From 2beedd204000f2fc121f7a4f5257c6f7a12f1194 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:15:21 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
---
 tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po | 52 ++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdelibs')

diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 38b39d6c090..d7a901631b7 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 19:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-02 19:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:10+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -1736,31 +1736,31 @@ msgstr "TDE démon"
 msgid "TDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed"
 msgstr "TDE démon – spouští v případě potřeby aktualizaci Sycoca databáze"
 
-#: kded/khostname.cpp:41
+#: kded/khostname.cpp:43
 msgid "Old hostname"
 msgstr "Staré jméno hostitele"
 
-#: kded/khostname.cpp:42
+#: kded/khostname.cpp:44
 msgid "New hostname"
 msgstr "Nové jméno hostitele"
 
-#: kded/khostname.cpp:79
+#: kded/khostname.cpp:81
 msgid "Error: HOME environment variable not set.\n"
 msgstr "Chyba: proměnná prostředí HOME není nastavena.\n"
 
-#: kded/khostname.cpp:88
+#: kded/khostname.cpp:90
 msgid "Error: DISPLAY environment variable not set.\n"
 msgstr "Chyba: proměnná prostředí DISPLAY není nastavena.\n"
 
-#: kded/khostname.cpp:369
+#: kded/khostname.cpp:371
 msgid "KDontChangeTheHostName"
 msgstr "TDE: Neměňte jméno hostitele"
 
-#: kded/khostname.cpp:370
+#: kded/khostname.cpp:372
 msgid "Informs TDE about a change in hostname"
 msgstr "Informuje TDE o změně jména hostitele"
 
-#: kded/khostname.cpp:372 kded/tde-menu.cpp:119 kded/tdebuildsycoca.cpp:724
+#: kded/khostname.cpp:374 kded/tde-menu.cpp:119 kded/tdebuildsycoca.cpp:724
 #: kded/tdebuildsycoca.cpp:725 tdeui/tdeaboutdialog.cpp:90
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
@@ -7728,70 +7728,70 @@ msgstr "Automatická synchronizace"
 msgid "Synchronize on logout"
 msgstr "Synchronizovat při odhlášení"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:468 tdersync/tdersync.cpp:516
-#: tdersync/tdersync.cpp:583 tdersync/tdersync.cpp:592
-#: tdersync/tdersync.cpp:645 tdersync/tdersync.cpp:658
-#: tdersync/tdersync.cpp:966
+#: tdersync/tdersync.cpp:470 tdersync/tdersync.cpp:518
+#: tdersync/tdersync.cpp:585 tdersync/tdersync.cpp:594
+#: tdersync/tdersync.cpp:647 tdersync/tdersync.cpp:660
+#: tdersync/tdersync.cpp:968
 msgid "Remote Folder Synchronization"
 msgstr "Synchronizace vzdálené složky"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:475 tdersync/tdersync.cpp:599
+#: tdersync/tdersync.cpp:477 tdersync/tdersync.cpp:601
 msgid "Synchronizing Folder..."
 msgstr "Synchronizace složky…"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:501 tdersync/tdersync.cpp:624
+#: tdersync/tdersync.cpp:503 tdersync/tdersync.cpp:626
 msgid "Remote authorization required"
 msgstr "Vzdálená strana vyžaduje autorizaci"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:501 tdersync/tdersync.cpp:624
+#: tdersync/tdersync.cpp:503 tdersync/tdersync.cpp:626
 msgid "Please input"
 msgstr "Prosím, zadejte"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:587
+#: tdersync/tdersync.cpp:589
 msgid "An error ocurred on the remote system"
 msgstr "Ve vzdáleném systému došlo k chybě"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:687
+#: tdersync/tdersync.cpp:689
 msgid "User Intervention Required"
 msgstr "Je požadován zásah od uživatele"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:687
+#: tdersync/tdersync.cpp:689
 msgid "Use &Local File"
 msgstr "Použít &místní soubor"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:687
+#: tdersync/tdersync.cpp:689
 msgid "Use &Remote File"
 msgstr "Použít &vzdálený soubor"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:687 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254
+#: tdersync/tdersync.cpp:689 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254
 #: tdeui/tdespellui.ui:209
 #, no-c-format
 msgid "&Ignore"
 msgstr "&Ignorovat"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:694
+#: tdersync/tdersync.cpp:696
 msgid "WARNING: Both the local and remote file have been modified"
 msgstr "VAROVÁNÍ: Místní i vzdálený soubor byly změněny"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:694
+#: tdersync/tdersync.cpp:696
 msgid "Local"
 msgstr "Místní"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:694
+#: tdersync/tdersync.cpp:696
 msgid "Remote"
 msgstr "Vzdálený"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:694
+#: tdersync/tdersync.cpp:696
 msgid "Please select the file to duplicate (the other will be overwritten)"
 msgstr ""
 "Prosím, vyberte soubor, který chcete kopírovat (ostatní budou přepsány)"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:694
+#: tdersync/tdersync.cpp:696
 msgid "Or, select Ignore to skip synchronization of this file for now"
 msgstr ""
 "Nebo vyberte Ignorovat, chcete-li nyní přeskočit synchronizaci tohoto souboru"
 
-#: tdersync/tdersync.cpp:966
+#: tdersync/tdersync.cpp:968
 msgid "Configuring Remote Folder Synchronization"
 msgstr "Nastavení synchronizace vzdálené složky"
 
-- 
cgit v1.2.1