17 files changed, 58 insertions, 58 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/dcoprss.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/dcoprss.po
index bf672c2cc6f..dc75362edb7 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/dcoprss.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/dcoprss.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for dcopservice.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Feed Browser"
 msgstr "Trình duyệt nguồn cung"
 
 #: main.cpp:16
-msgid "KDE RSS Service"
-msgstr "Dịch vụ RSS của KDE"
+msgid "TDE RSS Service"
+msgstr "Dịch vụ RSS của TDE"
 
 #: main.cpp:17
 msgid "A RSS data service."
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcm_krfb.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcm_krfb.po
index 1971110fbf4..efe4b1723e4 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcm_krfb.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcm_krfb.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kcm_kfrb.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "Tạo giấy mời: %1"
 
 #: kcm_krfb.cpp:176
 msgid ""
-"<h1>Desktop Sharing</h1> This module allows you to configure the KDE desktop "
+"<h1>Desktop Sharing</h1> This module allows you to configure the TDE desktop "
 "sharing."
 msgstr ""
 "<h1>Chia sẻ màn hình</h1> Môđun này cho phép bạn cấu hình sự chia sẻ màn hình "
-"KDE."
+"TDE."
 
 #. i18n: file configurationwidget.ui line 37
 #: rc.cpp:3
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
index 33f03619b43..8e1324f23fc 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmktalkd.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kcmktalkd.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 # 
 msgid ""
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Có thể thêm các tệp tin WAV phụ vào danh sách"
 
 #: kcmktalkd/soundpage.cpp:186
 msgid ""
-"This type of URL is currently unsupported by the KDE system sound module."
-msgstr "Dạng URL này chưa được môđun hệ thống âm thanh KDE hỗ trợ."
+"This type of URL is currently unsupported by the TDE system sound module."
+msgstr "Dạng URL này chưa được môđun hệ thống âm thanh TDE hỗ trợ."
 
 #: kcmktalkd/soundpage.cpp:188
 msgid "Unsupported URL"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
index 8f36137f5a8..14d0ad05865 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmlanbrowser.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kcmlanbrowser.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 # 
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmwifi.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmwifi.po
index c7aa92d158b..2918f8a7f03 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmwifi.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kcmwifi.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kcmwifi.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdict.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdict.po
index aa623a1841f..23e82b26cb3 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdict.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdict.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for KDict.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -300,8 +300,8 @@ msgid "Dictionary"
 msgstr "Từ điển"
 
 #: main.cpp:37
-msgid "The KDE Dictionary Client"
-msgstr "Chương trình từ điển khách của KDE"
+msgid "The TDE Dictionary Client"
+msgstr "Chương trình từ điển khách của TDE"
 
 #: main.cpp:43
 msgid "Maintainer"
@@ -737,8 +737,8 @@ msgstr " Sẵn sàng "
 #~ msgid "Query Toolbar"
 #~ msgstr "Thanh công cụ hỏi từ"
 
-#~ msgid "The KDE Dict(ionary) Client"
-#~ msgstr "Chương trình từ điển khách KDE"
+#~ msgid "The TDE Dict(ionary) Client"
+#~ msgstr "Chương trình từ điển khách TDE"
 
 #~ msgid "Swallow Match &List"
 #~ msgstr "Bỏ qu&a danh sách tương ứng"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdictapplet.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
index a0d3c3905d5..b5e90f68909 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kdictapplet.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for KDictApplet.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kget.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kget.po
index ae39fe04d87..3712cf0df6b 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kget.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kget.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for KGet.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 # 
 msgid ""
@@ -880,8 +880,8 @@ msgid "Separated"
 msgstr "Phân cách"
 
 #: main.cpp:45
-msgid "An advanced download manager for KDE"
-msgstr "Trình quản lý tải cao cấp cho KDE"
+msgid "An advanced download manager for TDE"
+msgstr "Trình quản lý tải cao cấp cho TDE"
 
 #: main.cpp:51
 msgid "Start KGet with drop target"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kinetd.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kinetd.po
index b269967edad..a7711a65b0d 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kinetd.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kinetd.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kinetd.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kio_lan.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kio_lan.po
index 6ac240a99e4..f3ed36c6e26 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kio_lan.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kio_lan.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kio_lan.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index e1884118ec5..d2f02ff49de 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for knewsticker.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -501,8 +501,8 @@ msgid ""
 "considered enabled and will be honored by KNewsTicker."
 "<br>\n"
 "Note that the filters are processed from the top to the bottom so that of two "
-"filters which might nullify each other (like \"Show...does not contain KDE\" "
-"and \"Show...contains KDE\") only the one which is lower in the list will take "
+"filters which might nullify each other (like \"Show...does not contain TDE\" "
+"and \"Show...contains TDE\") only the one which is lower in the list will take "
 "effect."
 msgstr ""
 
