Image Name" +#~ msgstr "เพิ่มชื่อภาพ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..25fce5640ef --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_initplugin.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of katefll_initplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_initplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "เปิดรายการแฟ้ม..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "บันทึกรายการแฟ้ม" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "บันทึกรายการแฟ้มเป็น ..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "" + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&รายการแฟ้ม" + +#~ msgid "<qt>Since the last time you saved the file list, Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>ตั้งแต่คุณทำการบันทึกรายการแฟ้มครั้งสุดท้าย Kate ได้ถูกให้ทำการเริ่มการใช้งานใหม่ โดยปลั๊กอินอื่น ๆ นอกเหนือจาก<B>ตัวโหลดรายการแฟ้ม</B> คุณยังต้องการบันทึกรายการแฟ้มเป็น %1 อยู่หรือไม่ ?</qt>" + +#~ msgid "<qt>Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>Kate ได้ถูกให้ทำการเริ่มการใช้งานใหม่ โดยปลั๊กอินอื่น ๆ นอกเหนือจาก<B>ตัวโหลดรายการแฟ้ม</B> คุณยังต้องการบันทึกรายการแฟ้มเป็น %1 อยู่หรือไม่ ?</qt>" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..89d08f61dfe --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of katefll_plugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "เปิดรายการแฟ้ม..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "บันทึกรายการแฟ้ม" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "บันทึกรายการแฟ้มเป็น..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "" + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "&รายการแฟ้ม" + +#~ msgid "<qt>Since the last time you saved the file list, Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>ตั้งแต่คุณทำการบันทึกรายการแฟ้มครั้งสุดท้าย Kate ได้ถูกให้ทำการเริ่มการใช้งานใหม่ โดยปลั๊กอินอื่น ๆ นอกเหนือจาก<B>ตัวโหลดรายการแฟ้ม</B> คุณยังต้องการบันทึกรายการแฟ้มเป็น %1 อยู่หรือไม่ ?</qt>" + +#~ msgid "<qt>Kate has been reinitialized by another plugin other than the <B>File List Loader</B>. Do you still want to save the list to %1?</qt>" +#~ msgstr "<qt>Kate ได้ถูกให้ทำการเริ่มการใช้งานใหม่ โดยปลั๊กอินอื่น ๆ นอกเหนือจาก<B>ตัวโหลดรายการแฟ้ม</B> คุณยังต้องการบันทึกรายการแฟ้มเป็น %1 อยู่หรือไม่ ?</qt>" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehelloworld.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehelloworld.po new file mode 100644 index 00000000000..ad22f03db7e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehelloworld.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# translation of katehelloworld.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehelloworld\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_katehelloworld.cpp:33 +msgid "Insert Hello World" +msgstr "แทรก สวัสดีชาวโลก" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehtmltools.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehtmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..eb68b42fc49 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katehtmltools.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# translation of katehtmltools.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katehtmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:53 +msgid "HT&ML Tag..." +msgstr "แท็ก HT&ML..." + +#: plugin_katehtmltools.cpp:85 +msgid "HTML Tag" +msgstr "แท็ก HTML" + +#: plugin_katehtmltools.cpp:86 +#, fuzzy +msgid "Enter HTML tag contents (the <, >, and closing tag will be supplied):" +msgstr "เติมชื่อแท็ก HTML และเราจะใส่เครื่องหมาย <, > และแท็กปิดให้" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po new file mode 100644 index 00000000000..9a4d9eb2db8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po @@ -0,0 +1,187 @@ +# translation of kateinsertcommand.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateinsertcommand\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-06 03:57+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-06 11:11+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:86 +msgid "Insert Command..." +msgstr "แทรกคำสั่ง..." + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:113 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:117 +msgid "A process is currently being executed." +msgstr "โปรเซสถูกเรียกให้ประมวลผลอยู่แล้ว" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +#, fuzzy +msgid "Could not kill command." +msgstr "ไม่สามารถฆ่าคำสั่งได้ :o((" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:204 +msgid "Kill Failed" +msgstr "" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:211 +#, fuzzy +msgid "" +"Executing command:\n" +"%1\n" +"\n" +"Press 'Cancel' to abort." +msgstr "กดปุ่ม ยกเลิก เพื่อยกเลิกการทำงาน" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:245 +#, c-format +msgid "Command exited with status %1" +msgstr "คำสั่งจบการทำงานด้วยสถานะ %1" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:246 +msgid "Oops!" +msgstr "อู๊ปปส์ !" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:286 plugin_kateinsertcommand.h:73 +msgid "Insert Command" +msgstr "แทรกคำสั่ง" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:293 +msgid "Enter &command:" +msgstr "เติมคำสั่ง:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:305 +#, fuzzy +msgid "Choose &working folder:" +msgstr "เลือกไดเร็กทอรีที่ใช้ทำงาน:" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:315 +msgid "Insert Std&Err messages" +msgstr "แทรกข้อความผิดพลาดที่แจ้ง" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:318 +msgid "&Print command name" +msgstr "ชื่อคำสั่งการพิมพ์" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:323 +#, fuzzy +msgid "" +"Enter the shell command, the output of which you want inserted into your " +"document. Feel free to use a pipe or two if you wish." +msgstr "เติมคำสั่งของเชลล์ และส่วนส่งออกที่คุณต้องการให้แทรกไว้ในเอกสารของคุณ" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:326 +#, fuzzy +msgid "" +"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd <dir> " +"&& <command>'" +msgstr "" +"ตั้งค่าไดเร็กทอรีในการทำงานให้กับคำสั่ง ซึ่งจะมีการประมวลผลคำสั่ง 'cd " +"<ไดเร็กทอรี> && <คำสั่ง>'" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:329 +#, fuzzy +msgid "" +"Check this if you want the error output from <command> inserted as well.\n" +"Some commands, such as locate, print everything to STDERR" +msgstr "" +"เลือกตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้การแจ้งข้อผิดพลาดของ <คำสั่ง> แทรกเข้าไปด้วย\n" +"ซึ่งบางคำสั่ง เช่น locate จะพิมพ์ทุกอย่างออกทางตัวแปร STDERR" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:332 +msgid "" +"If you check this, the command string will be printed followed by a newline " +"before the output." +msgstr "" +"หากเลือกตัวเลือกนี้ ข้อความคำสั่งจะถูกพิมพ์โดยขึ้นบรรทัดใหม่ ก่อนจะส่งของคำสั่ง" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:379 +msgid "Remember" +msgstr "จำค่าไว้" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:381 +#, fuzzy +msgid "Co&mmands" +msgstr "คำสั่ง" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:388 +msgid "Start In" +msgstr "เริ่มใน" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:390 +#, fuzzy +msgid "Application &working folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีที่แอพพลิเคชันทำงาน" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:391 +#, fuzzy +msgid "&Document folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีเอกสาร" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:392 +#, fuzzy +msgid "&Latest used working folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีที่ใช้ทำงานล่าสุด" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:400 +msgid "" +"Sets the number of commands to remember. The command history is saved over " +"sessions." +msgstr "" +"ตั้งค่าตัวเลขของคำสั่งที่จะให้จำ ซึ่งประวัติการใช้คำสั่ง " +"จะถูกบันทึกไว้เหนือเซสชัน" + +#: plugin_kateinsertcommand.cpp:403 +#, fuzzy +msgid "" +"<qt>" +"<p>Decides what is suggested as <em>working folder</em> for the command.</p>" +"<p><strong>Application Working Folder (default):</strong> " +"The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually " +"your home folder.</p>" +"<p><strong>Document Folder:</strong> The folder of the document. Used only for " +"local documents.</p>" +"<p><strong>Latest Working Folder:</strong> The folder used last time you used " +"this plugin.</p></qt>" +msgstr "" +"<qt>" +"<p>พิจารณาถึงส่วน<em>ไดเร็กทอรีในการทำงาน</em> ที่แนะนำ สำหรับใช้กับคำสั่ง</p>" +"<p><strong>ไดเร็กทอรีที่แอพพลิเคชันทำงาน (ค่าปริยาย):</strong> " +"เป็นไดเร็กทอรีเดียวกันกับที่คุณเรียกใช้แอพพลิเคชัน " +"ซึ่งมักจะเป็นไดเร็กทอรีส่วนตัว</p>" +"<p><strong>ไดเร็กทอรีเอกสาร:</strong> เป็นไดเร็กทอรีที่ใช้เก็บเอกสาร " +"ซึ่งถูกใช้จากเอกสารภายในระบบ" +"<p><strong> ไดเร็กทอรีที่ใช้ทำงานล่าสุด:</strong> " +"คือไดเร็กทอรีที่คุณเรียกใช้ปลั๊กอินนี้ล่าสุด </p></qt>" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:75 +#, fuzzy +msgid "Configure Insert Command Plugin" +msgstr "แทรกคำสั่ง" + +#: plugin_kateinsertcommand.h:135 +msgid "Please Wait" +msgstr "" + +#~ msgid "Error!" +#~ msgstr "ผิดพลาด !" + +#~ msgid "Executing command:" +#~ msgstr "กำลังประมวลผลคำสั่ง:" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katemodeline.