1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook b/tde-i18n-uk/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
index da55eade27d..fa1d37b54ff 100644
--- a/tde-i18n-uk/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
+++ b/tde-i18n-uk/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
-  <!ENTITY kappname "&kspell;">
+  <!ENTITY kappname "&tdespell;">
   <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <bookinfo>
 <title
->Підручник по &kspell;</title>
+>Підручник по &tdespell;</title>
 <authorgroup>
 <author
 >&David.Sweet; &David.Sweet.mail;</author>
@@ -39,7 +39,7 @@
 >1.00.00</releaseinfo>
 <abstract>
 <para
->&kspell; - утиліта перевірки правопису для програм KDE, таких, як &kate;, &kmail; та &kword;. Вона надає графічний інтерфейс для програм <application
+>&tdespell; - утиліта перевірки правопису для програм KDE, таких, як &kate;, &kmail; та &kword;. Вона надає графічний інтерфейс для програм <application
 >ISpell</application
 > та <application
 >ASpell</application
@@ -85,7 +85,7 @@
 >Загальний вжиток</title>
 
 <para
-><anchor id="spelldlg"/> Верхній рядок у вікні відображає можливо невірне слово, що було знайдено у Вашому документі. &kspell; намагається знайти придатну заміну. Може бути знайдено одне слово або декілька. Найкращі варіанти відображаються праворуч від <guilabel
+><anchor id="spelldlg"/> Верхній рядок у вікні відображає можливо невірне слово, що було знайдено у Вашому документі. &tdespell; намагається знайти придатну заміну. Може бути знайдено одне слово або декілька. Найкращі варіанти відображаються праворуч від <guilabel
 >Заміна:</guilabel
 >. Щоб прийняти цю заміну, клацніть на <guibutton
 >Замінити</guibutton
@@ -196,7 +196,7 @@
 >Ispell</application
 > або <application
 >Aspell</application
-> як варіант механізму перевірки правопису для &kspell; <application
+> як варіант механізму перевірки правопису для &tdespell; <application
 >Ispell</application
 > є більш поширеним і має кращу підтримку різних мов, але <application
 >Aspell</application
@@ -220,8 +220,8 @@
 
 <para
 >Щодо додаткової інформації про kspell;, завітайте на <ulink url="http://www.chaos.umd.edu/~dsweet/KDE/KSpell"
->Домашню сторінку &kspell;</ulink
->. Окрім іншого, там Ви знайдете інструкції по програмуванню класу &kspell; для C++.</para>
+>Домашню сторінку &tdespell;</ulink
+>. Окрім іншого, там Ви знайдете інструкції по програмуванню класу &tdespell; для C++.</para>
 
 <para
 >Надсилайте Ваші зауваження та коментарі автору або супроводжувачу на &David.Sweet.mail;.</para>