From 6139f3e54593c4943731657a64bb0d1dcf99dc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Thu, 30 Jan 2020 02:46:43 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/kcmkonq Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkonq/ --- tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po | 48 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase') diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po index 84f26d806c9..7d58334e427 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkonq\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 15:37+0200\n" "Last-Translator: Pierre Buard \n" "Language-Team: Français \n" @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" "option si vous possédez des fichiers créés avec des aperçus incorrects. " "Certains programmes comme ImageMagick peuvent produire ce genre de problèmes." -#: rootopts.cpp:67 +#: rootopts.cpp:68 msgid "" "

Paths

\n" "This module allows you to choose where in the filesystem the files on your " @@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "" "Lisez l'aide « Qu'est-ce que c'est ? » (Maj+F1)\n" "pour plus d'informations sur chaque option." -#: rootopts.cpp:74 +#: rootopts.cpp:75 msgid "Des&ktop path:" msgstr "Dossier du &bureau :" -#: rootopts.cpp:81 +#: rootopts.cpp:82 msgid "" "This folder contains all the files which you see on your desktop. You can " "change the location of this folder if you want to, and the contents will " @@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "" "pouvez changer l'emplacement de ce dossier si vous le souhaitez, et son " "contenu sera automatiquement déplacé vers son nouvel emplacement." -#: rootopts.cpp:89 +#: rootopts.cpp:90 msgid "A&utostart path:" msgstr "Dos&sier de démarrage automatique :" -#: rootopts.cpp:96 +#: rootopts.cpp:97 msgid "" "This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that " "you want to have started automatically whenever TDE starts. You can change " @@ -628,55 +628,55 @@ msgstr "" "Vous pouvez changer l'emplacement de ce dossier si vous le souhaitez, et son " "contenu sera automatiquement déplacé vers son nouvel emplacement." -#: rootopts.cpp:105 +#: rootopts.cpp:106 msgid "D&ocuments path:" msgstr "D&ossier des documents :" -#: rootopts.cpp:112 +#: rootopts.cpp:113 msgid "" "This folder will be used by default to load or save documents from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:117 +#: rootopts.cpp:118 #, fuzzy msgid "Download path:" msgstr "D&ossier des documents :" -#: rootopts.cpp:124 +#: rootopts.cpp:125 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save downloads from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:129 +#: rootopts.cpp:130 msgid "Music path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:136 +#: rootopts.cpp:137 #, fuzzy msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:141 +#: rootopts.cpp:142 #, fuzzy msgid "Pictures path:" msgstr "D&ossier des documents :" -#: rootopts.cpp:148 +#: rootopts.cpp:149 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save pictures from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:153 +#: rootopts.cpp:154 msgid "Public Share path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:160 +#: rootopts.cpp:161 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save public shared files from " @@ -684,37 +684,37 @@ msgid "" msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:165 +#: rootopts.cpp:166 msgid "Templates path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:172 +#: rootopts.cpp:173 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save templates from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:177 +#: rootopts.cpp:178 #, fuzzy msgid "Videos path:" msgstr "Dossier du &bureau :" -#: rootopts.cpp:184 +#: rootopts.cpp:185 #, fuzzy msgid "This folder will be used by default to load or save videos from or to." msgstr "" "Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer des documents." -#: rootopts.cpp:312 rootopts.cpp:326 +#: rootopts.cpp:332 rootopts.cpp:350 msgid "Autostart" msgstr "Démarrage automatique" -#: rootopts.cpp:316 +#: rootopts.cpp:336 msgid "Desktop" msgstr "Bureau" -#: rootopts.cpp:512 +#: rootopts.cpp:536 msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "" "L'emplacement de « %1 » a été modifié.\n" "Voulez-vous que les fichiers de « %2 » soient déplacés vers « %3 » ?" -#: rootopts.cpp:513 +#: rootopts.cpp:537 msgid "Confirmation Required" msgstr "Confirmation requise" -- cgit v1.2.1