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katemodeline.po new file mode 100644 index 00000000000..aaffa6c481c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katemodeline.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# translation of katemodeline.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katemodeline\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: ModelinePlugin.cpp:58 +msgid "Apply Modeline" +msgstr "ปรับปรุง Modeline" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateopenheader.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateopenheader.po new file mode 100644 index 00000000000..c7f15676645 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kateopenheader.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# translation of kateopenheader.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kateopenheader\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:41+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_kateopenheader.cpp:53 +msgid "Open .h/.cpp/.c" +msgstr "เปิดแฟ้ม .h/.cpp/.c" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katepybrowse.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katepybrowse.po new file mode 100644 index 00000000000..b8974fcae2e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katepybrowse.po @@ -0,0 +1,54 @@ +# translation of katepybrowse.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katepybrowse\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:42+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: kpybrowser.cpp:188 +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#: kpybrowser.cpp:191 kpybrowser.cpp:270 +msgid "Classes" +msgstr "คลาส" + +#: kpybrowser.cpp:195 kpybrowser.cpp:274 +msgid "Globals" +msgstr "ทั่วไป" + +#: pybrowse_part.cpp:36 +msgid "Update Python Browser" +msgstr "ปรับปรุงบราวเซอร์ไพธอน" + +#: pybrowse_part.cpp:53 +msgid "Python Browser" +msgstr "บราวเซอร์ไพธอน" + +#: pybrowse_part.cpp:107 +#, fuzzy, c-format +msgid "Could not find method/class %1." +msgstr "ไม่สามารถหาเมธอด/คลาส %1 ได้" + +#: pybrowse_part.cpp:107 +msgid "Selection" +msgstr "การเลือก" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "P&ython" +msgstr "ไพธอน" + +#, fuzzy +#~ msgid "Python browser" +#~ msgstr "บราวเซอร์ไพธอน" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katetextfilter.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katetextfilter.po new file mode 100644 index 00000000000..9faafc5f70d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katetextfilter.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# translation of katetextfilter.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katetextfilter\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-02 03:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:42+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:66 +msgid "Filter Te&xt..." +msgstr "กรองข้อความ..." + +#: plugin_katetextfilter.cpp:257 +msgid "" +"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to " +"be able to do this, contact your system administrator." +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:259 +msgid "Access Restrictions" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:268 +msgid "Filter" +msgstr "ตัวกรอง" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:269 +msgid "Enter command to pipe selected text through:" +msgstr "เติมคำสั่งที่จะให้ไปป์ข้อความที่เลือกไว้ไป" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:311 +msgid "" +"<qt>" +"<p>Usage: <code>textfilter COMMAND</code></p>" +"<p>Replace the selection with the output of the specified shell command.</p>" +"</qt>" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:320 +msgid "You need to have a selection to use textfilter" +msgstr "" + +#: plugin_katetextfilter.cpp:328 +msgid "Usage: textfilter COMMAND" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po new file mode 100644 index 00000000000..1ac3f124938 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmlcheck.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# translation of katexmlcheck.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmlcheck\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:42+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:71 +msgid "XML Checker Output" +msgstr "ผลส่งออกของตัวตรวจ XML" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:102 +msgid "Validate XML" +msgstr "ตรวจความถูกต้องของ XML" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:113 +msgid "#" +msgstr "#" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:114 +msgid "Line" +msgstr "บรรทัด" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:116 +msgid "Column" +msgstr "คอลัมน์" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:118 +msgid "Message" +msgstr "ข้อความ" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:282 +#, fuzzy +msgid "<b>Error:</b> Could not create temporary file '%1'." +msgstr "<b>ผิดพลาด:</b> ไม่สามารถสร้างแฟ้มชั่วคราวไว้ใน '%1' ได้" + +#: plugin_katexmlcheck.cpp:347 +msgid "" +"<b>Error:</b> Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is " +"installed. It is part of libxml2." +msgstr "" +"<b>ผิดพลาด:</b> ไม่สามารถประมวลผล xmllint ได้ โปรดตรวจสอบว่า คุณได้ติดตั้ง " +"xmllint แล้ว โดยมันเป็นส่วนหนึ่งของ libxml2" + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmltools.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmltools.po new file mode 100644 index 00000000000..a41a12c84c9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/katexmltools.po @@ -0,0 +1,144 @@ +# translation of katexmltools.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katexmltools\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:43+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: plugin_katexmltools.cpp:152 +msgid "&Insert Element..." +msgstr "แทรกอีลีเมนต์..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:154 +msgid "&Close Element" +msgstr "ปิดอีลีเมนต์" + +#: plugin_katexmltools.cpp:156 +msgid "Assign Meta &DTD..." +msgstr "กำหนดค่า Meta DTD..." + +#: plugin_katexmltools.cpp:462 +msgid "Assign Meta DTD in XML Format" +msgstr "กำหนดค่า Meta DTD ในรูปแบบ XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:467 +msgid "" +"The current file has been identified as a document of type \"%1\". The meta DTD " +"for this document type will now be loaded." +msgstr "" +"แฟ้มปัจจุบันแสดงตัวเป็นแฟ้มเอกสารประเภท \"%1\" และจะทำการโหลด meta DTD " +"สำหรับเอกสารประเภทนี้เดี๋ยวนี้" + +#: plugin_katexmltools.cpp:470 +msgid "Loading XML Meta DTD" +msgstr "กำลังโหลดค่า Meta DTD ของ XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:505 +msgid "The file '%1' could not be opened. The server returned an error." +msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '%1' ได้ โดยเซิร์ฟเวอร์ส่งคืนค่าความผิดพลาดกลับมา" + +#: plugin_katexmltools.cpp:507 pseudo_dtd.cpp:50 pseudo_dtd.cpp:61 +msgid "XML Plugin Error" +msgstr "ข้อผิดพลาดของปลั๊กอิน XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1103 +msgid "Insert XML Element" +msgstr "แทรกอีลีเมนต์ของ XML" + +#: plugin_katexmltools.cpp:1127 +#, fuzzy +msgid "" +"Enter XML tag name and attributes (\"<\", \">\" and closing tag will be " +"supplied):" +msgstr "" +"เติมชื่อของแท็ก XML พร้อมทั้งแอตทริบิวต์ โดยจะมีการเติมส่วน \"<\", \">" +"\" และส่วนปิดแท็กให้" + +#: pseudo_dtd.cpp:48 +#, fuzzy +msgid "" +"The file '%1' could not be parsed. Please check that the file is well-formed " +"XML." +msgstr "" +"ไม่สามารถกระจายแฟ้ม '%1' ได้ โปรดตรวจสอบว่า แฟ้มนี้อยู่ในรูปแบบ XML ที่ถูกต้อง\n" + +#: pseudo_dtd.cpp:56 +msgid "" +"The file '%1' is not in the expected format. Please check that the file is of " +"this type:\n" +"-//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN\n" +"You can produce such files with dtdparse. See the Kate Plugin documentation for " +"more information." +msgstr "" +"รูปแบบของแฟ้ม '%1' ไม่ได้เป็นรูปแบบที่ต้องการ โปรดตรวจสอบว่า " +"มันเป็นแฟ้มในรูปแบบ XML ที่ถูกต้องประเภท:\n" +"-//Norman Walsh//DTD DTDParse V2.0//EN แล้ว\n" +"โดยคุณสามารถสร้างแฟ้มลักษณะนี้ได้ ด้วยคำสั่ง dtdparse " +"ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่เอกสารปลั๊กอินของ Kate" + +#: pseudo_dtd.cpp:71 +msgid "Analyzing meta DTD..." +msgstr "กำลังตรวจสอบ DTD..." + +#. i18n: file ui.rc line 4 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&XML" +msgstr "" + +#~ msgid "&XML Plugin" +#~ msgstr "ปลั๊กอิน &XML" + +#~ msgid "Insert XML..." +#~ msgstr "แทรก XML..." + +#~ msgid "You need to assign a meta DTD to the current file before you can use the XML plugin. Several common meta DTDs are part of the XML plugin. You can also produce your own meta DTDs with a program called dtdparse. Do you want to assign