diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/konsolekalendar.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/konsolekalendar.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/konsolekalendar.po index 7a958ba0c1d..e454f1587de 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/konsolekalendar.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/konsolekalendar.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konsolekalendar\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-19 10:35+0800\n" "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv " "dot tw>\n" @@ -15,13 +15,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -331,22 +331,23 @@ msgstr " 印出支援的匯出型態清單後離開" msgid "" "Examples:\n" " konsolekalendar --view\n" -" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n " -" --summary \"Doctor Visit\" --description \"Get My Head " +" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n" +" --summary \"Doctor Visit\" --description \"Get My Head " "Examined\"\n" " konsolekalendar --delete --uid KOrganizer-1740326.803" msgstr "" "例如：\n" " konsolekalendar --view\n" -" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n " -" --summary \"看醫生\" --description \"健康檢查\"\n" +" konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00 --end-time 12:00 \\\n" +" --summary \"看醫生\" --description \"健康檢查\"\n" " konsolekalendar --delete --uid KOrganizer-1740326.803" #: main.cpp:162 msgid "" "For more information visit the program home page at:\n" " http://pim.kde.org/components/konsolekalendar.php" -msgstr "請參考 http://pim.kde.org/components/konsolekalendar.php 以取得更多資訊。" +msgstr "" +"請參考 http://pim.kde.org/components/konsolekalendar.php 以取得更多資訊。" #: main.cpp:184 msgid "Primary Author" @@ -456,8 +457,8 @@ msgstr "預設的行事曆" #: main.cpp:870 msgid "" -"Only 1 operation mode (view, add, change, delete, create) permitted at any one " -"time" +"Only 1 operation mode (view, add, change, delete, create) permitted at any " +"one time" msgstr "您一次只能指定以下運作型態中的一種：view, add, change, delete, create" #: main.cpp:880 |