diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po index 122618679e3..2d8e048d7bf 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ktip.po @@ -1718,23 +1718,23 @@ msgstr "" #: tips.cpp:985 msgid "" "<p>While remembering passwords may be tedious, and writing them down\n" -"on paper or in a text file may be insecure and untidy, KWallet is an\n" +"on paper or in a text file may be insecure and untidy, TDEWallet is an\n" "application that can save and manage all of your passwords in strongly\n" "encrypted files, and permit access to them with the use of one master\n" "password.</p>\n" -"<p>KWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" +"<p>TDEWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" "there, simply go to Security & Privacy->TDE Wallet. For more\n" -"information on KWallet and on how to use it, check <a\n" +"information on TDEWallet and on how to use it, check <a\n" "href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">the handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>記憶密碼是很乏味的事，而將它們寫在紙上\n" -"或文字檔案中可能不安全也很雜亂，KWallet 是\n" +"或文字檔案中可能不安全也很雜亂，TDEWallet 是\n" "一個能儲存並管理您所有密碼於一個高度加密的\n" "檔案的應用程式，而且可以透過一個主密碼來\n" "使用所有的密碼。</p>\n" -"<p>KWallet 可以從 kcontrol，TDE 的控制中心使用；\n" +"<p>TDEWallet 可以從 kcontrol，TDE 的控制中心使用；\n" "從那裡，只要到「安全性 & 隱私->TDE Wallet」即可。\n" -"需要更多 KWallet 資訊及如何使用它，請查閱 <a\n" +"需要更多 TDEWallet 資訊及如何使用它，請查閱 <a\n" "href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">手冊</a>。</p>\n" #: tips.cpp:998 |