diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons')
5 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po index 1d87b75449e..c4a95dbf944 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Манзилини кўрсатиш" #: filetemplates.cpp:793 msgid "" "<p>You can replace certain strings in the text with template macros." -"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE " +"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE " "email information." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po index add24b0d102..58953fabc03 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Календар" #: kbinaryclock.cpp:56 msgid "Configure - KBinaryClock" -msgstr "KDE рақамли соат мосламаси" +msgstr "TDE рақамли соат мосламаси" #: kbinaryclock.cpp:60 msgid "General" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Умумий" #: kbinaryclock.cpp:290 msgid "KBinaryClock" -msgstr "KDE бинар соати" +msgstr "TDE бинар соати" #: kbinaryclock.cpp:310 msgid "&Adjust Date && Time..." @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Хотирага нусха &олиш" #: kbinaryclock.cpp:319 msgid "&Configure KBinaryClock..." -msgstr "KDE рақамли соатини мо&слаш..." +msgstr "TDE рақамли соатини мо&слаш..." #. i18n: file settings.ui line 38 #: rc.cpp:3 diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kcmkuick.po index 59dc82d2be8..834c663f38c 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kcmkuick.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kcmkuick.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Кuick учун бошқарув модули" #: kcmkuick.cpp:151 msgid "" -"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and " +"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and " "move plugin for Konqueror." msgstr "" "<h1>Kuick</h1>Ушбу модул ёрдамида Konqueror учун файллардан тез нусха олиш ва " diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po index da243a1ac51..6bc82111452 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgid "lnkforward" msgstr "lnkforward" #: lnkforward.cpp:39 -msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" +msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file" msgstr "Windows .lnk файлида кўрсатилган боғни очиш воситаси" #: lnkforward.cpp:45 diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/ktimemon.po index 2f2e83edf17..2de6668552b 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/ktimemon.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/ktimemon.po @@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "" #: timemon.cc:238 #, fuzzy msgid "" -"KTimeMon for KDE\n" +"KTimeMon for TDE\n" "Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n" "Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" "Based on timemon by H. Maierhofer" msgstr "" -"KDE учун KTimeMon дастури\n" +"TDE учун KTimeMon дастури\n" "Dirk A Mueller <dmuell@gmx.net>томонилдан тузилган\n" "Муаллиф M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n" "H. Maierhofer томонидан яратилган timemon дастурига асосланган" |