diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po | 38 |
1 files changed, 35 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po index 1188c8d82f6..4409f2d6430 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -990,12 +990,34 @@ msgstr "Файлова система: iso9660" #~ "media:/URL для монтування/демонтування/розблокування/блокування/" #~ "виштовхування/вилучення" -#~ msgid "Enable notification popups" +#, fuzzy +#~| msgid "Enable notification popups" +#~ msgid "Enable notification dialogs popups" #~ msgstr "Увімкнути вигульки сповіщення" +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~| "when devices are plugged in." #~ msgid "" -#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " -#~ "when devices are plugged in." +#~ "Deselect this if you do not want action request dialog popups to be " +#~ "generated when devices are plugged in." +#~ msgstr "" +#~ "Вимкніть це, якщо ви не бажаєте генерації спливаючих запитів щодо дій до " +#~ "підключених пристроїв." + +#, fuzzy +#~| msgid "Enable notification popups" +#~ msgid "Enable device monitor notification popups" +#~ msgstr "Увімкнути вигульки сповіщення" + +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~| "when devices are plugged in." +#~ msgid "" +#~ "Deselect this if you do not want device monitoring popups to be generated " +#~ "when devices are added, modified or removed." #~ msgstr "" #~ "Вимкніть це, якщо ви не бажаєте генерації спливаючих запитів щодо дій до " #~ "підключених пристроїв." @@ -1023,6 +1045,16 @@ msgstr "Файлова система: iso9660" #~ msgid "Decrypt" #~ msgstr "Розшифрувати" +#~ msgid "Enable notification popups" +#~ msgstr "Увімкнути вигульки сповіщення" + +#~ msgid "" +#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~ "when devices are plugged in." +#~ msgstr "" +#~ "Вимкніть це, якщо ви не бажаєте генерації спливаючих запитів щодо дій до " +#~ "підключених пристроїв." + #~ msgid "Unable to mount this device." #~ msgstr "Неможливо змонтувати пристрій." |