From 0b8ca6637be94f7814cafa7d01ad4699672ff336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Tue, 21 Jan 2014 22:06:48 -0600 Subject: Beautify docbook files --- .../docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing/index.docbook | 234 ++++----------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 192 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-et/docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing') diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing/index.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing/index.docbook index ec2ef06e3d7..60d680db540 100644 --- a/tde-i18n-et/docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing/index.docbook +++ b/tde-i18n-et/docs/tdebase/kcontrol/ebrowsing/index.docbook @@ -2,225 +2,75 @@ - + ]>
-&Krishna.Tateneni; &Krishna.Tateneni.mail; -&Yves.Arrouye; &Yves.Arrouye.mail; -MarekLaane
bald@online.ee
Tõlge eesti keelde +&Krishna.Tateneni; &Krishna.Tateneni.mail; +&Yves.Arrouye; &Yves.Arrouye.mail; +MarekLaane
bald@online.ee
Tõlge eesti keelde -2002-10-16 -3.1 +2002-10-16 +3.1 -KDE -KControl -täiustatud lehitsemine -veebi kiirkorraldused -lehitsemine +KDE +KControl +täiustatud lehitsemine +veebi kiirkorraldused +lehitsemine -Veebi kiirkorraldused +Veebi kiirkorraldused -Sissejuhatus - -&konqueror; pakub mitmeid võimalusi veebilehitsemine hõlpsamaks muuta. Üks neist on veebi kiirkorraldused. - -Oled vahest juba tähele pannud, et &kde; on väga internetisõbralik. Võid näiteks klõpsata menüüs käsul Käivita käsk... või anda sama korraldus klahvikombinatsiooniga (AltF2, kui sa seda just muutnud ei ole) ning kirjutada ilmuvasse dialoogikasti ka URI. Üldine ressursiidentifikaator (inglise keeles Uniform Resource Identifier). Standardmeetod viidata mingile ressursile, näiteks sinu arvutis asuvale failile, veebiaadressile, e-posti aadressile etc.... - -Veebi kiirkorraldused aga võimaldavad kasutada uutlaadi pseudo-URLe, mis põhimõtteliselt lubavad anda sagedamini kasutatavatele URI-dele parameetrid. Kui sulle meeldib näiteks Google'i otsingumootor, võid KDEs määrata, et selle manab ette pseudo-URL gg. Sel moel võid anda käsu gg:minu päring, mis avab Google'i otsingumootori akna, kus on juba märksõna minu päring tulemused. - -Siit on näha, miks me nimetame neid pseudo-URLideks. Neid kasutatakse nagu URLe, kuid sisestamisvorm on URLidega võrreldes veidi erinev: google:kde apps, mitte aga google: kde +apps. - -Veebi kiirkorraldusi saab kasutada kõikjal, kus saab kasutada URIsid. Juba eelnevalt on määratud mitme otsingumootori kiirkorraldused, kuid sul on võimalik neid oma tahtmist mööda lisada, muuta või kustutada just täiustatud lehitsemise moodulis. +Sissejuhatus + +&konqueror; pakub mitmeid võimalusi veebilehitsemine hõlpsamaks muuta. Üks neist on veebi kiirkorraldused. + +Oled vahest juba tähele pannud, et &kde; on väga internetisõbralik. Võid näiteks klõpsata menüüs käsul Käivita käsk... või anda sama korraldus klahvikombinatsiooniga (AltF2, kui sa seda just muutnud ei ole) ning kirjutada ilmuvasse dialoogikasti ka URI. Üldine ressursiidentifikaator (inglise keeles Uniform Resource Identifier). Standardmeetod viidata mingile ressursile, näiteks sinu arvutis asuvale failile, veebiaadressile, e-posti aadressile etc.... + +Veebi kiirkorraldused aga võimaldavad kasutada uutlaadi pseudo-URLe, mis põhimõtteliselt lubavad anda sagedamini kasutatavatele URI-dele parameetrid. Kui sulle meeldib näiteks Google'i otsingumootor, võid KDEs määrata, et selle manab ette pseudo-URL gg. Sel moel võid anda käsu gg:minu päring, mis avab Google'i otsingumootori akna, kus on juba märksõna minu päring tulemused. + +Siit on näha, miks me nimetame neid pseudo-URLideks. Neid kasutatakse nagu URLe, kuid sisestamisvorm on URLidega võrreldes veidi erinev: google:kde apps, mitte aga google: kde +apps. + +Veebi kiirkorraldusi saab kasutada kõikjal, kus saab kasutada URIsid. Juba eelnevalt on määratud mitme otsingumootori kiirkorraldused, kuid sul on võimalik neid oma tahtmist mööda lisada, muuta või kustutada just täiustatud lehitsemise moodulis. -Kasutamine +Kasutamine -Selles moodulis on üksainus kaart. Selle nimetus on Võtmesõnad. Kaardil on kaks kasti: üks kiirkorralduste nimetuste ja teine kiirkorralduste enda jaoks. +Selles moodulis on üksainus kaart. Selle nimetus on Võtmesõnad. Kaardil on kaks kasti: üks kiirkorralduste nimetuste ja teine kiirkorralduste enda jaoks. -Veebi kiirkorraldused - -Nimekirjas on näidatud määratud veebi kiirkorralduste kirjeldavad nimed. Sarnaselt muude &kde;s esinevate nimekirjadega võid ka siin klõpsata veeru pealdisel, et nimekirja esitamise