From f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Sat, 3 Dec 2011 11:05:10 -0600
Subject: Second part of prior commit

---
 .../docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook       | 37 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 37 insertions(+)
 create mode 100644 tde-i18n-de/docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook

(limited to 'tde-i18n-de/docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook')

diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..6224cf89234
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdeedu/kstars/calc-sidereal.docbook
@@ -0,0 +1,37 @@
+<sect2 id="calc-sidereal">
+<title
+>Modul "Sternenzeit"</title>
+<indexterm
+><primary
+>Hilfsmittel</primary>
+<secondary
+>Astrorechner</secondary>
+<tertiary
+>Modul "Sternenzeit"</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Das Rechnermodul "Sternenzeit" </screeninfo>
+<mediaobject>
+  <imageobject>
+    <imagedata fileref="calc-sidereal.png" format="PNG"/>
+  </imageobject>
+  <textobject>
+    <phrase
+>Sternenzeit</phrase>
+  </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Dieses Modul konvertiert zwischen der <link linkend="ai-utime"
+>Universalzeit</link
+> und der lokalen <link linkend="ai-sidereal"
+>Sternenzeit</link
+>. Zuerst wählen Sie im Abschnitt <guilabel
+>Eingabeauswahl</guilabel
+>, ob Sie die Universalzeit oder die Sternenzeit als Eingabewert benutzen. Sie müssen auch einen geographischen Längengrad und ein Datum für die Berechnung angeben, zusätzlich zur Universalzeit bzw. der Sternenzeit. Wenn Sie den Knopf <guibutton
+>Berechnen</guibutton
+> drücken, wird der entsprechende Wert für die andere Zeit angezeigt. </para>
+</sect2>
-- 
cgit v1.2.1