From 098deea1cb4cb3c88a940b535aed0bca7d737853 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 14 Jan 2019 01:01:18 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdepim/knode
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/knode/
---
 tde-i18n-cy/messages/tdepim/knode.po | 85 ++++++++++++------------------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 56 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-cy/messages/tdepim')

diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/knode.po
index 673ce265aa5..45dc9c2eb9d 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/knode.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knode\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 17:15+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -326,13 +326,6 @@ msgstr ""
 msgid "Do you really want to delete this account?"
 msgstr "Ydych yn siwr eich bod chi eisiau dileu'r cyfrif yma?"
 
-#: knaccountmanager.cpp:158 knarticlemanager.cpp:583 knconfigwidgets.cpp:312
-#: knconfigwidgets.cpp:1323 knconfigwidgets.cpp:1427 knconfigwidgets.cpp:1677
-#: knfiltermanager.cpp:265 knmainwidget.cpp:1591 knmainwidget.cpp:1642
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Dil&eu"
-
 #: knaccountmanager.cpp:162
 msgid ""
 "At least one group of this account is currently in use.\n"
@@ -741,11 +734,6 @@ msgstr "Atodi &Ffeil..."
 msgid "Sign Article with &PGP"
 msgstr "Llofnodi'r Erthygl gyda &PGP"
 
-#: kncomposer.cpp:260 kncomposer.cpp:1928
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "Dileu Bl&wch"
-
 #: kncomposer.cpp:263 kncomposer.cpp:1933
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Priodweddau"
@@ -1129,10 +1117,6 @@ msgstr "Cwestiwn"
 msgid "No Suggestions"
 msgstr "Cwestiwn"
 
-#: kncomposer.cpp:2497 kncomposer.cpp:2558
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: kncomposer.cpp:2498
 msgid "Type"
 msgstr "Math"
@@ -1680,10 +1664,6 @@ msgstr "Cau'r trywydd cyf&redol"
 msgid "Go to the next &unread thread"
 msgstr "Mynd i'r trywydd nesaf heb ei dda&rllen"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1213
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knconfigwidgets.cpp:1214
 msgid "Attachments"
 msgstr "Atodiadau"
@@ -2014,11 +1994,6 @@ msgstr "Creu ffeil wrth gefn o'r hen ddata"
 msgid "Save backup in:"
 msgstr "Cadw'r ffeil wrth gefn yn:"
 
-#: knconvert.cpp:89
-#, fuzzy
-msgid "Browse..."
-msgstr "&Pori..."
-
 #: knconvert.cpp:98
 msgid "<b>Converting, please wait...</b>"
 msgstr "<b>Trosi, arhoswch...</b>"
@@ -3461,16 +3436,6 @@ msgstr "Methu cadw'r ffeil pell!"
 msgid "Unable to create temporary file."
 msgstr "Methu creu'r ffeil dros dro!"
 
-#: kncomposerui.rc:5 knodeui.rc:5 knreaderui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Hidlenni"
-
-#: kncomposerui.rc:13 knodeui.rc:15 knreaderui.rc:11
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Golygu Ffeil"
-
 #: kncomposerui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "&Attach"
@@ -3481,26 +3446,11 @@ msgstr "&Atodi"
 msgid "Optio&ns"
 msgstr "De&wisiadau"
 
-#: kncomposerui.rc:40
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: kncomposerui.rc:55 knodeui.rc:131 knreaderui.rc:38
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: kncomposerui.rc:97
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Spell Result"
 msgstr "Canlyniad Sillafu"
 
-#: knodeui.rc:24 knreaderui.rc:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "Gwelydd"
-
 #: knodeui.rc:45
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
@@ -3531,11 +3481,6 @@ msgstr "&Erthygl"
 msgid "Sc&oring"
 msgstr "Sg&orio"
 
-#: knodeui.rc:121
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Gosodiadau"
-
 #: smtpaccountwidget_base.ui:24
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use external mailer"
@@ -3561,6 +3506,34 @@ msgstr "SSL"
 msgid "TLS"
 msgstr "TLS"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Dil&eu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "Dileu Bl&wch"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse..."
+#~ msgstr "&Pori..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Hidlenni"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Golygu Ffeil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "Gwelydd"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Gosodiadau"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "KNode NNTP"
 #~ msgstr "KNode"
-- 
cgit v1.2.1