a meta DTD now?" +#~ msgstr "คุณจะต้องกำหนดค่า meta DTD ไปยังแฟ้มปัจจุบันก่อน จึ่งจะสามารถใช้ปลั๊กอิน XML ได้ ซึ่ง meta DTDs เป็นส่วนหนึ่งของปลั๊กอิน XML คุณสามารถสร้าง meta DTDs ได้เอง ด้วยโปรแกรมที่เรียกว่า dtdparse คุณต้องการจะกำหนดค่า meta DTD เดี๋ยวนี้หรือไม่ ?" + +#~ msgid "Select an entity:" +#~ msgstr "เลือกส่วน entity:" + +#~ msgid "Select an attribute value for %1/%2:" +#~ msgstr "เลือกค่าแอตทริบิวต์สำหรับ %1/%2:" + +#~ msgid "(no predefined values available)" +#~ msgstr "(ยังไม่มีการกำหนดค่าไว้)" + +#~ msgid "(allowed type: %1)" +#~ msgstr "(ประเภทที่อนุญาต: %1)" + +#~ msgid "(unknown element '%1' or attribute '%2')" +#~ msgstr "(ไม่รู้จัก element '%1' หรือแอตทริบิวต์ '%2')" + +#~ msgid "Select an attribute for <%1>:" +#~ msgstr "เลือกแอตทริบิวต์สำหรับ <%1>:" + +#~ msgid "(no attributes available)" +#~ msgstr "(ยังไม่มีแอตทริบิวต์)" + +#~ msgid "(unknown element '%1')" +#~ msgstr "(ไม่รู้จัก element '%1')" + +#~ msgid "Select a sub-element for <%1>:" +#~ msgstr "เลือก element ย่อยสำหรับ <%1>:" + +#~ msgid "(there are no possible sub-elements)" +#~ msgstr "(ยังไม่มี elements ย่อย)" + +#~ msgid "(unknown parent element '%1')" +#~ msgstr "(ไม่รู้จัก element แม่ '%1')" + +#~ msgid "XML Plugin" +#~ msgstr "ปลั๊กอิน XML" + +#~ msgid "(allowed type: PCDATA)" +#~ msgstr "(ประเภทที่อนุญาต: PCDATA)" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kcmkuick.po new file mode 100644 index 00000000000..ba132f3da6c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kcmkuick.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# translation of kcmkuick.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kcmkuick\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-06 11:12+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "donga_n@yahoo.com" + +#: kcmkuick.cpp:39 +msgid "KCM Kuick" +msgstr "KCM Kuick" + +#: kcmkuick.cpp:40 +#, fuzzy +msgid "KControl module for Kuick's configuration" +msgstr "ปรับแต่งโมดูล kuicks" + +#: kcmkuick.cpp:151 +#, fuzzy +msgid "" +"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and " +"move plugin for Konqueror." +msgstr "" +"<h1>Kuick</h1> คุณสามารถปรับแต่ง ปลั๊กอินการคัดลอกและย้ายอย่างรวดเร็วของ KDE " +"สำหรับ Konqueror ได้ด้วยโมดูลนี้ " + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "&Show \"Copy To\" and \"Move To\" entries in context menus" +msgstr "" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 38 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Copy Operations" +msgstr "ปฏิบัติการคัดลอก" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 55 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "&Clear List" +msgstr "ล้างรายการ" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 63 +#: rc.cpp:12 rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "folders." +msgstr "" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 79 +#: rc.cpp:15 rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "Cache the last" +msgstr "แคชล่าสุด" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 117 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Move Operations" +msgstr "ปฏิบัติการย้าย" + +#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 134 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "Clear &List" +msgstr "ล้างรายการ" + +#~ msgid "Form2" +#~ msgstr "ฟอร์ม2" + +#~ msgid "directories." +#~ msgstr "ไดเร็กทอรี" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show &cached target directories as menus" +#~ msgstr "แสดงแคชไดเรกทอรีเป้าหมายเป็นแบบเมนู" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show cached target directories as &menus" +#~ msgstr "แสดงแคชไดเรกทอรีเป้าหมายเป็นแบบเมนู" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po new file mode 100644 index 00000000000..aed56061e19 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_desktop.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# translation of kfile_desktop.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_desktop\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:43+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: kfile_desktop.cpp:44 +msgid "General" +msgstr "ทั่วไป" + +#: kfile_desktop.cpp:46 +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#: kfile_desktop.cpp:48 +msgid "Comment" +msgstr "คำอธิบาย" + +#: kfile_desktop.cpp:51 +msgid "Type" +msgstr "ประเภท" + +#: kfile_desktop.cpp:53 kfile_desktop.cpp:84 +msgid "Device" +msgstr "อุปกรณ์" + +#: kfile_desktop.cpp:54 +msgid "Mount Point" +msgstr "จุดเมานท์" + +#: kfile_desktop.cpp:55 +msgid "File System" +msgstr "ระบบแฟ้ม" + +#: kfile_desktop.cpp:56 +msgid "Writable" +msgstr "เขียนได้" + +#: kfile_desktop.cpp:58 +msgid "File Type" +msgstr "ประเภทแฟ้ม" + +#: kfile_desktop.cpp:59 +msgid "Service Type" +msgstr "ประเภทบริการ" + +#: kfile_desktop.cpp:60 +msgid "Preferred Items" +msgstr "รายการที่กำหนด" + +#: kfile_desktop.cpp:61 +msgid "Link To" +msgstr "ชี้ไปยัง" + +#: kfile_desktop.cpp:101 +msgid "Service" +msgstr "บริการ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_folder.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_folder.po new file mode 100644 index 00000000000..0738d94f455 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_folder.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# translation of kfile_folder.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_folder\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:43+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: kfile_folder.cpp:42 +msgid "Folder Information" +msgstr "ข้อมูลของโฟลเดอร์" + +#: kfile_folder.cpp:46 +msgid "Items" +msgstr "รายการ" + +#: kfile_folder.cpp:47 +msgid "Size" +msgstr "ขนาด" + +#~ msgid "%1 bytes" +#~ msgstr "%1 ไบต์" + +#~ msgid "%1 kB" +#~ msgstr "%1 กิโลไบต์" + +#~ msgid "%1 MB" +#~ msgstr "%1 เมกะไบต์" + +#~ msgid "%1 GB" +#~ msgstr "%1 กิกะไบต์" + +#~ msgid "%1 TB" +#~ msgstr "%1 เทอราไบต์" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_html.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_html.po new file mode 100644 index 00000000000..a8fb12114f6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_html.po @@ -0,0 +1,37 @@ +# translation of kfile_html.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_html\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-26 03:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:43+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: kfile_html.cpp:48 +msgid "General" +msgstr "ทั่วไป" + +#: kfile_html.cpp:49 +#, fuzzy +msgid "Document Type" +msgstr "ประเภทเอกสาร" + +#: kfile_html.cpp:50 +#, fuzzy +msgid "JavaScript" +msgstr "จาวาสคริปต์" + +#: kfile_html.cpp:51 +msgid "Title" +msgstr "หัวเรื่อง" + +#: kfile_html.cpp:54 +msgid "Meta Tags" +msgstr "แท็กอธิบาย (เมต้า)" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_txt.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_txt.po new file mode 100644 index 00000000000..7c6fb0c3744 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kfile_txt.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# translation of kfile_txt.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_txt\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-08 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:44+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: kfile_txt.cpp:45 +msgid "General" +msgstr "ทั่วไป" + +#: kfile_txt.cpp:48 +msgid "Lines" +msgstr "บรรทัด" + +#: kfile_txt.cpp:50 +msgid "Words" +msgstr "คำ" + +#: kfile_txt.cpp:52 +msgid "Characters" +msgstr "อักขระ" + +#: kfile_txt.cpp:54 +msgid "Format" +msgstr "รูปแบบ" + +#: kfile_txt.cpp:95 +msgid "DOS" +msgstr "ดอส" + +#: kfile_txt.cpp:97 +msgid "UNIX" +msgstr "ยูนิกซ์" + +#: kfile_txt.cpp:100 +msgid "Macintosh" +msgstr "แมคอินทอช" + +#: kfile_txt.cpp:110 +msgid "Unknown" +msgstr "ไม่รู้จัก" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..49f2abd216d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/khtmlsettingsplugin.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# translation of khtmlsettingsplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-02-10 01:34+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:44+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#. i18n: file khtmlsettingsplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#: settingsplugin.cpp:38 settingsplugin.cpp:52 +msgid "HTML Settings" +msgstr "ตั้งค่า HTML" + +#: settingsplugin.cpp:59 +msgid "Java&Script" +msgstr "จาวาสคริปต์" + +#: settingsplugin.cpp:64 +msgid "&Java" +msgstr "จาวา" + +#: settingsplugin.cpp:69 +msgid "&Cookies" +msgstr "คุกกี้" + +#: settingsplugin.cpp:74 +msgid "&Plugins" +msgstr "ปลั๊กอิน" + +#: settingsplugin.cpp:79 +msgid "Autoload &Images" +msgstr "โหลดรูปภาพอัตโนมัติ" + +#: settingsplugin.cpp:86 +msgid "Enable Pro&xy" +msgstr "เปิดใช้งานพร็อกซี" + +#: settingsplugin.cpp:89 +#, fuzzy +msgid "Disable Pro&xy" +msgstr "เปิดใช้งานพร็อกซี" + +#: settingsplugin.cpp:92 +msgid "Enable Cac&he" +msgstr "เปิดใช้งานแคช" + +#: settingsplugin.cpp:95 +#, fuzzy +msgid "Disable Cac&he" +msgstr "เปิดใช้งานแคช" + +#: settingsplugin.cpp:99 +msgid "Cache Po&licy" +msgstr "ข้อกำหนดการใช้แคช" + +#: settingsplugin.cpp:103 +msgid "&Keep Cache in Sync" +msgstr "เก็บแคชพร้อมกันด้วย" + +#: settingsplugin.cpp:104 +msgid "&Use Cache if Possible" +msgstr "ใช้แคชถ้าเป็นไปได้" + +#: settingsplugin.cpp:105 +msgid "&Offline Browsing Mode" +msgstr "การบราวซ์แบบออฟไลน์" + +#: settingsplugin.cpp:199 +msgid "I can't enable cookies, because the cookie daemon could not be started." +msgstr "" +"ไม่สามารถเปิดใช้งานคุกกี้ได้ เนื่องจาก\n" +"ไม่สามารถเริ่มการทำงานเดมอนของคุกกี้ได้" + +#: settingsplugin.cpp:201 +msgid "Cookies Disabled" +msgstr "ปิดการใช้งานคุกกี้" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kolourpicker.