summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po')
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po
index 080b763f993..e5a489da119 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kmrml.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "KDE 简体中文翻译组"
+msgstr "TDE 简体中文翻译组"
#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
@@ -155,8 +155,8 @@ msgid "Sto&p"
msgstr "停止(&P)"
#: mrml_part.cpp:837
-msgid "MRML Client for KDE"
-msgstr "KDE 的 MRML 客户端"
+msgid "MRML Client for TDE"
+msgstr "TDE 的 MRML 客户端"
#: mrml_part.cpp:839
msgid "A tool to search for images by their content"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "重置配置"
#: kcontrol/kcmkmrml.cpp:133
msgid ""
-"<h1>Image Index</h1>KDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to "
+"<h1>Image Index</h1>TDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to "
"perform queries based not just on filenames, but on file content."
"<p>For example, you can search for an image by giving an example image that "
"looks similar to the one you are looking for.</p>"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid ""
"<p>Here you can configure the servers (you can also query remote servers) and "
"the directories to index.</p>"
msgstr ""
-"<h1>图像索引</h1>KDE 可以利用 GNU 图像检索工具(GIFT)不仅基于文件名,而且基于文件内容进行图像查询。"
+"<h1>图像索引</h1>TDE 可以利用 GNU 图像检索工具(GIFT)不仅基于文件名,而且基于文件内容进行图像查询。"
"<p>例如,您可以给出一个图像样本来查询和它相似的图像。</p>"
"<p>要能做到这样,您的图像目录需要由 GIFT 服务器建立索引。</p>"
"<p>在此您可以配置服务器(您可以查询远程服务器)和要索引的目录。</p>"