15 files changed, 49 insertions, 49 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcmkamera.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
index 0f5dbbc2b3a..72fc971dd00 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid ""
 "<br>"
 "<br>\n"
 "To view and download images from the digital camera, go to address\n"
-"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other KDE applications."
+"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other TDE applications."
 msgstr ""
 "<h1>Цифровий фотоапарат</h1>\n"
 "Цей модуль дозволяє вам налаштовувати підтримку цифрового фотоапарата.\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 "<br>"
 "<br>\n"
 "Щоб переглянути та звантажити зображення з фотоапарата, відкрийте адресу\n"
-"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> у Konqueror або інших програмах KDE."
+"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> у Konqueror або інших програмах TDE."
 
 #: kameradevice.cpp:79
 msgid "Could not allocate memory for abilities list."
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcoloredit.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
index 3cb686368e0..1d18052014b 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
@@ -151,8 +151,8 @@ msgid "File to open"
 msgstr "Відкрити файл"
 
 #: main.cpp:44
-msgid "Rewrote UI code to be KDE standards compliant"
-msgstr "Привів код інтерфейсу користувача до стандартів KDE"
+msgid "Rewrote UI code to be TDE standards compliant"
+msgstr "Привів код інтерфейсу користувача до стандартів TDE"
 
 #. i18n: file kcoloreditui.rc line 12
 #: rc.cpp:6
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kdvi.po
index aaaedfa9e8b..932c65aa81b 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kdvi.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kdvi.po
@@ -299,8 +299,8 @@ msgid "Need to Specify Editor"
 msgstr "Потрібно вказати редактор"
 
 #: dviRenderer.cpp:753
-msgid "Use KDE's Editor Kate for Now"
-msgstr "Скористатись редактором KDE - Kate"
+msgid "Use TDE's Editor Kate for Now"
+msgstr "Скористатись редактором TDE - Kate"
 
 #: dviRenderer.cpp:785
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kfax.po
index b5d8f35a683..772af87a787 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kfax.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kfax.po
@@ -153,8 +153,8 @@ msgid "Type: Raw "
 msgstr "Тип: Raw "
 
 #: kfax.cpp:1622
-msgid "KDE G3/G4 Fax Viewer"
-msgstr "Переглядач факсів G3/G4 для KDE"
+msgid "TDE G3/G4 Fax Viewer"
+msgstr "Переглядач факсів G3/G4 для TDE"
 
 #: kfax.cpp:1627
 msgid "Fine resolution"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kgamma.po
index 311e7fea130..4d5ee65301d 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kgamma.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kgamma.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
 "the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test "
 "images help you to find proper settings."
 "<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for "
-"that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the "
+"that) or to your own TDE settings. On multi head systems you can correct the "
 "gamma values separately for all screens."
 msgstr ""
 "<h1>Гама монітора</h1> Це - засіб для зміни гама корекції монітора. "
@@ -99,5 +99,5 @@ msgstr ""
 "допоможуть вам знайти правильні значення."
 "<br> Ви можете зберегти ці значення у файлі налаштування для всієї системи "
 "XF86Config (потрібні права суперкористувача root) або у ваших власних "
-"налаштуваннях KDE. Для систем з багатьма моніторами можна коригувати значення "
+"налаштуваннях TDE. Для систем з багатьма моніторами можна коригувати значення "
 "гами для кожного монітора окремо."
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kiconedit.po
index 55a9bb05d53..aebe22b0f48 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kiconedit.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kiconedit.po
@@ -34,8 +34,8 @@ msgid "Pallette Toolbar"
 msgstr "Пенал палітри"
 
 #: main.cpp:35
-msgid "KDE Icon Editor"
-msgstr "Редактор піктограм KDE"
+msgid "TDE Icon Editor"
+msgstr "Редактор піктограм TDE"
 
 #: main.cpp:39
 msgid "Icon file(s) to open"
@@ -602,11 +602,11 @@ msgstr "Системні кольори:"
 msgid ""
 "System colors\n"
 "\n"
-"Here you can select colors from the KDE icon palette"
+"Here you can select colors from the TDE icon palette"
 msgstr ""
 "Системні кольори\n"
 "\n"
-"Тут ви можете вибрати кольори з палітри піктограм KDE"
+"Тут ви можете вибрати кольори з палітри піктограм TDE"
 
 #: palettetoolbar.cpp:70
 msgid "Custom colors:"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po
index d34d468b281..f9fe1c1580f 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po
@@ -162,8 +162,8 @@ msgid "Sto&p"
 msgstr "&Зупинити"
 
 #: mrml_part.cpp:837
-msgid "MRML Client for KDE"
-msgstr "Клієнт MRML для KDE"
+msgid "MRML Client for TDE"
+msgstr "Клієнт MRML для TDE"
 
 #: mrml_part.cpp:839
 msgid "A tool to search for images by their content"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Скинути конфігурацію"
 
