From f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Sat, 3 Dec 2011 11:05:10 -0600 Subject: Second part of prior commit --- tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po | 53 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 53 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po (limited to 'tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po') diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po new file mode 100644 index 00000000000..eb2da7ad129 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/katefll_plugin.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# translation of katefll_plugin.po to Hindi +# Ravishankar Shrivastava , 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: katefll_plugin\n" +"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-12-23 14:31+0530\n" +"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava \n" +"Language-Team: Hindi \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" + +#: katefll_plugin.cpp:77 +msgid "Open File List..." +msgstr "फ़ाइल सूची खोलें..." + +#: katefll_plugin.cpp:86 +msgid "Save File List" +msgstr "फ़ाइल सूची सहेजें" + +#: katefll_plugin.cpp:90 +msgid "Save File List As..." +msgstr "फ़ाइल सूची इस रुप में सहेजें..." + +#: katefll_plugin.cpp:148 +msgid "Do you want to close all other files first?" +msgstr "क्या आप अन्य सभी फ़ाइलों को पहले बन्द करना चाहते हैं?" + +#: katefll_plugin.cpp:149 +msgid "Kate Filelist Loader" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:150 +msgid "Do Not Close" +msgstr "" + +#: katefll_plugin.cpp:179 +msgid "The selected filelist does not exist or is invalid." +msgstr "चयनित फ़ाइलसूची या तो मौजूद नहीं है या फिर अवैध है." + +#. i18n: file ui.rc line 5 +#: rc.cpp:6 +#, no-c-format +msgid "&Filelist" +msgstr "फ़ाइल-सूची (&F)" + +#~ msgid "Since the last time you saved the file list, Kate has been reinitialized by another plugin other than the File List Loader. Do you still want to save the list to %1?" +#~ msgstr "जब से आपने फ़ाइल सूची को सहेजा है, उसके बाद से केएटीई किसी अन्य प्लगइन के द्वारा री-इनिशियलाइज़ किया गया है बजाए फ़ाइल सूची लोडर के. क्या आप अभी भी सूची को %1 पर सहेजना चाहते हैं?" + +#~ msgid "Kate has been reinitialized by another plugin other than the File List Loader. Do you still want to save the list to %1?" +#~ msgstr "केएटीई किसी अन्य प्लगइन के द्वारा री-इनिशियलाइज़ किया गया है बजाए फ़ाइल सूची लोडर के. क्या आप अभी भी सूची को %1 पर सहेजना चाहते हैं?" -- cgit v1.2.1