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kolourpicker.po new file mode 100644 index 00000000000..718a228b879 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kolourpicker.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# translation of kolourpicker.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kolourpicker\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:44+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "donga_n@yahoo.com" + +#: kolourpicker.cpp:66 +msgid "Color Picker" +msgstr "เครื่องมือเลือกสี" + +#: kolourpicker.cpp:68 +msgid "An applet to pick color values from anywhere on the screen" +msgstr "แอพเพล็ตเพื่อใช้เลือกค่าสี จากที่ใด ๆ ไปยังหน้าจอ" + +#: kolourpicker.cpp:71 +msgid "Original Author" +msgstr "ผู้เขียนดั้งเดิม" + +#: kolourpicker.cpp:85 +msgid "Pick a color" +msgstr "เลือกสี" + +#: kolourpicker.cpp:97 kolourpicker.cpp:133 +msgid "History" +msgstr "ประวัติการใช้" + +#: kolourpicker.cpp:147 +msgid "&Clear History" +msgstr "ล้างประวัติการใช้" + +#: kolourpicker.cpp:289 +msgid "Copy Color Value" +msgstr "คัดลอกค่าสี" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unimplemented help system." +#~ msgstr "ไม่สามารถยกเลิกการกำหนดระบบช่วยเหลือได้" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po new file mode 100644 index 00000000000..c6219e4b3a3 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/konqsidebar_mediaplayer.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# translation of konqsidebar_mediaplayer.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: konqsidebar_mediaplayer\n" +"POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:45+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: mediaplayer.cpp:67 +#, fuzzy +msgid "Media Player" +msgstr "แถบบาร์เครื่องมือเล่นแฟ้มสื่อ" + +#: mediawidget.cpp:63 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: mediawidget.cpp:64 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: mediawidget.cpp:133 +msgid "Not a sound file" +msgstr "" + +#~ msgid "Form1" +#~ msgstr "ฟอร์ม1" + +#~ msgid "*.%1|%2 Files" +#~ msgstr "*.%1|แฟ้ม %2" + +#, fuzzy +#~ msgid "All Supported Files" +#~ msgstr "แฟ้มที่สนับสนุนทั้งหมด" + +#, fuzzy +#~ msgid "All Files" +#~ msgstr "แฟ้มทั้งหมด" + +#~ msgid "Start playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>:" +#~ msgstr "เริ่มการเล่น<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>:" + +#~ msgid "Pause playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>:" +#~ msgstr "หยุดเล่นชั่วคราว<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>:" + +#~ msgid "Stop playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>:" +#~ msgstr "หยุดเล่น<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>:" + +#~ msgid "Current playing position<BR><HR><B><I>Current File</I></B>:" +#~ msgstr "ตำแหน่งที่เล่นอยู่ในปัจจุบัน<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>:" + +#~ msgid "Current playing position<BR><HR><I><B>Current File</I></B>:" +#~ msgstr "ตำแหน่งที่เล่นอยู่ในปัจจุบัน<BR><HR><I><B>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>:" + +#~ msgid "Start playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>: " +#~ msgstr "เริ่มเล่น<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>: " + +#~ msgid "<BR><B><I>Total time</I></B>: " +#~ msgstr "<BR><B><I>เวลารวม</I></B>: " + +#~ msgid "Pause playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>: " +#~ msgstr "หยุดเล่นชั่วคราว<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>: " + +#~ msgid "Stop playing<BR><HR><B><I>Current File</I></B>: " +#~ msgstr "หยุดเล่น<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>: " + +#~ msgid "Current playing position<BR><HR><B><I>Current File</I></B>: " +#~ msgstr "ตำแหน่งที่เล่นอยู่ในปัจจุบัน<BR><HR><B><I>แฟ้มปัจจุบัน</I></B>: " diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ktimemon.po new file mode 100644 index 00000000000..522cab434e9 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -0,0 +1,469 @@ +# translation of ktimemon.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ktimemon\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-15 04:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:45+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: confdlg.cc:50 +msgid "&General" +msgstr "ทั่วไป" + +#: confdlg.cc:54 +msgid "Sample &Rate" +msgstr "อัตราแซมเปิล" + +#: confdlg.cc:59 +msgid " msec" +msgstr " มิลลิวินาที" + +#: confdlg.cc:62 +msgid "Scaling" +msgstr "การปรับสเกล" + +#: confdlg.cc:67 +msgid "&Automatic" +msgstr "อัตโนมัติ" + +#: confdlg.cc:72 +msgid "&Paging:" +msgstr "ทำเพจ:" + +#: confdlg.cc:76 +msgid "&Swapping:" +msgstr "ทำสว้อพ:" + +#: confdlg.cc:79 +msgid "&Context switch:" +msgstr "สลับคอนเท็กซ์:" + +#: confdlg.cc:85 +msgid "C&olors" +msgstr "สี" + +#: confdlg.cc:98 confdlg.cc:104 +msgid "Kernel:" +msgstr "เคอร์เนล:" + +#: confdlg.cc:99 +msgid "User:" +msgstr "ผู้ใช้:" + +#: confdlg.cc:100 +msgid "Nice:" +msgstr "ความสำคัญ:" + +#: confdlg.cc:101 +#, fuzzy +msgid "IOWait:" +msgstr "รอ:" + +#: confdlg.cc:105 +msgid "Used:" +msgstr "ใช้ไป:" + +#: confdlg.cc:106 +msgid "Buffers:" +msgstr "บัฟเฟอร์:" + +#: confdlg.cc:107 +msgid "Cached:" +msgstr "ทำแคช:" + +#: confdlg.cc:110 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: confdlg.cc:125 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: confdlg.cc:139 +#, fuzzy +msgid "Swap" +msgstr "สว้อพ:" + +#: confdlg.cc:142 +msgid "Swap:" +msgstr "สว้อพ:" + +#: confdlg.cc:151 +msgid "Backgd:" +msgstr "แบ็คกราวนด์:" + +#: confdlg.cc:164 +msgid "&Interaction" +msgstr "การโต้ตอบ" + +#: confdlg.cc:168 +msgid "Mouse Events" +msgstr "เหตุการณ์จากเมาส์" + +#: confdlg.cc:183 +msgid "Left button:" +msgstr "ปุ่มซ้าย:" + +#: confdlg.cc:184 +msgid "Middle button:" +msgstr "ปุ่มกลาง:" + +#: confdlg.cc:185 +msgid "Right button:" +msgstr "ปุ่มขวา:" + +#: confdlg.cc:193 +msgid "Is Ignored" +msgstr "ถูกเพิกเฉย" + +#: confdlg.cc:196 +msgid "Pops Up Menu" +msgstr "เมนูป้อบอัพ" + +#: confdlg.cc:197 +msgid "Starts" +msgstr "เริ่ม" + +#: sample.cc:103 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current memory usage.\n" +"Maybe your proc filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถเปิดแฟ้ม `%1' ได้ ซึ่งผลการตรวจสอบคือ:\n" +"%2\n" +"แฟ้มนี้ จำเป็นต้องใช้ในการตรวจสอบการใช้หน่วยความจำในปัจจุบัน\n" +"เป็นไปได้หรือไม่ ที่ไฟล์ระบบ proc อาจไม่ใช่มาตรฐานของลินุกซ์ ?" + +#: sample.cc:113 +msgid "" +"Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n" +"%2.\n" +"This file is required to determine current system info. Maybe your proc " +"filesystem is non-Linux standard?" +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถเปิดแฟ้ม `%1' ได้ ซึ่งผลการตรวจสอบคือ:\n" +"%2\n" +"แฟ้มนี้ จำเป็นต้องใช้ในการหาข้อมูลระบบในปัจจุบัน\n" +"เป็นไปได้หรือไม่ ที่แฟ้มระบบ proc อาจไม่ใช่มาตรฐานลินุกซ์ ?" + +#: sample.cc:123 +msgid "" +"Unable to initialize the 'kstat' library. This library is used for accessing " +"kernel information. The diagnostics are:\n" +"%1.\n" +"Are you really running Solaris? Please contact the maintainer at " +"mueller@kde.org who will try to figure out what went wrong." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถเรียกใช้ไลบรารี `kstat' ได้ ซึ่งไลบรารีนี้\n" +"ถูกใช้สำหรับการเรียกดูข้อมูลของเคอร์เนล ซึ่งผลการตรวจสอบคือ:\n" +"%1\n" +"คุณกำลังทำงานบนระบบ Solaris ทั้งหมดหรือไม่ ?\n" +"คุณอาจต้องการเมล์มาหาผู้ดูแล ที่ mueller@kde.org\n" +"เพื่อให้แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:212 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the memory usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถอ่านแฟ้มการใช้หน่วยความจำ `%1/%2' ได้\n" +"โดยผลการตรวจสอบคือ: %3" + +#: sample.cc:222 +#, fuzzy +msgid "" +"The memory usage file '%1' seems to use a different file format than expected.\n" +"Maybe your version of the proc filesystem is incompatible with supported " +"versions. Please contact the developer at http://bugs.kde.org/ who will try to " +"sort this out." +msgstr "" +"ขออภัย ดูเหมือนว่า แฟ้มการใช้งานหน่วยความจำ `%1/%2'\n" +"จะมีรูปแบบแฟ้ม แตกต่างจากที่ต้องการ\n" +"จะมีรูปแบบแฟ้มแตกต่างจากที่ต้องการ\n" +"รุ่นของแฟ้มระบบ proc ของคุณ เข้ากันไม่ได้กับ\n" +"รุ่นที่สนับสนุน โปรดเมล์ติดต่อผู้ดูแลที่\n" +"mueller@kde.org เพื่อแก้ไขมันต่อไป" + +#: sample.cc:239 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the system usage file '%1'.