 #: kcontrol/kcmkmrml.cpp:133
 msgid ""
-"<h1>Image Index</h1>KDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to "
+"<h1>Image Index</h1>TDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to "
 "perform queries based not just on filenames, but on file content."
 "<p>For example, you can search for an image by giving an example image that "
 "looks similar to the one you are looking for.</p>"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid ""
 "<p>Here you can configure the servers (you can also query remote servers) and "
 "the directories to index.</p>"
 msgstr ""
-"<h1>Індекс зображень</h1>KDE може вживати утиліту GNU Image Finding Tool "
+"<h1>Індекс зображень</h1>TDE може вживати утиліту GNU Image Finding Tool "
 "(GIFT), щоб виконувати пошук не лише за назвою файла, а й за змістом."
 "<p>Напр., ви хочете шукати зображення вказавши зображення-приклад, що виглядає "
 "схоже на те, яке ви шукаєте.</p>"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
index 79fbd43085f..88d339f2871 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
@@ -45,8 +45,8 @@ msgid "KolourPaint"
 msgstr "KolourPaint"
 
 #: kolourpaint.cpp:65
-msgid "Paint Program for KDE"
-msgstr "Програма малювання для KDE"
+msgid "Paint Program for TDE"
+msgstr "Програма малювання для TDE"
 
 #: kolourpaint.cpp:79
 msgid "Maintainer"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Отримання &знімків екрана"
 msgid ""
 "<p>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>.  The screenshot will be placed "
 "into the clipboard and you will be able to paste it in KolourPaint.</p>"
-"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the KDE Control "
+"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the TDE Control "
 "Center module <a href=\"configure kde shortcuts\">Keyboard Shortcuts</a>.</p>"
 "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">"
 "KSnapshot</a>.</p>"
@@ -513,15 +513,15 @@ msgstr ""
 "<p>Щоб отримати знімок екрана, натисніть <b>%1</b>.  Знімок екрана буде "
 "поміщено у кишеню і ви зможете вставити його в KolourPaint.</p>"
 "<p>Ви можете налаштувати скорочення <b>знімка екрана стільниці</b> "
-"в модулі Центру керування KDE <a href=\"configure kde shortcuts\">"
+"в модулі Центру керування TDE <a href=\"configure kde shortcuts\">"
 "Скорочення клавіатури</a>.</p>"
 "<p>Альтернативно, ви можете скористатись програмою <a href=\"run ksnapshot\">"
 "KSnapshot</a>.</p>"
 
 #: kpmainwindow_help.cpp:154
 msgid ""
-"<p>You do not appear to be running KDE.</p>"
-"<p>Once you have loaded KDE:"
+"<p>You do not appear to be running TDE.</p>"
+"<p>Once you have loaded TDE:"
 "<br>"
 "<blockquote>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>"
 ".  The screenshot will be placed into the clipboard and you will be able to "
@@ -529,8 +529,8 @@ msgid ""
 "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">"
 "KSnapshot</a>.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Схоже, у вас не запущено KDE.</p>"
-"<p>Після завантаження KDE:"
+"<p>Схоже, у вас не запущено TDE.</p>"
+"<p>Після завантаження TDE:"
 "<br>"
 "<blockquote>Щоб отримати знімок екрана, натисніть <b>%1</b>"
 ".  Знімок екрана буде поміщено у кишеню і ви зможете вставити його в "
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po
index 17fb144358b..cdfcd3f285b 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po
@@ -569,8 +569,8 @@ msgid "Version: "
 msgstr "Версія: "
 
 #: kooka.cpp:97
-msgid "KDE Scanning"
-msgstr "Сканування для KDE"
+msgid "TDE Scanning"
+msgstr "Сканування для TDE"
 
 #: kooka.cpp:140
 msgid "&OCR Image..."
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kruler.po
index 123409c841d..10c7dc8d7ce 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kruler.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kruler.po
@@ -104,20 +104,20 @@ msgid "&Full Screen Height"
 msgstr "&На повну висоту екрана"
 
 #: main.cpp:29
-msgid "KDE Screen Ruler"
-msgstr "Лінійка екрану KDE"
+msgid "TDE Screen Ruler"
+msgstr "Лінійка екрану TDE"
 
 #: main.cpp:31
 msgid "A screen ruler for the K Desktop Environment"
-msgstr "Лінійка екрану для KDE"
+msgstr "Лінійка екрану для TDE"
 
 #: main.cpp:36
 msgid "Programming"
 msgstr "Програмування"
 
 #: main.cpp:37
-msgid "Initial port to KDE 2"
-msgstr "Перший порт до KDE 2"
+msgid "Initial port to TDE 2"
+msgstr "Перший порт до TDE 2"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
index fb1fb26ef62..9dab2a24792 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
@@ -282,8 +282,8 @@ msgid "The screen has been successfully grabbed."
 msgstr "Екран було успішно захоплено."
 
