From 0b8ca6637be94f7814cafa7d01ad4699672ff336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Tue, 21 Jan 2014 22:06:48 -0600 Subject: Beautify docbook files --- .../docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook | 102 ++++++--------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 73 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook') diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook index af23c74d155..9113e3dad56 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdeutils/tdelirc/irkick/index.docbook @@ -1,127 +1,83 @@ IRKick"> - KDE LIRC"> + IRKick"> + KDE LIRC"> - + ]> -&irkick; : Manuel du serveur LIRC de KDE +&irkick; : Manuel du serveur LIRC de KDE -Gav Wood
gav@kde.org
+Gav Wood
gav@kde.org
&traducteurRobertJacolin;
-2004-01-02 -1.0 +2004-01-02 +1.0 -2004 -Gav Wood +2004 +Gav Wood -&FDLNotice; +&FDLNotice; -&tdelirc; est l'infrastructure pour la fonctionnalité de contrôle distant par infrarouge de KDE. &irkick; est le composant serveur de cette infrastructure. +&tdelirc; est l'infrastructure pour la fonctionnalité de contrôle distant par infrarouge de KDE. &irkick; est le composant serveur de cette infrastructure. -KDE -irkick -tdelirc -kcmlirc -lirc +KDE +irkick +tdelirc +kcmlirc +lirc
-Introduction +Introduction -&irkick; est un serveur d'arrière-plan qui fournit la « colle » entre le système d'exploitation et vos applications KDE pour contrôler les applications KDE avec vos télécommandes infrarouge. +&irkick; est un serveur d'arrière-plan qui fournit la « colle » entre le système d'exploitation et vos applications KDE pour contrôler les applications KDE avec vos télécommandes infrarouge. -C'est un outil de configuration que l'on peut accéder soit par le centre de configuration de KDE soit par le menu de &irkick;. +C'est un outil de configuration que l'on peut accéder soit par le centre de configuration de KDE soit par le menu de &irkick;. -Pré-requis +Pré-requis -Pour que la structure KDELirc puisse être utilisée, vous devez configurer une télécommande infrarouge sur votre machine KDE. Si elle a été proprement configurée, l'icône &irkick; dans la boîte à miniatures apparaîtra rouge. Si ce n'est pas le cas, elle sera grise avec une croix. +Pour que la structure KDELirc puisse être utilisée, vous devez configurer une télécommande infrarouge sur votre machine KDE. Si elle a été proprement configurée, l'icône &irkick; dans la boîte à miniatures apparaîtra rouge. Si ce n'est pas le cas, elle sera grise avec une croix. -Pour de plus amples informations sur LIRC, visitez le site web à l'adresse http://www.lirc.org. +Pour de plus amples informations sur LIRC, visitez le site web à l'adresse http://www.lirc.org. -Utilisation de &irkick; +Utilisation de &irkick; -&irkick; fournit une seule fonction principale : lorsqu'un bouton de la télécommande est pressé, il va s'allumer provisoirement. À part cette fonction, &irkick; fait peu de chose pour les utilisateurs à part les informer de l'activité de leurs télécommandes. +&irkick; fournit une seule fonction principale : lorsqu'un bouton de la télécommande est pressé, il va s'allumer provisoirement. À part cette fonction, &irkick; fait peu de chose pour les utilisateurs à part les informer de l'activité de leurs télécommandes. -En utilisant, le menu du bouton droit de la souris, vous pouvez configurer la structure de contrôle à distance par infrarouge de KDE. +En utilisant, le menu du bouton droit de la souris, vous pouvez configurer la structure de contrôle à distance par infrarouge de KDE. -Remerciements et licences +Remerciements et licences -&tdelirc; : la structure LIRC pour KDE Copyright (c) 2004 Gav Wood gav@kde.org. +&tdelirc; : la structure LIRC pour KDE Copyright (c) 2004 Gav Wood gav@kde.org. -Traduction française par &RobertJacolin;. +Traduction française par &RobertJacolin;. &underFDL; &underGPL; -Installation +Installation &install.intro.documentation; &install.compile.documentation; -- cgit v1.2.1