diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po index c8440551680..309e37c5511 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/kbugbuster.po @@ -377,8 +377,8 @@ msgid "No running instance of KMail found." msgstr "找不到執行中的 KMail 實體。" #: backend/mailsender.cpp:110 -msgid "Passing mail to KDE email program..." -msgstr "將信件傳遞到 KDE 電子郵件程式..." +msgid "Passing mail to TDE email program..." +msgstr "將信件傳遞到 TDE 電子郵件程式..." #: backend/mailsender.cpp:174 msgid "" @@ -605,10 +605,10 @@ msgstr "無法在離線時取得 %1" #: gui/cwloadingwidget.cpp:149 msgid "" -"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With " -"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient " +"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the TDE Bug Report System. With " +"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for TDE from a convenient " "front end." -msgstr "歡迎來到 KBugBuster，管理 KDE 錯誤回報系統的工具。您可以用它來管理尚未解決的錯誤報告。" +msgstr "歡迎來到 KBugBuster，管理 TDE 錯誤回報系統的工具。您可以用它來管理尚未解決的錯誤報告。" #: gui/kbbmainwindow.cpp:100 msgid "Welcome to <b>KBugBuster</b>." |