@@ -617,8 +617,8 @@ msgid ""
 "depends on the condition you selected in the combo box at the right:"
 "<ul>\n"
 "<li><b>contain</b>, <b>does not contain</b> - you should probably enter a "
-"keyword here, like \"KDE\", \"Baseball\" or \"Business\". The keyword is not "
-"case-sensitive so it does not matter whether you type \"kde\", \"KDE\" or "
+"keyword here, like \"TDE\", \"Baseball\" or \"Business\". The keyword is not "
+"case-sensitive so it does not matter whether you type \"kde\", \"TDE\" or "
 "\"kDe\".</li>\n"
 "<li><b>equals</b>, <b>does not equal</b> - enter a phrase or expression here to "
 "have the filter match only those articles whose headlines match <b>exactly</b> "
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid ""
 "This list shows the headlines and links to the corresponding complete articles "
 "which have been stored in the source file whose properties you are watching."
 "<p>You can open the corresponding full article for each headline by, depending "
-"on the global KDE settings, clicking or double-clicking on a headline"
+"on the global TDE settings, clicking or double-clicking on a headline"
 msgstr ""
 
 #: common/newsengine.cpp:74
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kpf.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kpf.po
index fa52fa814f3..c33da69ef3c 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kpf.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kpf.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kpf.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -72,8 +72,8 @@ msgid "kpf"
 msgstr "kpf"
 
 #: Applet.cpp:185
-msgid "KDE public fileserver"
-msgstr "Máy chủ tệp tin KDE công cộng"
+msgid "TDE public fileserver"
+msgstr "Máy chủ tệp tin TDE công cộng"
 
 #: Applet.cpp:189
 msgid ""
@@ -292,12 +292,12 @@ msgstr ""
 
 #: Help.cpp:46
 msgid ""
-"<p>Zeroconf support is not available in this version of KDE. See the Handbook "
+"<p>Zeroconf support is not available in this version of TDE. See the Handbook "
 "for more information."
 "<br/>Other users will not see this system when browsing the network via "
 "zeroconf, but sharing will still work.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Phiên bản KDE này chưa hỗ trợ Zeroconf. Xem Sổ Tay để tìm thông tin thêm."
+"<p>Phiên bản TDE này chưa hỗ trợ Zeroconf. Xem Sổ Tay để tìm thông tin thêm."
 "<br/>Người dùng khác sẽ không thấy hệ thống này trong khi duyệt mạng bằng "
 "zeroconf, nhưng mà khả năng chia sẻ sẽ vẫn còn hoạt động.</p>"
 
@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "&Chia sẻ"
 
 #: PropertiesDialogPlugin.cpp:285
 msgid ""
-"<p>To share files via the web, you need to be running an 'applet' in your KDE "
+"<p>To share files via the web, you need to be running an 'applet' in your TDE "
 "panel. This 'applet' is a small program which provides file sharing "
 "capabilities.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Để chia sẻ tệp tin qua mạng, bạn cần chạy một 'cửa sổ nhỏ' trong bảng KDE. "
+"<p>Để chia sẻ tệp tin qua mạng, bạn cần chạy một 'cửa sổ nhỏ' trong bảng TDE. "
 "'Cửa sổ nhỏ' này là một chương trình nhỏ cung cấp khả năng chia sẻ tệp tin.</p>"
 
 #: PropertiesDialogPlugin.cpp:295
@@ -453,8 +453,8 @@ msgid "Configuring Server %1 - kpf"
 msgstr "Cấu hình máy chủ %1 -kpf"
 
 #: StartingKPFDialog.cpp:57
-msgid "Starting KDE public fileserver applet"
-msgstr "Khởi động máy chủ chia sẻ tệp tin KDE"
+msgid "Starting TDE public fileserver applet"
+msgstr "Khởi động máy chủ chia sẻ tệp tin TDE"
 
 #: StartingKPFDialog.cpp:70
 msgid "Starting kpf..."
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kppplogview.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kppplogview.po
index f1ae85a762f..284ef32a7b5 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kppplogview.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kppplogview.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kppplogview.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krdc.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krdc.po
index 02d1c2f1e86..abc05317519 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krdc.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krdc.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for krdc.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krfb.po
index 18d9780914e..670f5c6fb33 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for krfb.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -65,14 +65,14 @@ msgstr "Hệ thống ở xa:"
 #. i18n: file invitewidget.ui line 35
 #: rc.cpp:21
 #, no-c-format
-msgid "Welcome to KDE Desktop Sharing"
-msgstr "Chào mừng đến với Chương trình Chia sẻ màn hình KDE"
+msgid "Welcome to TDE Desktop Sharing"
+msgstr "Chào mừng đến với Chương trình Chia sẻ màn hình TDE"
 
