diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kaboodle.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kmix.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kscd.po | 4 |
7 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po index 8dc705e32dd..bca84df48ac 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "KDE 中文翻译组" +msgstr "TDE 中文翻译组" #: _translatorinfo.cpp:3 msgid "" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po index 9649fcd87a5..65282f560e3 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -401,8 +401,8 @@ msgid "" msgstr "您可以在这里选择用于控制播放器的全局快捷键" #: main.cpp:27 -msgid "Jukebox and music manager for KDE" -msgstr "为 KDE 设计的自动点唱机和音乐管理器" +msgid "Jukebox and music manager for TDE" +msgstr "为 TDE 设计的自动点唱机和音乐管理器" #: main.cpp:28 msgid "Author, chief dork and keeper of the funk" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kaboodle.po index 35aedfef743..4dc3623c1a2 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kaboodle.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kaboodle.po @@ -39,8 +39,8 @@ msgid "Kaboodle" msgstr "Kaboodle" #: kaboodle_factory.cpp:70 -msgid "The Lean KDE Media Player" -msgstr "小巧的 KDE 媒体播放器" +msgid "The Lean TDE Media Player" +msgstr "小巧的 TDE 媒体播放器" #: kaboodle_factory.cpp:74 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po index aa6ab0e480d..040ecf68682 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgid "kcmaudiocd" msgstr "kcmaudiocd" #: kcmaudiocd.cpp:86 -msgid "KDE Audio CD IO Slave" -msgstr "KDE Audio-CD IO 仆人" +msgid "TDE Audio CD IO Slave" +msgstr "TDE Audio-CD IO 仆人" #: kcmaudiocd.cpp:88 msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers" @@ -64,12 +64,12 @@ msgid "" "or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by " "typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you " "can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis " -"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME " +"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME " "or Ogg Vorbis libraries." msgstr "" "<h1>音频 CD</h1>音频 CD IO-Slave使您可以轻松地从您的音频 CD-ROM 或 DVD 中创建 wav、MP3 或 Ogg Vorbis " "文件。在 Konqueror 的地址栏中输入<i>“audiocd:/”</i>就可以启动它。在这个模块中,您可以配置编码、CDDB 查找和设备设置。注意 " -"MP3 和 Ogg Vorbis 编码只有在 KDE 是用较新版本的 LAME 或者 Ogg Vorbis 库编译的前提下才是有效的。" +"MP3 和 Ogg Vorbis 编码只有在 TDE 是用较新版本的 LAME 或者 Ogg Vorbis 库编译的前提下才是有效的。" #. i18n: file audiocdconfig.ui line 50 #: rc.cpp:3 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kmix.po index 2eb3c9b38e9..cf9c84cd498 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -197,8 +197,8 @@ msgid "&Dock into panel" msgstr "嵌入到面板(&D)" #: kmixprefdlg.cpp:51 -msgid "Docks the mixer into the KDE panel" -msgstr "将混音器嵌入到 KDE 面板" +msgid "Docks the mixer into the TDE panel" +msgstr "将混音器嵌入到 TDE 面板" #: kmixprefdlg.cpp:53 msgid "Enable system tray &volume control" @@ -257,8 +257,8 @@ msgid "&Vertical" msgstr "垂直(&V)" #: main.cpp:32 -msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer" -msgstr "KMix - KDE 的全功能小型混音器" +msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer" +msgstr "KMix - TDE 的全功能小型混音器" #: main.cpp:42 msgid "KMix" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po index 9a74a8c2f87..df2f88de36b 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/krec.po @@ -467,12 +467,12 @@ msgstr "无法找到压缩器" #: main.cpp:30 msgid "" -"This is a recording tool for KDE.\n" +"This is a recording tool for TDE.\n" "It uses aRts, just look at the audiomanager\n" "and you will find it there accepting sound\n" "for recording." msgstr "" -"这是一个 KDE 录音工具。\n" +"这是一个 TDE 录音工具。\n" "它使用 aRts,您只要查看 audiomanager\n" "就会发现是它在那里接收声音进行记录。" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kscd.po index 709985e6934..c90ea49e202 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kscd.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/kscd.po @@ -167,8 +167,8 @@ msgid "Track %1" msgstr "音轨 %1" #: kscd.cpp:83 -msgid "KDE CD player" -msgstr "KDE CD 播放器" +msgid "TDE CD player" +msgstr "TDE CD 播放器" #: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402 msgid "Vol: %02d%%" |