diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po index 478e35bb3f7..26f8f884249 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kfaxview.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdegraphics\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 14:00+0000\n" "Last-Translator: Lie_Ex <lilith.ex@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) <zh_CN@li.org>\n" @@ -17,13 +17,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Rosetta-Export-Date: 2007-03-27 05:08+0000\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Lie_Ex" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "文件错误" #: faxrenderer.cpp:160 faxrenderer.cpp:164 msgid "" -"<qt><strong>File error.</strong> The specified file '%1' could not be " -"loaded.</qt>" +"<qt><strong>File error.</strong> The specified file '%1' could not be loaded." +"</qt>" msgstr "<qt><strong>文件错误。</strong>指定的文件“%1”无法载入。</qt>" #: main.cpp:20 @@ -111,6 +111,8 @@ msgstr "URL %1 格式不正确。" #: main.cpp:106 msgid "" -"The URL %1 does not point to a local file. You can only specify local files if " -"you are using the '--unique' option." -msgstr "地址“%1”指向的不是一个本地文件。如果您用了“--unique”选项，只能指定到本地文件。" +"The URL %1 does not point to a local file. You can only specify local files " +"if you are using the '--unique' option." +msgstr "" +"地址“%1”指向的不是一个本地文件。如果您用了“--unique”选项，只能指定到本地文" +"件。" |