 #. i18n: file invitewidget.ui line 47
 #: rc.cpp:24
 #, no-c-format
 msgid ""
-"KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch "
+"TDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch "
 "and possibly control your desktop.\n"
 "<a href=\"whatsthis:"
 "<p>An invitation creates a one-time password that allows the receiver to "
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid ""
 "'Uninvited Connections' in the configuration.</p>\">"
 "More about invitations...</a>"
 msgstr ""
-"Chương trình chia sẻ màn hình KDE cho phép bạn mời một người nào đó ở xa xem và "
+"Chương trình chia sẻ màn hình TDE cho phép bạn mời một người nào đó ở xa xem và "
 "có thể điều khiển màn hình của bạn.\n"
 "<a href=\"whatsthis:"
 "<p>Mỗi giấy mời tạo một mật khẩu, chỉ dùng được một lần, cho phép khách mời kết "
@@ -243,15 +243,15 @@ msgid ""
 "<h2>Personal Invitation</h2>\n"
 "Give the information below to the person that you want to invite (<a "
 "href=\"whatsthis:Desktop Sharing uses the VNC protocol. You can use any VNC "
-"client to connect. In KDE the client is called 'Remote Desktop Connection'. "
+"client to connect. In TDE the client is called 'Remote Desktop Connection'. "
 "Enter the host information into the client and it will connect..\">"
 "how to connect</a>). Note that everybody who gets the password can connect, so "
 "be careful."
 msgstr ""
 "<h2>Giấy mời cá nhân</h2>\n"
 "Gửi thông tin dưới đây cho người dùng bạn muốn mời (<a href=\"whatsthis: Chương "
-"trình chia sẻ màn hình KDE sử dụng giao thức VNC. Bạn có thể sử dụng bất kỳ "
-"chương trình khách VNC nào để kết nối. Trên KDE, chương trình khách được gọi là "
+"trình chia sẻ màn hình TDE sử dụng giao thức VNC. Bạn có thể sử dụng bất kỳ "
+"chương trình khách VNC nào để kết nối. Trên TDE, chương trình khách được gọi là "
 "'Kết nối màn hình từ xa'. Nhập thông tin máy chủ vào chương khách và kết "
 "nối...\">làm thế nào để kết nối</a>). Chú ý rằng bất kể ai có mật khẩu đều có "
 "thể kết nối, vì vậy hãy chú ý cẩn thận."
@@ -323,8 +323,8 @@ msgid ""
 msgstr "teppi82@gmail.com"
 
 #: main.cpp:45
-msgid "VNC-compatible server to share KDE desktops"
-msgstr "Máy chủ tương hợp với VNC để chia sẻ màn hình KDE"
+msgid "VNC-compatible server to share TDE desktops"
+msgstr "Máy chủ tương hợp với VNC để chia sẻ màn hình TDE"
 
 #: main.cpp:52
 msgid "Used for calling from kinetd"
@@ -360,14 +360,14 @@ msgstr "Ảnh hiển thị phía kết nối"
 
 #: main.cpp:100
 msgid "KDesktop background deactivation"
-msgstr "Cắt bỏ ảnh nền KDE"
+msgstr "Cắt bỏ ảnh nền TDE"
 
 #: main.cpp:114
 msgid ""
-"Cannot find KInetD. The KDE daemon (kded) may have crashed or has not been "
+"Cannot find KInetD. The TDE daemon (kded) may have crashed or has not been "
 "started at all, or the installation failed."
 msgstr ""
-"Lỗi: Không tìm thấy KInetD. Có thể daemon của KDE (kded) bị dừng giữa chừng "
+"Lỗi: Không tìm thấy KInetD. Có thể daemon của TDE (kded) bị dừng giữa chừng "
 "hoặc không được khởi động, hay cài đặt không thành công."
 
 #: main.cpp:116 main.cpp:123 rfbcontroller.cc:885
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Giấy mời dùng màn hình chia sẻ (VNC)"
 
 #: configuration.cc:444
 msgid ""
-"You have been invited to a VNC session. If you have the KDE Remote Desktop "
+"You have been invited to a VNC session. If you have the TDE Remote Desktop "
 "Connection installed, just click on the link below.\n"
 "\n"
 "vnc://invitation:%1@%2:%3\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "For security reasons this invitation will expire at %9."
 msgstr ""
-"Bạn được mời kết nối qua VNC. Nếu bạn có Trình kết nối màn hình từ xa KDE, thì "
+"Bạn được mời kết nối qua VNC. Nếu bạn có Trình kết nối màn hình từ xa TDE, thì "
 "chỉ cần nhấn chuột vào liên kết sau.\n"
 "\n"
 "vnc://invitation:%1%2:%3\n"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwifimanager.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
index 86b4073612d..acd43c7966b 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kwifimanager.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
@@ -150,8 +150,8 @@ msgid "AccessPoint: "
 msgstr "Điểm truy cập"
 
 #: main.cpp:29
-msgid "KWiFiManager - Wireless LAN Manager for KDE"
-msgstr "KWiFiManager - Trình quản lý mạng không dây cho KDE"
+msgid "KWiFiManager - Wireless LAN Manager for TDE"
+msgstr "KWiFiManager - Trình quản lý mạng không dây cho TDE"
 
 #: main.cpp:39
 msgid "KWiFiManager"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwireless.po b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwireless.po
index 567b30039d0..a37f35f539e 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwireless.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdenetwork/kwireless.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Vietnamese translation for kwireless.
-# Copyright © 2006 KDE i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2006 TDE i18n Project for Vietnamese.
 # Phan Vinh Thinh <teppi82@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""