1 files changed, 48 insertions, 26 deletions

diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/knotes.po
index 248a9225a33..f495708cb0d 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/knotes.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/knotes.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knotes\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-28 15:52+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <tr@li.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Görkem Çetin"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "Kilidi Aç"
 msgid "Hide"
 msgstr "Gizle"
 
+#: knote.cpp:116
+#, fuzzy
+msgid "Delete"
+msgstr "Silmeyi Onayla"
+
 #: knote.cpp:119
 msgid "Insert Date"
 msgstr "Tarih Ekle"
@@ -67,6 +72,10 @@ msgstr "Gönder..."
 msgid "Mail..."
 msgstr "Postala..."
 
+#: knote.cpp:128
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
 #: knote.cpp:131
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Tercihler..."
@@ -95,6 +104,10 @@ msgstr "<qt><b>%1</b> notunu silmek istediğinize emin misiniz ?</qt>"
 msgid "Confirm Delete"
 msgstr "Silmeyi Onayla"
 
+#: knote.cpp:397
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
 #: knote.cpp:711
 msgid "Please enter the new name:"
 msgstr "Lütfen yeni ismi girin:"
@@ -115,13 +128,17 @@ msgstr "Posta işlemi başlatılamıyor."
 msgid "Save note as plain text"
 msgstr "Notu düz metin olarak kaydet"
 
+#: knote.cpp:876
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
 #: knote.cpp:890
 msgid ""
-"<qt>A file named <b>%1</b> already exists."
-"<br>Are you sure you want to overwrite it?</qt>"
+"<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br>Are you sure you want to "
+"overwrite it?</qt>"
 msgstr ""
-"<qt><b>%1</b> isimli bir dosya zaten var."
-"<br>Bu dosyanın üzerine yazmak ister misiniz?</qt>"
+"<qt><b>%1</b> isimli bir dosya zaten var.<br>Bu dosyanın üzerine yazmak "
+"ister misiniz?</qt>"
 
 #: knote.cpp:981
 msgid "&All Desktops"
@@ -275,6 +292,10 @@ msgstr "&Stil:"
 msgid "Bold"
 msgstr "Kalın"
 
+#: knoteedit.cpp:73
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
 #: knoteedit.cpp:75
 msgid "Underline"
 msgstr "Altı Çizili"
@@ -396,8 +417,7 @@ msgstr "Not Yok"
 msgid "Communication error: %1"
 msgstr "İletişim hatası: %1"
 
-#. i18n: file knotesappui.rc line 5
-#: main.cpp:95 rc.cpp:3 rc.cpp:6
+#: knotesappui.rc:5 knotesappui.rc:6 main.cpp:95
 #, no-c-format
 msgid "KNotes"
 msgstr "Knotes"
@@ -436,28 +456,30 @@ msgstr "TDE Kaynak Alyapısı Bütünleştirmesi Başladı"
 msgid "Idea and initial code for the new look&feel"
 msgstr "Yeni görünüm için fikir ve &uygulama kodları"
 
-#. i18n: file knotesappui.rc line 30
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "Notes"
-msgstr "Notlar"
-
-#. i18n: file knotesglobalconfig.kcfg line 26
-#: rc.cpp:18
-#, no-c-format
-msgid "The port KNotes will listen on and send notes to."
-msgstr "KNotes'un dinleyeceği ve notları göndereceği port numarası."
-
 #: resourcelocal.cpp:89
 msgid ""
-"<qt>Unable to save the notes to <b>%1</b>. Check that there is sufficient disk "
-"space."
-"<br>There should be a backup in the same directory though.</qt>"
+"<qt>Unable to save the notes to <b>%1</b>. Check that there is sufficient "
+"disk space.<br>There should be a backup in the same directory though.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Notlar <b>%1</b>'e kaydedilemiyor. Yeterli disk alanı olup olmadığını "
-"kontrol edin."
-"<br>Aynı dizin içerisinde bir yedek dosyası bulunuyor olmalı.</qt>"
+"kontrol edin.<br>Aynı dizin içerisinde bir yedek dosyası bulunuyor olmalı.</"
+"qt>"
 
 #: resourcelocalconfig.cpp:37
 msgid "Location:"
 msgstr "Konum:"
+
+#: knotesappui.rc:18
+#, no-c-format
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#: knotesappui.rc:30 knotesappui.rc:31
+#, no-c-format
+msgid "Notes"
+msgstr "Notlar"
+
+#: knotesglobalconfig.kcfg:26
+#, no-c-format
+msgid "The port KNotes will listen on and send notes to."
+msgstr "KNotes'un dinleyeceği ve notları göndereceği port numarası."