1 files changed, 21 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/kdat.po
index bc9f6fd1a41..9ce64e197ce 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdat\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-24 13:24+0700\n"
 "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -339,23 +339,10 @@ msgstr "ลบโปรไฟล์ของการสำรองข้อม
 msgid "Delete Index"
 msgstr "ลบดัชนี"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:146
-msgid "&Quit"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:149
 msgid "Configure KDat..."
 msgstr "ปรับแต่งสำรองข้อมูล - K..."
 
-#: KDatMainWindow.cpp:152
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "แฟ้ม:"
-
-#: KDatMainWindow.cpp:153
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:155
 msgid ""
 "KDat Version %1\n"
@@ -374,19 +361,10 @@ msgstr ""
 "สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001-2002 Lawrence Widman\n"
 "kdat@cardiothink.com"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:156
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:160
 msgid "Mount/unmount tape"
 msgstr "เมานท์/ยกเลิกเมานท์เทป"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Restore"
-msgstr "เรียกคืนข้อมูล..."
-
 #: KDatMainWindow.cpp:168
 msgid "Verify"
 msgstr "ตรวจสอบ"
@@ -586,11 +564,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ต้องการลบแฟ้มสำรองข้อมูลทุกรายการหรือไม่ ?"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:781
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "ลบแฟ้มสำรองข้อมูล"
-
 #: KDatMainWindow.cpp:784
 msgid "Archives deleted."
 msgstr "ลบแฟ้มสำรองข้อมูลแล้ว"
@@ -599,11 +572,6 @@ msgstr "ลบแฟ้มสำรองข้อมูลแล้ว"
 msgid "Really delete the archive '%1'?"
 msgstr "ต้องการลบแฟ้มสำรองข้อมูล '%1' จริงหรือไม่?"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:795 KDatMainWindow.cpp:829 KDatMainWindow.cpp:951
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "ลบดัชนี"
-
 #: KDatMainWindow.cpp:798
 msgid "Archive deleted."
 msgstr "ลบแฟ้มสำรองข้อมูลแล้ว"
@@ -785,11 +753,6 @@ msgstr "ดัชนีของเทป"
 msgid "Backup Profiles"
 msgstr "โปรไฟล์การสำรองข้อมูล"
 
-#: OptionsDlg.cpp:38
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "ตัวเลือก Tar"
-
 #: OptionsDlgWidget.ui.h:26
 msgid "Only local files are supported"
 msgstr ""
@@ -1260,3 +1223,23 @@ msgid ""
 "\n"
 "You must still specify the block size."
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "แฟ้ม:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Restore"
+#~ msgstr "เรียกคืนข้อมูล..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "ลบแฟ้มสำรองข้อมูล"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "ลบดัชนี"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "ตัวเลือก Tar"