summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po')
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po
index 0a424a4d950..c1f22a11f18 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegames/kgoldrunner.po
@@ -1018,8 +1018,8 @@ msgid "&Midnight"
msgstr "&Північ"
#: kgoldrunner.cpp:311
-msgid "&KDE Kool"
-msgstr "&KDE це круто"
+msgid "&TDE Kool"
+msgstr "&TDE це круто"
#: kgoldrunner.cpp:332
msgid "&Mouse Controls Hero"
@@ -1158,35 +1158,35 @@ msgstr "Отримати теки"
#: kgoldrunner.cpp:850
msgid ""
-"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder "
+"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder "
"($TDEDIRS)."
msgstr ""
-"Не вдалося знайти підтеку з документацією \"en/%1/\" в частині \"%2\" теки KDE "
+"Не вдалося знайти підтеку з документацією \"en/%1/\" в частині \"%2\" теки TDE "
"($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:862
msgid ""
-"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder "
+"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder "
"($TDEDIRS)."
msgstr ""
"Не вдалося знайти системну підтеку із іграми \"%1/system/\" в частині \"%2\" "
-"теки KDE ($TDEDIRS)."
+"теки TDE ($TDEDIRS)."
#: kgoldrunner.cpp:875
msgid ""
-"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE "
+"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE "
"user area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Не вдалося знайти чи створити користувацьку підтеку з іграми \"%1/system/\" в "
-"частині \"%2\" користувацької теки KDE ($TDEHOME)."
+"частині \"%2\" користувацької теки TDE ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:884
msgid ""
-"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user "
+"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user "
"area ($TDEHOME)."
msgstr ""
"Не вдалося знайти або створити теку \"levels/\" у підтеці \"%1/user/\" "
-"користувацької теки KDE ($TDEHOME)."
+"користувацької теки TDE ($TDEHOME)."
#: kgoldrunner.cpp:913
msgid "Switch to Keyboard Mode"