diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po index 71bb776f34a..193cf97701e 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-09 23:06+1100\n" "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n" @@ -137,10 +137,6 @@ msgstr "ส่&งไปถังขยะ" msgid "Folder List" msgstr "รายการโฟลเดอร์" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -159,16 +155,6 @@ msgstr "ชื่อใหม่" msgid "No Change" msgstr "ไม่เปลี่ยน" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "ลบ&ออก" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 ตัวเลือก" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "ใส่ที่คั่นโฟลเดอร์" @@ -330,11 +316,6 @@ msgstr "เล่น" msgid "Stop Playing" msgstr "หยุดเล่น" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "ค้นหาย้อนหลัง" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "ไปข้างหน้า" @@ -496,10 +477,6 @@ msgstr "ผู้ทำหน้าจอโลโกตอนเริ่มง msgid "File(s) to open" msgstr "แฟ้มที่จะเปิด" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "รายการเล่น" @@ -642,11 +619,6 @@ msgstr "แสดง" msgid "Add to Play Queue" msgstr "เพิ่มเข้าไปในคิวรอเล่น" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "แก้ไข '%1'" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "สร้างรายการเล่นจากรายการที่เลือก..." @@ -703,11 +675,6 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที msgid "Remove Items?" msgstr "ลบรายการหรือไม่?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "ลบ&ออก" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "ซ่อ&น" @@ -789,10 +756,6 @@ msgstr "เดาข้อมูลของแท็กจากชื่&อ msgid "Play First Track" msgstr "เล่นเพลงแรก" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "เพิ่มโ&ฟลเดอร์..." @@ -805,27 +768,10 @@ msgstr "&เปลี่ยนชื่อ..." msgid "D&uplicate..." msgstr "สร้างราย&การเล่นซ้ำ..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "แก้ไขรายการค้นหา..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&ลบหน้าปก" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "โหลดใหม่" @@ -967,10 +913,6 @@ msgstr "แสดงที่แก้&ไขแท็ก" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "ซ่อนที่แก้&ไขแท็ก" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "ชื่อศิ&ลปิน:" @@ -1048,18 +990,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "มีแฟ้มอยู่แล้ว" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแฟ้มต่อไปนี้ได้" -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "ตัวเดาแท็กจากอินเทอร์เน็ต" @@ -1100,10 +1034,6 @@ msgstr "อัลบั้ม" msgid "Genres" msgstr "ประเภท" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "มุมมองขนาดย่อ" @@ -1461,16 +1391,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ชื่อ&แฟ้ม:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "ดูหน้าป&ก" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1481,16 +1401,6 @@ msgstr "การ&เล่น" msgid "&Tagger" msgstr "การใส่แท็&ก" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "แถบเครื่องมือสำหรับเล่น" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1576,11 +1486,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "กดปุ่มนี้เพื่อย้ายรุปแบบที่กำลังเลือกอยู่ลงหนึ่งขั้น" -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "ปรับเปลี่ยนรูปแบบ" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1607,6 +1512,46 @@ msgstr "กดปุ่มนี้เพื่อทำการลบรูป msgid "Select Best Possible Match" msgstr "เลือกที่เข้ากันได้ดีที่สุด" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "ลบ&ออก" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 ตัวเลือก" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "ค้นหาย้อนหลัง" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "แก้ไข '%1'" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "ลบ&ออก" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&ลบหน้าปก" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ชื่อ&แฟ้ม:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "ดูหน้าป&ก" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "แถบเครื่องมือสำหรับเล่น" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "ปรับเปลี่ยนรูปแบบ" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "ขนาดภาพ:" |