\n" +"The diagnostics are: %2" +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถอ่านแฟ้มการใช้งานระบบ `%1/%2' ได้\n" +"โดยผลการตรวจสอบคือ: %3" + +#: sample.cc:266 +msgid "" +"Unable to obtain system information.\n" +"The table(2) system call returned an error for table %1.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to figure out " +"what went wrong." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถหาข้อมูลการใช้งานระบบได้\n" +"การเรียกตาราง(2) คืนค่าความผิดพลาด\n" +"สำหรับตาราง %1\n" +"คุณอาจจะต้องการเมล์มายังผู้ดูแล ที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:309 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to find any entries for CPU statistics in the 'kstat' library. Are you " +"running a non-standard version of Solaris?\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถค้นหารายการสำหรับ สถิติการใช้ซีพียู\n" +"ในไลบรารี `kstat' ได้ คุณกำลังทำงานอยู่บนระบบ Solaris\n" +"รุ่นที่ไม่เป็นมาตรฐานหรือเปล่า ?\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขมัน" + +#: sample.cc:325 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the CPU statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถค้นหารายการสำหรับ สถิติการใช้ CPU\n" +"ในไลบรารี `kstat' ได้ โดยผลการตรวจสอบคือ `%1'\n" +"คุณอาจต้องการติดต่อผู้ดูแล ที่\n" +"mueller@kde.org เพื่อแก้ไขมัน" + +#: sample.cc:338 +#, fuzzy +msgid "" +"The number of CPUs appears to have changed at very short notice, or the 'kstat' " +"library returns inconsistent results (%1 vs. %2 CPUs).\n" +"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort " +"this out." +msgstr "" +"ดูเหมือนว่าจำนวนซีพียูจะเปลี่ยนแปลง\n" +"โดยไม่มีการแจ้ง หรือไลบรารี `kstat' คืนค่า\n" +"ผลลัพธ์ที่ไม่ได้คาดไว้ (%1 vs. %2 CPU)\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:350 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to read the memory statistics entry from the 'kstat' library. The " +"diagnostics are '%1'\n" +"You might want to contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try " +"to sort this out." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถอ่านค่ารายการสถิติการใช้หน่วยความจำ\n" +"จากไลบรารี `kstat' ได้ โดยผลการตรวจสอบคือ `%1'\n" +"คุณอาจต้องการติดต่อผู้ดูแล ที่\n" +"mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:367 +msgid "" +"There seems to be a problem with KTimeMon's handling of the 'kstat' library: 0 " +"bytes of physical memory determined!\n" +"Free memory is %1, available memory is %2.\n" +"Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to sort this out." +msgstr "" +"ดูเหมือนการใช้งาน 'kstat' จะมีปัญหากับส่วนทำงานของ KTimeMon:\n" +"พบว่ามีหน่วยความจำจริงอยู่ 0 ไบต์ !\n" +"หน่วยความจำที่เหลือคือ %1 หน่วยความจำที่ใช้ได้คือ %2\n" +"\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:379 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถหาค่าจำนวนการใช้\n" +"พื้นที่สว้อพได้ โดยผลการตรวจสอบคือ `%1'\n" +"\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:388 +#, fuzzy +msgid "" +"KTimeMon ran out of memory while trying to determine the swap usage.\n" +"Attempted to allocate %1 bytes of memory (2 * %2 + %3 * %4).\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"ขออภัย เกิดการทำงานจนหน่วยความจำหมด\n" +"ขณะพยายามหาค่าการใช้งานสว้อพ\n" +"โดยมีความพยายามที่จะจองหน่วยความจำ %1 ไบต์ (2 * %2 + %3 * %4)\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:400 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to determine the swap usage.\n" +"The diagnostics are '%1'.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"ขออภัย ไม่สามารถหาค่าการใช้พื้นที่สว้อพได้\n" +"โดยผลการตรวจสอบคือ `%1'\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: sample.cc:407 +#, fuzzy +msgid "" +"Information was requested for %1 swap spaces, but only %2 swap entries were " +"returned.\n" +"KTimeMon will attempt to continue.\n" +"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this " +"out." +msgstr "" +"การร้องขอข้อมูลสำหรับพื้นที่สว้อพ %1 แต่ได้รับแค่พื้นที่ %2\n" +"KTimeMon จะพยายามทำงานต่อไป\n" +"โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ mueller@kde.org เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น" + +#: timemon.cc:173 +msgid "" +"cpu: %1% idle\n" +"mem: %2 MB %3% free\n" +"swap: %4 MB %5% free" +msgstr "" +"ซีพียู: ว่าง %1%\n" +"หน่วยความจำ: %2 MB เหลือ %3%\n" +"สว้อพ: %4 MB เหลือ %5%" + +#: timemon.cc:238 +msgid "" +"KTimeMon for KDE\n" +"Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" +"Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"Based on timemon by H. Maierhofer" +msgstr "" +"KTimemon สำหรับ KDE\n" +"ดูแลโดย Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" +"เขียนโดย M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" +"อยู่บนพื้นฐานของ timemon โดย H. Maierhofer" + +#: timemon.cc:246 +msgid "System Monitor" +msgstr "สอดส่องระบบ" + +#: timemon.cc:247 +msgid "Horizontal Bars" +msgstr "แถบแนวนอน" + +#: timemon.cc:248 +msgid "Preferences..." +msgstr "ปรับแต่ง..." + +#: timemon.cc:428 +msgid "" +"Got diagnostic output from child command:\n" +"\n" +msgstr "" +"ได้รับผลการตรวจสอบจากคำสั่งลูก:\n" +"\n" + +#~ msgid "Memory/Swapping" +#~ msgstr "หน่วยความจำ/ทำสว้อพ" + +#~ msgid "CPU/Paging" +#~ msgstr "ซีพียู/ทำเพจ" + +#~ msgid "Swap/Background" +#~ msgstr "สว้อพ/แบ็คกราวนด์" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to open file '%1' to determine where the proc filesystem is mounted. The diagnostics are:\n" +#~ "%2\n" +#~ "Are you really running UNIX?" +#~ msgstr "" +#~ "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม `%1' เพื่อหาตำแหน่งที่แฟ้มระบบ proc\n" +#~ "ถูกเมาท์อยู่ที่ใดได้ ซึ่งผลการตรวจสอบคือ:\n" +#~ " %2\n" +#~ "คุณกำลังทำงานบนระบบ UNIX ทั้งหมดหรือไม่ ?!?" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to read file '%1' to determine where the proc filesystem is mounted. The diagnostics are:\n" +#~ " %2" +#~ msgstr "" +#~ "ไม่สามารถอ่านแฟ้ม `%1' เพื่อหาตำแหน่งที่แฟ้มระบบ proc\n" +#~ "ถูกเมาท์อยู่ที่ใดได้ ซึ่งผลการตรวจสอบคือ:\n" +#~ " %2" + +#~ msgid "" +#~ "Unable to determine where the proc filesystem is mounted (there is no entry in '%1').\n" +#~ "Information is required from the proc filesystem to determine current system usage. Maybe you are not running Linux (Unfortunately the proc filesystem is Linux specific)?\n" +#~ "If you can provide help with porting KTimeMon to your platform, please contact the maintainer at mueller@kde.org" +#~ msgstr "" +#~ "ไม่สามารถตรวจสอบได้ว่า แฟ้มระบบ proc\n" +#~ "ถูกเมานท์ไว้ที่ใด (ไม่มีรายการอยู่ใน `%1' เลย)\n" +#~ "ต้องการข้อมูล จากแฟ้มระบบ proc เพื่อหาค่าต่างๆ\n" +#~ "ที่ระบบใช้อยู่ในปัจจุบัน เป็นไปได้ไหมว่า คุณไม่ได้ทำงาน \n" +#~ "บนระบบลินุกซ์ (แฟ้มระบบ proc เป็นข้อกำหนดของระบบลินุกซ์) ?\n" +#~ "หากคุณต้องการความช่วยเหลือ ในการพอร์ต KTimeMon ไปยัง\n" +#~ "แพลตฟอร์มของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลที่ <mueller@kde.org>" + +#~ msgid "" +#~ "A very long line was encountered while reading information in '%1' (where \"very long\" is defined as > %2). This happened at line %3.\n" +#~ "Is %4 the mount table on your platform?" +#~ msgstr "" +#~ "พบกับบรรทัดที่ยาวมาก ขณะกำลังอ่านข้อมูลใน\n" +#~ "`%1' (โดยที่ \"ยาวมาก\" ถูกกำหนดว่า\n" +#~ "> %2) ซึ่งพบที่บรรทัดที่ %3\n" +#~ "%4 นี้ เป็นตารางการเมาท์บนแพลตฟอร์ของคุณหรือไม่ ?" + +#~ msgid "KTimeMon Configuration" +#~ msgstr "การปรับแต่ง KTimeMon" + +#~ msgid "Switches Mode" +#~ msgstr "สลับโหมด" + +#~ msgid "Tooltips" +#~ msgstr "ทูลทิป" + +#~ msgid "Tooltips enabled" +#~ msgstr "เปิดใช้งานทูลทิป" + +#~ msgid "" +#~ "The system usage file '%1/%2' seems to use a different file format than expected.\n" +#~ "Maybe your version of the proc filesystem is incompatible with supported versions. Please contact the maintainer at mueller@kde.org who will try to sort this out." +#~ msgstr "" +#~ "ขออภัย ดูเหมือนว่า แฟ้มการใช้งานระบบ `%1/%2'\n" +#~ "จะมีรูปแบบแฟ้มแตกต่างจากที่ต้องการ\n" +#~ "รุ่นของแฟ้มระบบ proc ของคุณ เข้ากันไม่ได้กับ\n" +#~ "รุ่นที่สนับสนุน โปรดเมล์ติดต่อผู้ดูแลที่\n" +#~ "mueller@kde.org เพื่อแก้ไขมันต่อไป" + +#~ msgid "Sample" +#~ msgstr "ตัวอย่าง" + +#~ msgid "Configure..." +#~ msgstr "ปรับแต่ง..." + +#~ msgid "ms" +#~ msgstr "ms" + +#, fuzzy +#~ msgid "KTimeMon Notice" +#~ msgstr "แจ้ง KTimeMon" + +#~ msgid "You have set the configuration so that the pop-up menu cannot be invoked by a mouse click. This is probably not such a good idea, because you will have to edit the configuration options manually to get rid of this setting..." +#~ msgstr "" +#~ "การปรับแต่งค่าของคุณ ทำให้ ทำให้\n" +#~ "ไม่สามารถเรียกใช้เมนูป๊อบอัพ จากการ\n" +#~ "คลิกเมาส์ได้ ซึ่งอาจจะไม่ใช่ความคิดที่ดีนัก\n" +#~ "แต่คุณสามารถแก้ไขตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ได้\n" +#~ "ด้วยตัวเอง เพื่อกำจัดการตั้งค่านี้เสีย..." + +#~ msgid "Settings..." +#~ msgstr "ตั้งค่า..." diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..e93aa52ddbc --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/kuick_plugin.