järjekorda muuta, samuti on võimalik veergude laiust muuta. - -Topeltklõpsuga mõnel nimekirjas leiduval kirjel näidatakse ilmuvas hüpikkastis selle üksikasju. Lisaks kirjeldavale nimele võib siin näha kasutatavat URI, samuti kiirkorraldust, mida võib anda kõikjal &kde;s, kus on võimalik URI kasutamine. Otsingumootoril võib olla ka mitu kiirkorraldust, mis on sel juhul eraldatud komaga. - -Tekstikaste kasutatakse nii veebi kiirkorralduse nimekirjas seisvate kirjete üksikasjaliku info näitamiseks kui ka nende muutmiseks või uute kirjete lisamiseks. - -Muuta on võimalik tekstikastide Otsingu URI või URI kiirkorraldused sisu. Muudatuste salvestamiseks vajuta nupule OK, lahkumiseks salvestamata nupule Katkesta. - -Kui uurid lähemalt tekstikasti Otsingu URI sisu, näed, et enamikus, kui mitte kõigis kirjetes leidub märgikombinatsioon . Need toimivad parameetrina, mis asendatakse nende märkidega, mida sa oma otsingus sisestad pärast koolonit. Vaatame asja selgitamiseks paari näidet. - -Oletame, et URI on http://www.google.com/search?q=\{@} ja selle URI kiirkorraldus on gg. See tähendab, et kui annad korralduse gg:alpha, siis võrdub see korraldusega http://www.google.com/search?q=alpha. Pärast märki : võid kirjutada, mida süda lustib - mida iganes sa ei kirjutanud, asendab see märgikombinatsiooni pärast seda, kui sinu kirjutatu on teisendatud otsingumootorile sobivasse kooditabelisse ning kodeeritud URLiks. Muutub ainult otsingu URI osa, ülejäänu peaks olema juba niigi korrektselt kodeeritud URL. - -Kiirkorraldused võivad olla ka parameetrita. Oletame, et URI on file:/home/mina/minu dokumendid/koffice failid/kword ja kiirkorraldus mykword. Sel juhul võrdub korraldus mykword: kogu URI sisestamisega. Pane tähele, et kiirkorraldust andes ei ole midagi pärast koolonit, kuid koolon on siiski vajalik selleks, et seda käsku peetaks just kiirkorralduseks ja ei millekski muuks. - -Niisiis, kui me ka nimetame neid veebi kiirkorraldusteks, on tegelikult tegemist parameetritega URIdega, mis võivad viidata nii veebileheküljele (näiteks otsingumootor) kui ka ükspuha millele muule, mille puhul on võimalik kasutada URI. Veebi kiirkorraldused on &kde; väga võimas navigeerimisvahend. +Veebi kiirkorraldused + +Nimekirjas on näidatud määratud veebi kiirkorralduste kirjeldavad nimed. Sarnaselt muude &kde;s esinevate nimekirjadega võid ka siin klõpsata veeru pealdisel, et nimekirja esitamise järjekorda muuta, samuti on võimalik veergude laiust muuta. + +Topeltklõpsuga mõnel nimekirjas leiduval kirjel näidatakse ilmuvas hüpikkastis selle üksikasju. Lisaks kirjeldavale nimele võib siin näha kasutatavat URI, samuti kiirkorraldust, mida võib anda kõikjal &kde;s, kus on võimalik URI kasutamine. Otsingumootoril võib olla ka mitu kiirkorraldust, mis on sel juhul eraldatud komaga. + +Tekstikaste kasutatakse nii veebi kiirkorralduse nimekirjas seisvate kirjete üksikasjaliku info näitamiseks kui ka nende muutmiseks või uute kirjete lisamiseks. + +Muuta on võimalik tekstikastide Otsingu URI või URI kiirkorraldused sisu. Muudatuste salvestamiseks vajuta nupule OK, lahkumiseks salvestamata nupule Katkesta. + +Kui uurid lähemalt tekstikasti Otsingu URI sisu, näed, et enamikus, kui mitte kõigis kirjetes leidub märgikombinatsioon . Need toimivad parameetrina, mis asendatakse nende märkidega, mida sa oma otsingus sisestad pärast koolonit. Vaatame asja selgitamiseks paari näidet. + +Oletame, et URI on http://www.google.com/search?q=\{@} ja selle URI kiirkorraldus on gg. See tähendab, et kui annad korralduse gg:alpha, siis võrdub see korraldusega http://www.google.com/search?q=alpha. Pärast märki : võid kirjutada, mida süda lustib - mida iganes sa ei kirjutanud, asendab see märgikombinatsiooni pärast seda, kui sinu kirjutatu on teisendatud otsingumootorile sobivasse kooditabelisse ning kodeeritud URLiks. Muutub ainult otsingu URI osa, ülejäänu peaks olema juba niigi korrektselt kodeeritud URL. + +Kiirkorraldused võivad olla ka parameetrita. Oletame, et URI on file:/home/mina/minu dokumendid/koffice failid/kword ja kiirkorraldus mykword. Sel juhul võrdub korraldus mykword: kogu URI sisestamisega. Pane tähele, et kiirkorraldust andes ei ole midagi pärast koolonit, kuid koolon on siiski vajalik selleks, et seda käsku peetaks just kiirkorralduseks ja ei millekski muuks. + +Niisiis, kui me ka nimetame neid veebi kiirkorraldusteks, on tegelikult tegemist parameetritega URIdega, mis võivad viidata nii veebileheküljele (näiteks otsingumootor) kui ka ükspuha millele muule, mille puhul on võimalik kasutada URI. Veebi kiirkorraldused on &kde; väga võimas navigeerimisvahend. -- cgit v1.2.1