diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kaddressbook.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/knode.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/korganizer.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po | 3 |
4 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kaddressbook.po index 9ed5ac511e7..8f460f9c426 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -3729,8 +3729,8 @@ msgid "The script used to send a GSM SMS text message to the mobile phone" msgstr "用于向移动电话发送 GSM 文本短消息的脚本" #: common/kaddressbook.kcfg:34 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Honor KDE single click" +#, no-c-format +msgid "Honor TDE single click" msgstr "遵从 TDE 单击" #: common/kaddressbook.kcfg:59 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/knode.po index bdeb5432a62..0e621be790d 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/knode.po @@ -2542,8 +2542,7 @@ msgid " Ready" msgstr " 就绪" #: knmainwidget.cpp:354 -#, fuzzy -msgid "KDE News Reader" +msgid "TDE News Reader" msgstr "TDE 新闻阅读器" #: knmainwidget.cpp:552 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/korganizer.po index d096fb3e984..6248fae7311 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/korganizer.po @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgid "" "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' " "section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered " "from your KMail settings and from your address book. If you choose to set it " -"globally for KDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings " +"globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings " "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer " "configuration." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po index 2eca2d8a12a..e4fc9820f6d 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/tdeabc2mutt.po @@ -58,8 +58,7 @@ msgid "Return all mail addresses, not just the preferred one" msgstr "返回全部邮件地址，而不仅仅是首选地址" #: main.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Searching KDE addressbook" +msgid "Searching TDE addressbook" msgstr "正在搜索 TDE 地址簿" #: tdeabc2mutt.cpp:115 |