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# translation of kuick_plugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kuick_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-03 02:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-06 11:12+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: kdirmenu.cpp:118 +#, fuzzy +msgid "No Sub-Folders" +msgstr "ไม่มีไดเร็กทอรีย่อย" + +#: kmetamenu.cpp:55 +msgid "&Home Folder" +msgstr "" + +#: kmetamenu.cpp:66 +msgid "&Root Folder" +msgstr "" + +#: kmetamenu.cpp:80 +msgid "&System Configuration" +msgstr "ปรับแต่งระบบ" + +#: kmetamenu.cpp:97 +#, fuzzy +msgid "&Current Folder" +msgstr "ไดเร็กทอรีปัจจุบัน" + +#: kmetamenu.cpp:107 +msgid "C&ontact" +msgstr "" + +#: kmetamenu.cpp:114 +msgid "&Browse..." +msgstr "เรียกดู..." + +#: kuick_plugin.cpp:96 +msgid "&Copy Here" +msgstr "คัดลอกไว้ที่นี่" + +#: kuick_plugin.cpp:97 +msgid "Copy To" +msgstr "คัดลอกไปยัง" + +#: kuick_plugin.cpp:106 +msgid "&Move Here" +msgstr "ย้ายไว้ที่นี่" + +#: kuick_plugin.cpp:107 +msgid "Move To" +msgstr "ย้ายไปยัง" + +#~ msgid "&Home Directory" +#~ msgstr "ไดเร็กทอรีส่วนตัว" + +#~ msgid "&Root Directory" +#~ msgstr "ไดเร็กทอรีราก" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/lyrics.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/lyrics.po new file mode 100644 index 00000000000..eae28a2fd83 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/lyrics.po @@ -0,0 +1,204 @@ +# translation of lyrics.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: lyrics\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-24 01:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:52+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Lyrics" +msgstr "เนื้อเพลง" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Configure Lyrics Plugin" +msgstr "ปรับแต่งปลั๊กอินเนื้อเพลง" + +#: cmodule.cpp:56 +msgid "Search providers:" +msgstr "ผู้ให้บริการค้นหา:" + +#: cmodule.cpp:61 cmodule.h:24 +msgid "New Search Provider" +msgstr "ผู้ให้บริการค้นหาใหม่" + +#: cmodule.cpp:62 +msgid "Delete Search Provider" +msgstr "ลบผู้ให้บริการค้นหา" + +#: cmodule.cpp:63 +msgid "Move Up" +msgstr "ย้ายขึ้น" + +#: cmodule.cpp:64 +msgid "Move Down" +msgstr "ย้ายลง" + +#: cmodule.cpp:69 +#, fuzzy +msgid "Search Provider Properties" +msgstr "คุณสมบัติของผู้ให้บริการค้นหา" + +#: cmodule.cpp:72 +msgid "Name:" +msgstr "ชื่อ:" + +#: cmodule.cpp:74 +msgid "Query:" +msgstr "ร้องขอข้อมูล:" + +#: cmodule.cpp:78 +msgid "" +"For your query, you can use any property of your multimedia item, just " +"enclosing it with a $(property).\n" +"\n" +"Some common properties used are $(title), $(author) and $(album). For example, " +"to search in Google for the author, title and track, just use:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(author)+$(title)+$(track)" +msgstr "" +"สำหรับการค้นหาของคุณ คุณสามารถใช้คุณสมบัติต่าง ๆ ของสื่อได้ โดยให้มันอยู่ภายใน " +"$(คุณสมบัติ)\n" +"\n" +"คุณสมบัติที่มักใช้กันก็เช่น $(ชื่อเพลง), $(ผู้แต่ง) และ $(อัลบั้ม). " +"ตัวอย่างเช่น ค้นหาจากกูเกิ้ล โดยใช้ผู้แต่ง, ชื่อเพลง และแทร็ค, " +"ก็เพียงใส่ตำแหน่ง:\n" +"http://www.google.com/search?q=$(ผู้แต่ง)+$(ชื่อเพลง)+$(แทร็ก)" + +#: cmodule.cpp:122 +msgid "" +"You must have at least one search provider. The current one will not be " +"removed." +msgstr "" +"คุณต้องเลือกผู้ให้บริการค้นหาอย่างน้อยหนึ่งรายการ " +"ตัวที่เลือกในปัจจุบันจะไม่ถูกลบ" + +#: lyrics.cpp:36 +msgid "&Follow Noatun Playlist" +msgstr "ตามรายการเล่นของ Noatun" + +#: lyrics.cpp:38 +msgid "&Link URL to File" +msgstr "เชื่อมโยงตำแหน่ง URL ไปยังแฟ้ม" + +#: lyrics.cpp:44 +msgid "Search provider:" +msgstr "ผู้ให้บริการค้นหา:" + +#: lyrics.cpp:44 +#, fuzzy +msgid "Search Provider" +msgstr "ผู้ให้บริการค้นหา" + +#: lyrics.cpp:45 +msgid "&Search Provider" +msgstr "ผู้ให้บริการค้นหา" + +#: lyrics.cpp:48 +msgid "&View Lyrics" +msgstr "แสดงเนื้อเพลง" + +#: lyrics.cpp:63 +msgid "Ready" +msgstr "พร้อม" + +#: lyrics.cpp:82 +msgid "Please enter the URL you want to go to:" +msgstr "โปรดเติมตำแหน่งที่คุณต้องการจะไป:" + +#: lyrics.cpp:101 +msgid "" +"Choosing this option, the current URL will be attached to the current file. " +"This way, if you try to view the lyrics of this file later, you won't have to " +"search for it again. This information can be stored between sessions, as long " +"as your playlist stores metadata about the multimedia items (almost all the " +"playlists do). If you want to be able to search for other lyrics for this " +"music, you must select this option again to clear the stored URL." +msgstr "" + +#: lyrics.cpp:117 +msgid "Loading..." +msgstr "กำลังโหลด..." + +#: lyrics.cpp:124 +msgid "Loaded" +msgstr "โหลดเรียบร้อยแล้ว" + +#: lyrics.cpp:125 +#, c-format +msgid "Lyrics: %1" +msgstr "เนื้อเพลง: %1" + +#: lyrics.cpp:180 +msgid "" +"You can only view the lyrics of the current song, and currently there is none." +msgstr "" +"คุณสามารถแสดงเนื้อเพลงของเพลงปัจจุบันเท่านั้น โดยในตอนนี้ยังไม่มีเพลงใดเลย" + +#: lyrics.cpp:199 +#, c-format +msgid "Loading Lyrics for %1" +msgstr "กำลังโหลดเนื้อเพลงของ %1" + +#: lyrics.cpp:203 +msgid "" +"<HTML><BODY>" +"<p><strong>Please wait! Searching for...</strong></p>" +"<TABLE BORDER=1 WIDTH=\"100%\"><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Title</strong></TD><TD>%1</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Author</strong></TD><TD>%2</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"Album</strong></TD><TD>%3</TD></TR></TABLE>" +msgstr "" +"<HTML><BODY>" +"<p><strong>โปรดรอสักครู่! กำลังทำการค้นหา...</strong></p>" +"<TABLE BORDER=1 WIDTH=\"100%\"><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"ชื่อเพลง</strong></TD><TD>%1</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"ผู้แต่ง</strong></TD><TD>%2</TD></TR><TR><TD BGCOLOR=\"#707671\"><strong>" +"อัลบั้ม</strong></TD><TD>%3</TD></TR></TABLE>" + +#: lyrics.cpp:221 +msgid "" +"<hr>" +"<p><strong>Searching at %1</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%3\">%2</a></small>)</p>" +msgstr "" +"<hr>" +"<p><strong>กำลังค้นหาที่ %1</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%3\">%2</a></small>)</p>" + +#: lyrics.cpp:229 +msgid "" +"<hr>" +"<p><strong>Using the stored URL</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%2\">%1</a></small>)</p>" +msgstr "" +"<hr>" +"<p><strong>กำลังใช้ตำแหน่ง URL ที่บันทึกไว้</strong>" +"<br><small>(<a href=\"%2\">%1</a></small>)</p>" + +#: lyrics.cpp:235 +msgid "" +"In order to find the lyrics for the current song, this plugin uses the " +"properties stored with each song, such as its title, author and album. These " +"properties are usually retrieved by a tag reader, but in some cases they may " +"not be present or be incorrect. In that case, the Lyrics plugin will not be " +"able to find the lyrics until these properties are fixed (you can fix them " +"using the tag editor).\n" +"Hint: The lucky tag plugin, present in the tdeaddons module, can try to guess " +"properties such as title and author from the filename of a song. Enabling it " +"may increase the probability of finding lyrics." +msgstr "" + +#~ msgid "Search provider" +#~ msgstr "ผู้ให้บริการค้นหา" + +#, fuzzy +#~ msgid "<HTML><BODY><CENTER>Please wait!<BR>Searching for %1 at %2</CENTER></BODY></HTML>" +#~ msgstr "<HTML><BODY><CENTER>โปรดคอยสักครู่!<BR>กำลังค้นหา %1 บน %2</CENTER></BODY></HTML>" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po new file mode 100644 index 00000000000..78058df4ea5 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# translation of mediacontrol.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mediacontrol\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:55+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "donga_n@yahoo.com" + +#: kscdInterface.cpp:259 +msgid "" +"_: artist - trackname\n" +"%1 - %2" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:273 +msgid "" +"_: (album) - trackname\n" +"(%1) - %2" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:280 +msgid "" +"_: artistname (albumname)\n" +"%1 (%2)" +msgstr "" + +#: kscdInterface.cpp:284 +msgid "" +"_: artistname (albumname) - trackname\n" +"%1 (%2) - %3" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:99 mediacontrol.cpp:155 mediacontrolconfig.cpp:46 +msgid "MediaControl" +msgstr "ควบคุมสื่อ" + +#: mediacontrol.cpp:101 +msgid "A small control-applet for various media players" +msgstr "แอพเพล็ตควบคุมขนาดเล็ก สำหรับเครื่องเล่นสื่อทั่วไป" + +#: mediacontrol.cpp:116 +msgid "Main Developer" +msgstr "ผู้พัฒนาหลัก" + +#: mediacontrol.cpp:118 +msgid "Initial About-Dialog" +msgstr "เรียกใช้กล่องเกี่ยวกับ" + +#: mediacontrol.cpp:121 mediacontrol.cpp:123 +msgid "Button-Pixmaps" +msgstr "ภาพของปุ่ม" + +#: mediacontrol.cpp:125 +msgid "Fix for Noatun-Support" +msgstr "แก้ไขสำหรับการสนับสนุน Noatun" + +#: mediacontrol.cpp:127 +msgid "Fix for Vertical Slider" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:129 +msgid "Volume Control Implementation" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:131 +#, fuzzy +msgid "Fix for JuK-Support" +msgstr "แก้ไขสำหรับการสนับสนุน Noatun" + +#: mediacontrol.cpp:133 +msgid "mpd-Support" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:156 +#, fuzzy +msgid "Configure MediaControl..." +msgstr "เกี่ยวกับควบคุมสื่อ" + +#: mediacontrol.cpp:158 +msgid "About MediaControl" +msgstr "เกี่ยวกับควบคุมสื่อ" + +#: mediacontrol.cpp:215 +msgid "Start the player" +msgstr "" + +#: mediacontrol.cpp:426 +msgid "There was trouble loading theme %1. Please choose a different theme." +msgstr "เกิดความผิดพลาดในการโหลดธีม %1 โปรดเลือกธีมอื่น" + +#: mpdInterface.cpp:140 +msgid "" +"Connection refused to %1:%2.