11 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index e39f77f333d..c97b929cc3e 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Nếu đánh dấu ô này, trình nền KTTSMgr hiển thị một biểu tượng ở khay hệ thống, "
 "và khi ấn các nút OK hay Thôi thì KTTSMgr sẽ tiếp tục chạy. Dùng thực đơn ngữ "
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index 55426913058..96d8b6db4b2 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Thiết lập KTTSD"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 "<p align=\"center\">Nếu bạn muốn thay đổi cấu hình của KTTSD xin dùng Trung tâm "
 "Điều khiển TDE hoặc bấm nút bên dưới.</p>"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/joystick.po
index 72b0117bf9a..e6e595f8a13 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/joystick.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module"
 msgstr "Môđun điều khiển Cần điều khiển của TDE"
 
 #: joystick.cpp:73
-msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks"
+msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks"
 msgstr "Môđun trung tâm điều khiển của TDE để thử cần điều khiển"
 
 #: joystick.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kaccess.po
index 402875274a1..3da1abc7a25 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Một ứng dụng nào đó đã yêu cầu thay đổi thiết lập n
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off "
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off "
 "with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
 "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index fbeee0f3f5a..371abd85cfe 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Lí do có thể "
 msgid ""
 "\n"
 "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
 "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcontrol.po
index ba7aded1514..40072ac11fb 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 
 #: helpwidget.cpp:56
 msgid ""
-"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
+"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
 "control module."
 "<br>"
 "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> "
@@ -165,11 +165,11 @@ msgstr ""
 "<br>Nhấn vào nút \"Chế độ người quản lí\" ở dưới."
 
 #: main.cpp:105
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Trung tâm điều khiển TDE"
 
 #: main.cpp:106 main.cpp:110
-msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers"
+msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "Đăng ký (c) 1998-2004 bởi các nhà phát triển Trung tâm điều khiển TDE"
 
 #: main.cpp:109
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 72101c8654b..39c18ce0178 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "Bảng điều khiển Kicker"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Trung tâm Điều khiển TDE"
 
 #: view.cpp:138
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kmenuedit.po
index 70779eb1e4b..f3e12758587 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "TDE control center editor"
 msgstr "Trình soạn trung tâm điều khiển TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:38
-msgid "TDE Control Center Editor"
+msgid "Trinity Control Center Editor"
 msgstr "Trình soạn Trung tâm Điều khiển TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/konqueror.po
index 7fd08920fd3..aa2cfc3546e 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Chuyển một bước lên trước trong lịch sử duyệt"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Chuyển tới 'Vị trí nhà'\n"
 "<p>Bạn cũng có thể cấu hình vị trí mà nút này sẽ đưa đến trong <b> "
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kpersonalizer.po
index e4970454be4..154ee8f7f2f 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kpersonalizer.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kpersonalizer.po
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:71
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by "
+"You can refine the settings you made by starting the Trinity Control Center by "
 "choosing the entry <b>Control Center</b> in the TDE menu."
 msgstr ""
 "Bạn có thể điều chỉnh thiết lập đã chọn trong Trung tâm Điều khiển TDE bằng "
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133
 #: rc.cpp:74
 #, no-c-format
-msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below."
+msgid "You can also start the Trinity Control Center using the button below."
 msgstr ""
 "Bạn cũng có thể khởi chạy Trung tâm Điều khiển TDE bằng cách bấm cái nút bên "
 "dưới."
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203
 #: rc.cpp:77
 #, no-c-format
-msgid "&Launch TDE Control Center"
+msgid "&Launch Trinity Control Center"
 msgstr "&Khởi chạy Trung tâm Điều khiển TDE"
 
 #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 416ba997ed9..a53d692a292 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9317,7 +9317,7 @@ msgstr "Chứng nhận tên đó đã có. Bạn có chắc muốn thay thế n�
 #: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:759
 msgid ""
 "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Chứng nhận đã được nhập vào TDE.\n"
 "Bạn có thể quản lý thiết lập chứng nhận mình bằng Trung tâm Điều khiển TDE."
@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:873
 msgid ""
 "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Các chứng nhận đã được nhập vào TDE.\n"
 "Bạn có thể quản lý thiết lập chứng nhận mình bằng Trung tâm Điều khiển TDE."