From 9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Mon, 21 Nov 2011 02:23:03 -0600 Subject: Initial import of extracted KDE i18n tarballs --- tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook | 77 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 77 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook (limited to 'tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook') diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook new file mode 100644 index 00000000000..0b0be1f1f61 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-es/docs/kdeedu/kstars/flux.docbook @@ -0,0 +1,77 @@ + + + + +Jasem Mutlaq
mutlaqja@ku.edu +
 + + + +Flujo +Flujo +Luminosidad + + +Se llama flujo a la cantidad de energía que atraviesa la unidad de área por segundo. + +Los astrónomos utilizan el flujo para denotar el brillo aparente de un cuerpo celeste. El brillo aparente se define como la cantidad de luz recibida desde una estrella fuera de la atmósfera terrestre y que atraviesa una superficia de área uno por segundo. Por tanto el brillo aparente es el flujo recibido de una estrella. + +El flujo mide el ritmo de paso de energía a través de cada cm^2 (o unidad de área) de la superficie de un objeto cada segundo. El flujo detectado depende de la distancia desde la fuente que radia la energía. Esto es así porque la energía se dispersa en un volumen antes de llegar hasta nosotros. Supongamos un globo imaginario que envuelve una estrella. Cada punto en la superficie del globo representa una unidad de energía emitida por la estrella. Al principio los puntos en un área de 1 cm^2 están muy próximos entre sí y el flujo (energía emitida por centímetro cuadrado y por segundo) es alto. Si inflamos el globo a una distancia d, el volumen y el área superficial del globo aumentan haciendo que los puntos se separen unos de otros. Por tanto el número de puntos (o energía) en un cm^2 decrece como se puede observar en la figura 1. + + + + + + +Figura 1 + + + +El flujo es inversamente proporcional a la distancia de acuerdo con la relación r^2, donde r es la distancia. Por tanto si la distancia se duplica, recibiremos 1/2^2 o 1/4 del flujo original. Estrictamente hablando, el flujo es la luminosidad por unidad de área: + + + + + +donde (4 * PI * R^2) es el área de una esfera (o un globo) de radio R. El flujo se mide en Watios/m^2 o en Ergios/s/cm^2 como suelen hacer los astrónomos. Por ejemplo la luminosidad del Sol es L = 3.90 * 10^26 W. Es decir, en un segundo el Sol radia 3.90 * 10^26 julios de energía hacia el espacio. Por tanto el flujo que recibimos y pasa por centímetro cuadrado desde el Sol a una distancia de UA (1.496 * 10^13 cm) es: + + + + + + + + + -- cgit v1.2.1