From 516bd4c12b95553fd309745982a8099b9ca87144 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 27 Mar 2022 18:37:09 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdeio_media
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_media/
---
 tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po | 56 ++++++++++++++---------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase')

diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 314bad4f8f9..ff7f68549be 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_media\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-26 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-27 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-22 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -75,13 +75,15 @@ msgid "Unlock"
 msgstr "Entsperren"
 
 #: mediamanager/fstabbackend.cpp:105 mediamanager/fstabbackend.cpp:120
-#: mediamanager/mediamanager.cpp:296 mediamanager/mediamanager.cpp:308
-#: mediamanager/mediamanager.cpp:320 mediamanager/mediamanager.cpp:332
-#: mediamanager/mediamanager.cpp:344 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1311
+#: mediamanager/mediamanager.cpp:310 mediamanager/mediamanager.cpp:322
+#: mediamanager/mediamanager.cpp:334 mediamanager/mediamanager.cpp:346
+#: mediamanager/mediamanager.cpp:358 mediamanager/mediamanager.cpp:370
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1311
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1325
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1442
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1491
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1546
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1587
 #, c-format
 msgid "No such medium: %1"
 msgstr "Kein solches Medium: %1"
@@ -125,7 +127,7 @@ msgid "Feature only available with the TDE hardware or fstab backend"
 msgstr "Die Funktion ist nur mit dem TDE Hardware-Unterbau verfügbar."
 
 #: mediamanager/mediamanager.cpp:258 mediamanager/mediamanager.cpp:272
-#: mediamanager/mediamanager.cpp:286
+#: mediamanager/mediamanager.cpp:286 mediamanager/mediamanager.cpp:300
 msgid "Feature only available with the TDE hardware backend"
 msgstr "Die Funktion ist nur mit dem TDE Hardware-Unterbau verfügbar."
 
@@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "%1 ist bereits entsperrt."
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1382
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1404
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1642
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1660
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Unfortunately, the device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently "
@@ -359,13 +361,13 @@ msgstr "Dieses Gerät kann nicht eingebunden werden."
 msgid "<b>Unable to eject the device.</b>"
 msgstr "Dieses Gerät kann nicht eingebunden werden."
 
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1648
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1666
 msgid "The following error was returned by umount command:"
 msgstr ""
 "Der Befehl zum Lösen der Einbindung hat die folgende Fehlermeldung "
 "ausgegeben:"
 
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1724
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1742
 msgid ""
 "Programs still using the device have been detected. They are listed below. "
 "You have to close them or change their working directory before attempting "
@@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
 "diese Programme schließen oder deren Arbeitsordner ändern, bevor Sie erneut "
 "probieren, die Geräteeinbindung zu lösen."
 
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1765
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1783
 msgid ""
 "Programs that were still using the device have been forcibly terminated. "
 "They are listed below."
@@ -409,71 +411,69 @@ msgstr "Unbekannter Fehler beim Einbinden."
 msgid "Unknown eject error."
 msgstr "Unbekannter Fehler beim Entschlüsseln."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:158
-msgid "Try to release holders from an unknown medium."
-msgstr ""
-
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:217
-msgid "Try to safe remove an unknown medium."
-msgstr ""
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:162
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown mount error."
+msgid "Unknown safe removal error."
+msgstr "Unbekannter Fehler beim Einbinden."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:255
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:184
 msgid "Try to open an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:269
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:198
 msgid "%1 cannot be found."
 msgstr "%1 ist nicht auffindbar."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:277
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:206
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is not an encrypted media."
 msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
 msgstr "%1 ist kein verschlüsseltes Medium."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:376
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:304
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown unmount error."
 msgid "Unknown unlock error."
 msgstr "Unbekannter Fehler beim Lösen der Einbindung."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:389
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:317
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Mount given URL"
 msgstr "Einbindung für angegebene Adresse lösen"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:390
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:318
 msgid "Unmount given URL"
 msgstr "Einbindung für angegebene Adresse lösen"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:391
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Unlock given URL"
 msgstr "Einbindung für angegebene Adresse lösen"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:392
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:320
 #, fuzzy
 #| msgid "Decrypt given URL"
 msgid "Lock given URL"
 msgstr "Angegebene URL entschlüsseln"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:393
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:321
 #, fuzzy
 #| msgid "Decrypt given URL"
 msgid "Eject given URL"
 msgstr "Angegebene URL entschlüsseln"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:394
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:322
 msgid "Safely remove (unmount and eject) given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:395
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:323
 msgid "Open real medium folder"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:396
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:324
 #, fuzzy
 #| msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
 msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
-- 
cgit v1.2.1