diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po index 51b27687b4a..e5015027ab9 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcm_kviewgeneralconfig\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-24 10:23+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kviewconfmodules.cpp:40 msgid "Resizing" msgstr "การปรับขนาด" @@ -40,6 +52,5 @@ msgid "" "scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled " "down.</p>" msgstr "" -"<p>โปรแกรม KView จะปรับขนาดหน้าต่างให้พอดีกับขนาดของภาพ " -"โดยที่ภาพจะไม่มีการปรับขยายขนาด แต่ในกรณีที่ภาพมีขนาดใหญ่กว่าจอภาพ " -"จะมีการปรับย่อขนาดภาพลงให้เหมาะสม</p>" +"<p>โปรแกรม KView จะปรับขนาดหน้าต่างให้พอดีกับขนาดของภาพ โดยที่ภาพจะไม่มีการปรับขยายขนาด " +"แต่ในกรณีที่ภาพมีขนาดใหญ่กว่าจอภาพ จะมีการปรับย่อขนาดภาพลงให้เหมาะสม</p>" |