\n" +"Is mpd running?" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:143 +msgid "Host '%1' not found." +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:146 +msgid "Error reading socket." +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:149 +msgid "Connection error" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:154 mpdInterface.cpp:209 +#, fuzzy +msgid "MediaControl MPD Error" +msgstr "ควบคุมสื่อ" + +#: mpdInterface.cpp:155 +msgid "Reconnect" +msgstr "" + +#: mpdInterface.cpp:562 +#, c-format +msgid "No tags: %1" +msgstr "" + +#: playerInterface.cpp:32 +msgid "Could not start media player." +msgstr "" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 +#: rc.cpp:3 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&General" +msgstr "ทั่วไป" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Media-Player" +msgstr "เครื่องเล่นสื่อ" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 +#: rc.cpp:9 +#, no-c-format +msgid "Select the multimedia player you are using from this list." +msgstr "เลือกเครื่องเล่นสื่อที่คุณต้องการใช้จากช่องรายการนี้" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "&Wheel scroll seconds:" +msgstr "" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." +msgstr "ตั้งค่าจำนวนบรรทัดเมื่อมีการเลื่อนล้อของเมาส์แบบมีล้อ" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 +#: rc.cpp:18 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Themes" +msgstr "ชุดตกแต่ง" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 +#: rc.cpp:21 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Use themes" +msgstr "ใช้ชุดตกแต่ง" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "default" +msgstr "ค่าปริยาย" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "Preview" +msgstr "แสดงตัวอย่าง" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 +#: rc.cpp:30 +#, no-c-format +msgid "Shows you how the selected theme will look" +msgstr "แสดงให้คุณเห็นตัวอย่างว่าชุดตกแต่งที่เลือกเป็นอย่างไร" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 +#: rc.cpp:33 +#, no-c-format +msgid "<" +msgstr "<" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 +#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#, no-c-format +msgid ">" +msgstr ">" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 +#: rc.cpp:39 +#, no-c-format +msgid "o" +msgstr "o" + +#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 +#: rc.cpp:42 +#, no-c-format +msgid "O" +msgstr "O" + +#~ msgid "MediaControlConfigWidget" +#~ msgstr "ควบคุมสื่อ" + +#~ msgid "No. lines mousewheel scrolls by:" +#~ msgstr "จำนวนบรรทัดเมื่อเลื่อนล้อของเมาส์:" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/nexscope.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/nexscope.po new file mode 100644 index 00000000000..7d150e307d2 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/nexscope.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# translation of nexscope.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: nexscope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "donga_n@yahoo.com" + +#: gui.cpp:81 +msgid "Nex Configuration" +msgstr "ปรับแต่ง Nex" + +#: gui.cpp:98 gui.cpp:178 +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#: gui.cpp:110 +msgid "Main" +msgstr "หลัก" + +#: nex.cpp:413 +msgid "&Erase between frames" +msgstr "ลบระหว่างเฟรม" + +#: nex.cpp:419 +msgid "&Convolve audio" +msgstr "" + +#: nex.cpp:424 +msgid "Comments" +msgstr "หมายเหตุ" + +#: nex.cpp:571 +msgid "Nex" +msgstr "Nex" + +#: nex.cpp:572 +msgid "The awesome customizable scope" +msgstr "" + +#: nex.cpp:576 +msgid "Nex Author" +msgstr "ผู้เขียน Nex" + +#: noatunplugin.cpp:37 +msgid "Unable to start noatunNex. Check your installation." +msgstr "ไม่สามารถเรียกให้ noatunNex ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ" + +#: renderers.cpp:25 +msgid "Pair" +msgstr "คู่" + +#: renderers.cpp:26 +msgid "Solid" +msgstr "ทึบ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po new file mode 100644 index 00000000000..f8b4b988816 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/pitchablespeed.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# translation of pitchablespeed.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pitchablespeed\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: pitchablespeed.cpp:151 +msgid "Toggle Speed Slider" +msgstr "เปิด/ปิดความเร็วแถบเลื่อน" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 17 +#: rc.cpp:3 +#, no-c-format +msgid "Adjust Playing Speed" +msgstr "ปรับค่าความเร็วการเล่น" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 113 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Range:" +msgstr "ช่วง:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 127 +#: rc.cpp:9 rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid " %" +msgstr " %" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 130 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "+/- " +msgstr "+/- " + +#. i18n: file speedtuner.ui line 138 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "&Offset:" +msgstr "ออฟเซต:" + +#. i18n: file speedtuner.ui line 162 +#: rc.cpp:21 +#, no-c-format +msgid "&Preserve frequencies" +msgstr "รักษาระดับความถี่ไว้" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/synaescope.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/synaescope.po new file mode 100644 index 00000000000..145750b6ced --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/synaescope.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# translation of synaescope.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: synaescope\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Synaescope" +msgstr "" + +#: cmodule.cpp:34 +msgid "Noatun Visualization" +msgstr "" + +#: cmodule.cpp:44 +msgid "Display width:" +msgstr "" + +#: cmodule.cpp:47 +msgid "Display height:" +msgstr "" + +#: synaescope.cpp:54 +#, fuzzy +msgid "" +"Unable to locate noatunsynaescope.bin in your path. Check your installation." +msgstr "" +"ไม่สามารถเรียกให้ noatunsynaescope ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ" + +#: synaescope.cpp:68 +msgid "Unable to start noatunsynaescope. Check your installation." +msgstr "" +"ไม่สามารถเรียกให้ noatunsynaescope ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tippecanoe.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tippecanoe.po new file mode 100644 index 00000000000..1674d259b7e --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tippecanoe.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# translation of tippecanoe.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tippecanoe\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: synaescope.cpp:36 +msgid "Tippecanoe - Noatun" +msgstr "Tippecanoe - Noatun" + +#: synaescope.cpp:55 +msgid "Toggle Tippecanoe" +msgstr "เปิด/ปิด Tippecanoe" + +#: synaescope.cpp:63 +msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation." +msgstr "" +"ไม่สามารถเรียกให้ noatuntippecanoe.bin ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tyler.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tyler.po new file mode 100644 index 00000000000..96c315b162d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/tyler.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# translation of tyler.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tyler\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: tyler.cpp:46 +msgid "Unable to start noatuntyler.bin. Check your installation." +msgstr "" +"ไม่สามารถเรียก noatuntyler.bin ให้ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..63704f82e02 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/uachangerplugin.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# translation of uachangerplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: uachangerplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-28 01:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#. i18n: file uachangerplugin.