From cd1dcfa9f4a03c56da4f50d5a1a6e638d7322427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michele Calgaro NOTE: Wildcard matching such as OHARRA: Komodinen bat-egitea (adibidez *.kde.org
"
"is not supported. If you want to match any host in the .kde.org
"
-"domain, e.g. printing.kde.org
, then simply enter "
+"domain, then simply enter
"
".kde.org
*.kde.org
"
") ez da onartzen. .kde.org
domeinuo edozein ostalarirekin bat egin "
-"nahi baduzu, adibidez printing.kde.org
, sartu .kde.org
"
+"nahi baduzu, sartu .kde.org
"
"
TDEPrinting (II)
\n" "Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.
\n" -"The TDEPrinting Team\n" +"
The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.
\n" @@ -456,7 +452,7 @@ msgstr "" "TDEPrintig (II)
\n" "Inprimaketa azpisistema guztiek ez dituzte TDE inprimaketarako gaitasun\n" "berdinak bermatzen.
\n" -"TDEPrinting taldeak\n" +"
TDEPrinting taldea\n" "CUPS" "en oinarritutako softwarea inprimaketa azpisistema bezala erabiltzea " "gomendatzen du.
\n" @@ -611,18 +607,8 @@ msgid "" "Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.
" -"This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"
\n" "Tekleatu help:/tdeprint/ Konquerorren helbide eremuan\n" -"eta " -"TDEPrint Eskuliburua\n" +"eta TDEPrint Eskuliburua\n" "agertuko da.
" -"Hau, eta beste gai gehiago (hala nola\n" -" FAQa, hainbat \n" -" Tutoretza, \n" -"\"TipsNTricks\" atal bat eta\n" -" " -"tdeprint posta zerrenda) \n" -"aurki ditzakezu \n" -"printing.kde.org-en ... \n" -"
\n" "Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...
\n" -"See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"
\n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" @@ -909,10 +881,6 @@ msgstr "" " Staroffice, OpenOffice, GNOMEren edozein aplikaziorekin, eta askoz " "gehiagorekin\n" "erabil dezakezu.\n" -"Ikus " -"printing.kde.org \n" -"xehetasun gehiago nahi baldin baduzu...\n" -"
\n" "Kurt Pfeiflek eskainia
\n" -- cgit v1.2.1