 #: main.cpp:34
-msgid "KDE Screenshot Utility"
-msgstr "Утиліта знімків екрана KDE"
+msgid "TDE Screenshot Utility"
+msgstr "Утиліта знімків екрана TDE"
 
 #: main.cpp:39
 msgid "Captures the window under the mouse on startup (instead of the desktop)"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kview.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kview.po
index c89a3418658..db46f6f75d7 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kview.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kview.po
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "Cr&op"
 msgstr "&Кадрувати"
 
 #: main.cpp:26
-msgid "KDE Image Viewer"
-msgstr "Переглядач зображень KDE"
+msgid "TDE Image Viewer"
+msgstr "Переглядач зображень TDE"
 
 #: main.cpp:30
 msgid "Image to open"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewshell.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewshell.po
index 2d6e6708430..16f5efbde12 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewshell.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewshell.po
@@ -304,24 +304,24 @@ msgid ""
 "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>"
 "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display "
 "your files could not be initialized. This could point to serious "
-"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>"
+"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>"
 "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in "
 "question. If that does not help, you could file an error report, either to the "
 "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or "
 "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> "
-"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>"
+"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>"
 msgstr ""
 "<qt>"
 "<p><b>Проблема:</b> Документ <b>%1</b> не може бути показаний.</p>"
 "<p><b>Причини:</b> Не вдається ініціалізувати компоненту програмного "
 "забезпечення <b>%2</b>, яка потрібна для відображення файлів. Це може вказувати "
-"на серйозні проблеми у конфігурації KDE, або пошкоджених файлів програми.</p>"
+"на серйозні проблеми у конфігурації TDE, або пошкоджених файлів програми.</p>"
 "<p><b>Ви можете зробити наступне:</b> перевстановити пакунки з відповідними "
 "програмами. Якщо це не допомогло, то можна надіслати звіт про помилку або до "
 "вашого постачальника програм (наприклад до служби підтримки дистрибутиву Linux, "
 "який ви використовуєте), або напряму до авторів програми. Пункт <b>"
 "Надіслати звіт про помилку...</b> у меню <b>Довідка</b> "
-"допоможе вам зв'язатися з розробниками KDE.</p></qt>"
+"допоможе вам зв'язатися з розробниками TDE.</p></qt>"
 
 #: kviewpart.cpp:159 kviewpart.cpp:836
 msgid "Error Initializing Software Component"
@@ -578,25 +578,25 @@ msgid ""
 "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>"
 "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display "
 "files of type <b>%3</b> could not be initialized. This could point to serious "
-"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>"
+"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>"
 "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in "
 "question. If that does not help, you could file an error report, either to the "
 "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or "
 "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> "
-"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>"
+"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>"
 msgstr ""
 "<qt>"
 "<p><b>Проблема:</b> Документ <b>%1</b> не може бути показаний.</p>"
 "<p><b>Причини:</b> Не вдається ініціалізувати компоненту програмного "
 "забезпечення <b>%2</b>, яка потрібна для відображення документів типу <b>%3</b>"
-". Це може вказувати на серйозні проблеми у конфігурації KDE, або пошкоджених "
+". Це може вказувати на серйозні проблеми у конфігурації TDE, або пошкоджених "
 "файлів програми.</p>"
 "<p><b>Ви можете зробити наступне:</b> перевстановити пакунки з відповідними "
 "програмами. Якщо це не допомогло, то можна надіслати звіт про помилку або до "
 "вашого постачальника програм (наприклад до служби підтримки дистрибутиву Linux, "
 "який ви використовуєте), або напряму до авторів програми. Пункт <b>"
 "Надіслати звіт про помилку...</b> у меню <b>Довідка</b> "
-"допоможе вам зв'язатися з розробниками KDE.</p></qt>"
+"допоможе вам зв'язатися з розробниками TDE.</p></qt>"
 
 #: kviewpart.cpp:929
 msgid "Your document has been modified. Do you really want to close it?"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewviewer.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
index 3702ac8a3cc..defa3510876 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
@@ -81,8 +81,8 @@ msgid "KView"
 msgstr "KView"
 
 #: kviewviewer.cpp:173
-msgid "KDE Image Viewer Part"
-msgstr "Складова переглядача зображень KDE"
+msgid "TDE Image Viewer Part"
+msgstr "Складова переглядача зображень TDE"
 
 #: kviewviewer.cpp:175
 msgid "(c) 1997-2002, The KView Developers"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/libkscan.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/libkscan.po
index 69be7e5c1bf..08e8a9142af 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/libkscan.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/libkscan.po
@@ -425,14 +425,14 @@ msgstr "Робити перегляд в сірому навіть в кольо
 #: scanparams.cpp:518
 msgid ""
 "<B>Problem: No Scanner was found</B><P>Your system does not provide a SANE <I>"
-"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the KDE scan "
+"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the TDE scan "
 "support.<P>Please install and configure SANE correctly on your system.<P>"
 "Visit the SANE homepage under http://www.sane-project.org to find out more "
 "about SANE installation and configuration. "
 msgstr ""
 "<B>Проблема: жодного сканера не знайдено</B><P>Ваша система не має "
 "встановленого SANE <I>(Scanner Access Now Easy)</I>, який потрібний для роботи "
-"зі сканером в KDE. <P>Будь ласка, встановіть SANE у вашій системі та налаштуйте "
+"зі сканером в TDE. <P>Будь ласка, встановіть SANE у вашій системі та налаштуйте "
 "його.<P>Перегляньте домашню сторінку SANE на http://www.sane-project.org, щоб "
 "дізнатись більше про встановлення та налаштування SANE. "