2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/configkde.docbook b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/configkde.docbook
index c8646aa367f..58f609da69b 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/configkde.docbook
+++ b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/configkde.docbook
@@ -107,10 +107,10 @@
 > 換成 <userinput
 >x:5:respawn:<replaceable
 >/opt/kde/</replaceable
->bin/kdm -nodaemon</userinput
+>bin/tdm -nodaemon</userinput
 >。  <note
 ><para
->注意您的系統中的 &kdm; 檔的位置可能跟範例不同。</para
+>注意您的系統中的 &tdm; 檔的位置可能跟範例不同。</para
 ></note
 ></para>
 <para
@@ -129,7 +129,7 @@
 > 檔，並修改像底下這一行：<programlisting
 >ttyv8   "/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon"  xterm  off secure</programlisting
 >，改成 <userinput
->ttyv8 "/usr/local/bin/kdm -nodaemon" xterm off secure</userinput
+>ttyv8 "/usr/local/bin/tdm -nodaemon" xterm off secure</userinput
 >。</para>
 </answer>
 </qandaentry>
@@ -203,7 +203,7 @@
 <qandaentry>
 <question>
 <para
->&kde; （&kdm;）沒有讀取我的 <filename
+>&kde; （&tdm;）沒有讀取我的 <filename
 >.bash_profile</filename
 >檔！</para>
 </question>
@@ -211,7 +211,7 @@
 <para
 >登入管理員 <application
 >xdm</application
-> 和&kdm; 不會執行登入 shell，所以不會執行 <filename
+> 和&tdm; 不會執行登入 shell，所以不會執行 <filename
 >.profile</filename
 >，<filename
 >.bash_profile</filename
@@ -362,15 +362,15 @@
 >）。</para>
 
 <para
->在 &kde; 中，這個程式叫做 &kdm; ，也就是 <quote
+>在 &kde; 中，這個程式叫做 &tdm; ，也就是 <quote
 >&kde; 顯示管理者（&kde; Display Manager）</quote
->。如果您沒有使用 &kdm; 做為登入螢幕，則您必須參考您使用的軟體的文件說明。</para>
+>。如果您沒有使用 &tdm; 做為登入螢幕，則您必須參考您使用的軟體的文件說明。</para>
 
 <para
->若是 &kdm; 在您的系統上支援虛擬終端機（virtual terminal），則在安裝時會自動預設此設定。如果沒有自動設定，則請參考 &kdm; 手冊，<ulink url="help:/kdm/kdmrc-xservers"
+>若是 &tdm; 在您的系統上支援虛擬終端機（virtual terminal），則在安裝時會自動預設此設定。如果沒有自動設定，則請參考 &tdm; 手冊，<ulink url="help:/tdm/tdmrc-xservers"
 >指定永久的 &X-Server;</ulink
->小節。在修改 kdmrc 之後，您要讓 &kdm; 知道您的變更，則只要執行 <command
->killall -HUP kdm</command
+>小節。在修改 tdmrc 之後，您要讓 &tdm; 知道您的變更，則只要執行 <command
+>killall -HUP tdm</command
 >。</para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
index 8c4a3ca4586..1a24c2fdbb5 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-zh_TW/docs/tdebase/faq/install.docbook
@@ -519,7 +519,7 @@
 >.xinitrc</filename
 > 檔（記得先備份！），移除裡面所有看起來像是在呼叫視窗管理員的地方，改插入 <command
 >starttde</command
->。重新啟動 &X-Server;。如果您使用的是 &kdm;/<application
+>。重新啟動 &X-Server;。如果您使用的是 &tdm;/<application
 >xdm</application
 >，您要編輯 <filename
 >.xsession</filename
@@ -568,7 +568,7 @@
 <para
 >最簡單的方式就是用 <filename
 >starttde</filename
-> 文稿。如果您不是使用 &kdm; 或 <application
+> 文稿。如果您不是使用 &tdm; 或 <application
 >xdm</application
 >，只要把 <command
 >starttde</command