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#: uachangerplugin.cpp:45 +#, fuzzy +msgid "Change Browser Identification" +msgstr "เปลี่ยนค่าการแสดงตัวของบราวเซอร์" + +#: uachangerplugin.cpp:60 +msgid "Change Browser &Identification" +msgstr "เปลี่ยนค่าการแสดงตัวของบราวเซอร์" + +#: uachangerplugin.cpp:143 +#, c-format +msgid "Version %1" +msgstr "" + +#: uachangerplugin.cpp:150 +msgid "Version %1 on %2" +msgstr "" + +#: uachangerplugin.cpp:152 +msgid "%1 %2 on %3" +msgstr "" + +#: uachangerplugin.cpp:175 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: uachangerplugin.cpp:213 +#, fuzzy +msgid "Identify As" +msgstr "แสดงตัวเป็น:" + +#: uachangerplugin.cpp:219 +msgid "Default Identification" +msgstr "ค่าการแสดงตัวปริยาย" + +#: uachangerplugin.cpp:247 +msgid "Apply to Entire Site" +msgstr "ปรับให้มีผลทันทีกับไซต์ในรายการ" + +#: uachangerplugin.cpp:252 +msgid "Configure..." +msgstr "ปรับแต่ง..." + +#~ msgid "Reload Identifications" +#~ msgstr "เรียกใช้ค่าการแสดงตัวใหม่อีกครั้ง" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po new file mode 100644 index 00000000000..d403dbfafc7 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po @@ -0,0 +1,115 @@ +# translation of validatorsplugin.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: validatorsplugin\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:58+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: plugin_validators.cpp:43 +#, fuzzy +msgid "Validate Web Page" +msgstr "ตรวจความถูกต้องหน้าเว็บเพจ" + +#: plugin_validators.cpp:53 +msgid "&Validate Web Page" +msgstr "ตรวจความถูกต้องหน้าเว็บเพจ" + +#: plugin_validators.cpp:57 +msgid "Validate &HTML" +msgstr "ตรวจความถูกต้องของ HTML" + +#: plugin_validators.cpp:62 +msgid "Validate &CSS" +msgstr "ตรวจความถูกต้องของ CSS" + +#: plugin_validators.cpp:67 +#, fuzzy +msgid "Validate &Links" +msgstr "ตรวจความถูกต้องของ HTML" + +#: plugin_validators.cpp:76 +msgid "C&onfigure Validator..." +msgstr "ปรับแต่งตัวตรวจความถูกต้อง..." + +#: plugin_validators.cpp:146 +msgid "Cannot Validate Source" +msgstr "ไม่สามารถตรวจความถูกต้องต้นฉบับได้" + +#: plugin_validators.cpp:147 +msgid "You cannot validate anything except web pages with this plugin." +msgstr "" +"คุณไม่สามารถตรวจความถูกต้องสิ่งอื่นได้ นอกจากหน้าเว็บเพจ\n" +"กับปลั๊กอินนี้เท่านั้น" + +#: plugin_validators.cpp:161 +msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again." +msgstr "ตำแหน่ง URL ที่คุณระบุไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขก่อนแล้วลองใหม่อีกครั้ง" + +#: plugin_validators.cpp:170 +msgid "Upload Not Possible" +msgstr "" + +#: plugin_validators.cpp:171 +msgid "Validating links is not possible for local files." +msgstr "" + +#: plugin_validators.cpp:184 +msgid "" +"<qt>The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending " +"this URL to <b>%1</b> would put the security of <b>%2</b> at risk.</qt>" +msgstr "" +"<qt>ไม่สามารถตรวจสอบตำแหน่ง URL ที่เลือกได้ เนื่องจากมันมีส่วนรหัสผ่าน " +"กำลังส่งตำแหน่ง URL นี้ไปยัง <b>%1</b> และจะทำให้ความปลอดภัยของ <b>%2</b> " +"อยู่ในภาวะเสี่ยง</qt>" + +#. i18n: file plugin_validators.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#: validatorsdialog.cpp:35 +msgid "Configure Validating Servers" +msgstr "ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ตรวจสอบ" + +#: validatorsdialog.cpp:40 +msgid "HTML/XML Validator" +msgstr "ตัวตรวจสอบ HTML/XML" + +#: validatorsdialog.cpp:44 validatorsdialog.cpp:62 validatorsdialog.cpp:80 +msgid "URL:" +msgstr "ตำแหน่ง URL:" + +#: validatorsdialog.cpp:50 validatorsdialog.cpp:68 +msgid "Upload:" +msgstr "อัพโหลด:" + +#: validatorsdialog.cpp:58 +msgid "CSS Validator" +msgstr "ตัวตรวจสอบ CSS" + +#: validatorsdialog.cpp:76 +#, fuzzy +msgid "Link Validator" +msgstr "ตัวตรวจสอบ CSS" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wakeup.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wakeup.po new file mode 100644 index 00000000000..16d6e596705 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wakeup.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# translation of wakeup.po to Thai +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003. +# Narachai Sakorn <narachai@opentle.org>, 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wakeup\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-05-22 17:56+0700\n" +"Last-Translator: Narachai Sakorn <narachai@opentle.org>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Wakeup" +msgstr "ตั้งปลุก" + +#: wakeup.cpp:169 +msgid "Alarm Configuration" +msgstr "ปรับแต่งนาฬิกาปลุก" + +#: wakeup.cpp:203 +msgid "Select days:" +msgstr "เลือกวัน:" + +#: wakeup.cpp:204 +msgid "Hour" +msgstr "ชั่วโมง" + +#: wakeup.cpp:205 +msgid "Minute" +msgstr "นาที" + +#: wakeup.cpp:240 +msgid "Volume Control" +msgstr "ควบคุมระดับเสียง" + +#: wakeup.cpp:241 +msgid "No change to volume, just starts the player" +msgstr "ไม่เปลี่ยนระดับเสียง ให้เริ่มการทำงานตัวเล่นเสียงเท่านั้น" + +#: wakeup.cpp:242 +msgid "The volume decreases slowly and finally stops the player" +msgstr "ลดระดับเสียงลงช้า ๆ และหยุดการทำงานตัวเล่นเสียงในช่วงสุดท้าย" + +#: wakeup.cpp:243 +msgid "The player starts and the volume increases to the chosen value" +msgstr "เริ่มการทำงานตัวเล่น และปรับระดับเสียงขึ้นจนถึงค่าที่เลือกไว้" + +#: wakeup.cpp:248 +msgid "Volume increases to:" +msgstr "เพิ่มระดับเสียงถึง:" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wavecapture.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wavecapture.po new file mode 100644 index 00000000000..dff8196a4ab --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/wavecapture.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# translation of wavecapture.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: wavecapture\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:58+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#: wavecapture.cpp:94 +msgid "Wave Capture" +msgstr "จับเสียงเวพ" + +#: wavecapture.cpp:133 +msgid "Save Last Wave File As" +msgstr "บันทึกแฟ้มเสียงเวพล่าสุดเป็น" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/webarchiver.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/webarchiver.po new file mode 100644 index 00000000000..f3cea1e4850 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/webarchiver.po @@ -0,0 +1,147 @@ +# translation of webarchiver.po to Thai +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: webarchiver\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-25 02:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:59+0700\n" +"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0\n" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 16 +#: archivedialog.cpp:54 rc.cpp:9 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Web Archiver" +msgstr "เอกสารเว็บเพจ" + +#: archivedialog.cpp:90 +#, fuzzy +msgid "Unable to Open Web-Archive" +msgstr "ไม่สามารถเปิดเอกสารเว็บได้" + +#: archivedialog.cpp:91 +msgid "" +"Unable to open \n" +" %1 \n" +" for writing." +msgstr "" +"ไม่สามารถเปิด \n" +" %1 \n" +" เพื่อเขียนได้" + +#: archivedialog.cpp:125 +#, fuzzy +msgid "Could Not Open Temporary File" +msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้มชั่วคราวได้" + +#: archivedialog.cpp:126 +#, fuzzy +msgid "Could not open a temporary file" +msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้มชั่วคราวได้" + +#: archivedialog.cpp:157 +msgid "Archiving webpage completed." +msgstr "สร้างเอกสารเว็บเพจเรียบร้อยแล้ว" + +#: archivedialog.cpp:453 +msgid "Downloading" +msgstr "" + +#: archivedialog.cpp:468 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: plugin_webarchiver.cpp:57 +#, fuzzy +msgid "Archive &Web Page..." +msgstr "เอกสารเว็บเพจ" + +#: plugin_webarchiver.cpp:90 +#, fuzzy +msgid "*.war *.tgz|Web Archives" +msgstr "เอกสารเว็บเพจ" + +#: plugin_webarchiver.cpp:91 +msgid "Save Page as Web-Archive" +msgstr "บันทึกเว็บเพจเป็น เอกสารเว็บเพจ" + +#: plugin_webarchiver.cpp:96 +msgid "Invalid URL" +msgstr "ตำแหน่ง URL ไม่ถูกต้อง" + +#: plugin_webarchiver.cpp:97 +#, fuzzy +msgid "" +"The URL\n" +"%1\n" +"is not valid." +msgstr "" +"ตำแหน่ง URL\n" +" %1 \n" +" ไม่ถูกต้อง" + +#: plugin_webarchiver.cpp:104 +#, fuzzy +msgid "File Exists" +msgstr "มีแฟ้มอยู่แล้ว" + +#: plugin_webarchiver.cpp:105 +#, fuzzy +msgid "" +"Do you really want to overwrite:\n" +"%1?" +msgstr "" +"คุณต้องการเขียนทับแฟ้ม: \n" +"%1 หรือไม่ ?" + +#: plugin_webarchiver.cpp:106 +msgid "Overwrite" +msgstr "" + +#. i18n: file plugin_webarchiver.rc line 8 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "Extra Toolbar" +msgstr "" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 43 +#: rc.cpp:12 +#, no-c-format +msgid "Local File" +msgstr "" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 51 +#: rc.cpp:15 +#, no-c-format +msgid "To:" +msgstr "" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 59 +#: rc.cpp:18 +#, no-c-format +msgid "Archiving:" +msgstr "" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 75 +#: rc.cpp:21 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Original URL" +msgstr "ตำแหน่ง URL ไม่ถูกต้อง" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 88 +#: rc.cpp:24 +#, no-c-format +msgid "URL" +msgstr "" + +#. i18n: file archiveviewbase.ui line 99 +#: rc.cpp:27 +#, no-c-format +msgid "State" +msgstr "" |